Da

✏️ Editing: 1622749685.M794840P3573306.aristoteles.x5servers.com,S=12238,W=12527:2,S

Envelope-to: alvarezad@sapasequipment.com,
 rcruz@sapasequipment.com
Delivery-date: Thu, 03 Jun 2021 15:48:05 -0400
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=simple; d=dotmed.com; h=subject:to:cc
	:references:from:message-id:date:mime-version:in-reply-to
	:content-type; q=dns; s=info; b=hhT0Qa8mp/1iLb6JCUpUFWh930rSD4gZ
	hqgTOcOdOL61P9nfEhtpxmdhfhaitCPPMHIBjfOUxWKLLRYd8tReqzb9w+Xub7bW
	mKRrN2u3BDEGEAJeivkNEo0GdvrQbFkzwEZstI7evjOpIkn+8/3MhRp0p5lrpqbV
	OLqKe3N+4YQ=
Subject: Re: Listados DOTmed
To: AILED ALVAREZ CASTRO <alvarezad@sapasequipment.com>
Cc: rcruz@sapasequipment.com
References: <CAPr8Xbbf9EAWCeUWrAt5H94SaJBjv-0vXdkV-138uSsCzXiz3g@mail.gmail.com>
From: Llauger A Minaya <lminaya@dotmed.com>
Message-ID: <4603e6a1-81fc-3611-f29e-3213a4c0bb4e@dotmed.com>
Date: Thu, 3 Jun 2021 15:47:02 -0400
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:78.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/78.11.0
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <CAPr8Xbbf9EAWCeUWrAt5H94SaJBjv-0vXdkV-138uSsCzXiz3g@mail.gmail.com>
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------35EE6AA97E4ED28E85D71FA5"
Content-Language: en-US

This is a multi-part message in MIME format.
--------------35EE6AA97E4ED28E85D71FA5
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Ailed - mira mis respuestas en negritas.

On 6/3/2021 3:37 PM, AILED ALVAREZ CASTRO wrote:
>   Buenas tardes Minaya,
>
> Quiero compartir varias inquietudes con Usted:
>
> 1.- *Puedo**ordenar My Listings atendiendo al costo del equipo ?* Bien 
> sea de mayor a menor o de menor a mayor
*Por Ahora no. Se lo sugeri al Departamento tecnico y ellos veran lo 
pueden hacer. **
*
>
> 2.- *Puedo**incluir anuncios nuevos ?* o esto interfiere con la 
> transferencia automática desde ebay ?
*Si puedes crear anuncios nuevo desde DOTmed y no afecta en nada su 
transferencia de ebay para DOTmed. *
>
> 3.- *Cada**cuanto tiempo realizan la transferencia de Listados desde 
> ebay a DOTmed ?* Lo pregunto porque tenemos varios anuncios nuevos en 
> ebay desde el 1 de Junio y aún no están en DOTmed.
*Eso lo hacemos todos los dias pero a veces nos toma mas tiempo. Ademas 
estamos atrasados con la transferencia por el lunes era un dia feriado y 
no trabajamos. *
>
> Saludos cordiales
>
>
> -- 
>
> *_ Ailed Alvarez_*
>
> Business Executive
>
> *Sapas LLC*
>
> 11511 Gaston Road  Suite A-106
>
> Katy, TX  77494 USA
>
> 713-502-3780
>
>
> https://sapasequipment.com <https://sapasequipment.com/>
>
>
> Please, before printing this message, check that it is really 
> necessary, let's take care of the planet.
> This email may contain information of interest only to *Sapas 
> Equipment*. It is only allowed to copy, use or distribute it to 
> authorized persons. If you received this email by mistake, please 
> notify the sender or email info@pasequipment.com 
> <mailto:info@pasequipment.com> with the subject ** Remove ** and 
> receive our apologies. This E-mail cannot be considered SPAM as long 
> as it includes a way to be removed. You are receiving this information 
> because you are part of a mailing list. If you do not wish to receive 
> this information, please kindly let us know and it will be removed 
> within the next 24 hours.

Best Regards,

Llauger A. Minaya
Customer Satisfaction Manager
DOTmed.com, Inc.
29 Broadway, Suite 2500
New York, NY 10006

minaya@dotmed.com
212.742.1200 ext. 234
212.742.1202 (Fax)
WhatsApp: +1 212-742-1200

--------------35EE6AA97E4ED28E85D71FA5
Content-Type: text/html; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p>Ailed - mira mis respuestas en negritas. <br>
    </p>
    <div class="moz-cite-prefix">On 6/3/2021 3:37 PM, AILED ALVAREZ
      CASTRO wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CAPr8Xbbf9EAWCeUWrAt5H94SaJBjv-0vXdkV-138uSsCzXiz3g@mail.gmail.com">
      <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
      <div dir="ltr">  Buenas tardes Minaya,
        <div><br>
        </div>
        <div>Quiero compartir varias inquietudes con Usted:</div>
        <div><br>
        </div>
        <div>1.- <b>Puedo</b><b> ordenar My Listings atendiendo al
            costo del equipo ?</b> Bien sea de mayor a menor o de menor
          a mayor</div>
      </div>
    </blockquote>
    <b>Por Ahora no. Se lo sugeri al Departamento tecnico y ellos veran
      lo pueden hacer. </b><b><br>
    </b>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CAPr8Xbbf9EAWCeUWrAt5H94SaJBjv-0vXdkV-138uSsCzXiz3g@mail.gmail.com">
      <div dir="ltr">
        <div><br>
        </div>
        <div>2.- <b>Puedo</b><b> incluir anuncios nuevos ?</b> o esto
          interfiere con la transferencia automática desde ebay ?</div>
      </div>
    </blockquote>
    <b>Si puedes crear anuncios nuevo desde DOTmed y no afecta en nada
      su transferencia de ebay para DOTmed. </b><br>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CAPr8Xbbf9EAWCeUWrAt5H94SaJBjv-0vXdkV-138uSsCzXiz3g@mail.gmail.com">
      <div dir="ltr">
        <div><br>
        </div>
        <div>3.- <b>Cada</b><b> cuanto tiempo realizan la transferencia
            de Listados desde ebay a DOTmed ?</b> Lo pregunto porque
          tenemos varios anuncios nuevos en ebay desde el 1 de Junio y
          aún no están en DOTmed.</div>
      </div>
    </blockquote>
    <b>Eso lo hacemos todos los dias pero a veces nos toma mas tiempo.
      Ademas estamos atrasados con la transferencia por el lunes era un
      dia feriado y no trabajamos. </b><br>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CAPr8Xbbf9EAWCeUWrAt5H94SaJBjv-0vXdkV-138uSsCzXiz3g@mail.gmail.com">
      <div dir="ltr">
        <div><br>
        </div>
        <div>Saludos cordiales</div>
        <br clear="all">
        <div><br>
        </div>
        -- <br>
        <div dir="ltr" class="gmail_signature"
          data-smartmail="gmail_signature">
          <div dir="ltr">
            <div>
              <p class="MsoNormal" style="color:rgb(34,34,34)"><b><u><font
                      size="4"> Ailed Alvarez</font></u></b></p>
              <p class="MsoNormal" style="color:rgb(34,34,34)"><font
                  size="1">Business Executive</font><br>
              </p>
              <p class="MsoNormal" style="color:rgb(34,34,34)"><b>Sapas
                  LLC</b></p>
              <p class="MsoNormal" style="color:rgb(34,34,34)"><span
                  style="font-size:8pt">11511 Gaston Road  Suite A-106</span></p>
              <p class="MsoNormal" style="color:rgb(34,34,34)"><span
                  style="font-size:8pt">Katy, TX  77494 USA</span></p>
              <p class="MsoNormal" style="color:rgb(34,34,34)"><span
                  style="font-size:8pt">713-502-3780</span></p>
              <p class="MsoNormal" style="color:rgb(34,34,34)"><img
src="https://docs.google.com/uc?export=download&amp;id=1Iy44M04ovP-kiKePE0CZZey0W6hvbzB_&amp;revid=0B0gQK55QfqaRdyswZnRRNUJyUFR6UE5qa2xaTkxraEZDL1lZPQ"
                  moz-do-not-send="true" width="200" height="100"><br>
              </p>
              <p class="MsoNormal"><a href="https://sapasequipment.com/"
                  target="_blank" moz-do-not-send="true"><font
                    color="#000000">https://sapasequipment.com</font></a></p>
              <p class="MsoNormal" style="color:rgb(34,34,34)"><br>
              </p>
            </div>
            <div><font size="1"><font color="#38761d">Please, before
                  printing this message, check that it is really
                  necessary, let's take care of the planet.</font><br>
                <font color="#666666">This email may contain information
                  of interest only to </font><font color="#000000"><b>Sapas
                    Equipment</b></font><font color="#666666">. It is
                  only allowed to copy, use or distribute it to
                  authorized persons. If you received this email by
                  mistake, please notify the sender or email </font><a
                  href="mailto:info@pasequipment.com" target="_blank"
                  moz-do-not-send="true"><font color="#000000">info@pasequipment.com</font></a><font
                  color="#666666"> with the subject ** Remove ** and
                  receive our apologies. This E-mail cannot be
                  considered SPAM as long as it includes a way to be
                  removed. You are receiving this information because
                  you are part of a mailing list. If you do not wish to
                  receive this information, please kindly let us know
                  and it will be removed within the next 24 hours.</font></font><br>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </blockquote>
    <pre class="moz-signature" cols="72">Best Regards,

Llauger A. Minaya
Customer Satisfaction Manager
DOTmed.com, Inc.
29 Broadway, Suite 2500
New York, NY 10006

<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:minaya@dotmed.com">minaya@dotmed.com</a>
212.742.1200 ext. 234
212.742.1202 (Fax)
WhatsApp: +1 212-742-1200</pre>
  </body>
</html>

--------------35EE6AA97E4ED28E85D71FA5--

📁 Sid Gifari File Manager