Da

✏️ Editing: 1653142198.M529554P32670.aristoteles.x5servers.com,S=17401,W=17833:2,S

Envelope-to: alvarezad@sapasequipment.com
Delivery-date: Sat, 21 May 2022 10:09:58 -0400
From: <rcruz@sapasequipment.com>
To: "'AILED ALVAREZ CASTRO'" <alvarezad@sapasequipment.com>
Cc: <betsyalvarez12@gmail.com>,
	<eliasmavares@hotmail.com>
References: <1653072797-6287e39d914a0-6287e39d914de@mailer.labx.com>
In-Reply-To: <1653072797-6287e39d914a0-6287e39d914de@mailer.labx.com>
Subject: FW: LabX Quote Request: Jobin Yvon Emission Ultima Atomic Emission Spectrometer
Date: Sat, 21 May 2022 09:09:51 -0500
Message-ID: <026401d86d1c$74882160$5d986420$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0265_01D86CF2.8BB46350"
Thread-Index: AQIl2YYW1Vqnac3+d7743lELtzFuzayOhHdQ
Content-Language: en-us

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0265_01D86CF2.8BB46350
Content-Type: text/plain;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Hola Ailed,

Desde una perspectiva tecnica, quisiera pedir su apoyo con este equipo.
Hable con el interesado ayer y le interesa este equipo pero necesita que el
equipo este completo con su software y accesorios apropiados.  Pido empieze
indagar sobre lo que le falta para que este completo y trabajando( i.e.
software).  En torno hable/comuniquese con Don Elias para que haga las
pruebas correspondientes en campo.

La otra opcion es ofrecerle otro equipo similar/parecido que este completo.

Atentamente

From: LabX.com <postoffice@mailer.labx.com> 
Sent: Friday, May 20, 2022 1:56 PM
To: rcruz@sapasequipment.com
Cc: ailedalvarez@gmail.com; betsyalvarez12@gmail.com
Subject: LabX Quote Request: Jobin Yvon Emission Ultima Atomic Emission
Spectrometer

<https://u7167366.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=1tsmuhHL2pWadzUpTE-2Bs5bfO8by
wyIDzdgiN0-2FPJ7rZUnO3mKWLNeatma9qz42TvRxEq_705JNWnUen-2BVALi0S4aOxuKK4J3a6Y
GlDlxVkUVHO2qNFSiIf7HZuAgTUlPXyoB92-2FGd42oSLaB4U-2F3r75-2Bx-2F3JWYoNbHoiJWm
5Jju-2BI0nAru76oB-2B4Javh96bwaOEgMJuiYULGl7cZBeKXzog-2FpA8ywxmLWgAe7CaUqKg0N
lfAGryCRPid7aeXgW-2Fyy5hwk2-2BwlWUdS2Xu1fuckkiucdC0yfulaXnFrY38Jv4KvhAk-3D>

Richard Cruz,

You have received a Quote Request. You can reply to this e-mail and your
response will be sent to the buyer, or you can contact them based on the
information provided below.

Your Ad Info

Ad Number: 13908705

Ad headline: Jobin Yvon Emission Ultima Atomic Emission Spectrometer

Manufacturer Name: Other

Seller Item Number:

Model: Atomic Emission

Link: www.labx.com/item/name/13908705
<http://www.labx.com/item/name/13908705>

Inquirer Information

Name: Mitch Furlong

Email: mitch.furlong@gmail.com <mailto:mitch.furlong@gmail.com>

Phone: 4038090575

Company: Ramatek

Street: 2515 50 Ave SE

City: Calgary

State: Alberta

Country: Canada

Zip Code: T2B 3R8

Hello, could I get a quote for Jobin Yvon Emission Ultima Atomic Emission
Spectrometer?
Is this in working order. I am interested in it for wear metals in engine
oil and other automotive applications.

A copy of this quote has been placed in your account on LabX.

Thank you for using LabX!

______________________________________________________________

LabX - A Marketplace for Science and Industry

For assistance please contact us

www.labx.com
<https://u7167366.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=1tsmuhHL2pWadzUpTE-2Bs5UBTxrg
FzUm7Egxv63VXv8k-3DLef4_705JNWnUen-2BVALi0S4aOxuKK4J3a6YGlDlxVkUVHO2qNFSiIf7
HZuAgTUlPXyoB92-2FGd42oSLaB4U-2F3r75-2Bx-2F1Np1ymy6NewIEFWouloCxVYrfhk5254po
Io-2B4y-2FiKqI66T4UCHmPZysXxcqIYO16UpXQ-2Fg-2FT08mDdljXIvH79dGWxz3umFfwS9SNj
NgYKaPb9PoY7ZYVtEiLEJOFxv2H-2BqqrBhVnDvX792maHznQBY-3D> | help@labx.com
<mailto:help@labx.com%20>

Or call us at 888-781-0328 <tel:888-781-0328> . Our hours are 9:00am -
5:00pm EST.

______________________________________________________________

<https://u7167366.ct.sendgrid.net/wf/open?upn=F1eym0zSr6MdEX-2Bg0itlmRzPlrX6
XBwwYa-2Fyi4w-2BHBlGIMIMtrIRD4TtqE7fDqsxZ-2BfhB5ATqWIT42a-2BiXv6gAxZvXO2FMY4
hgGAixR-2FpqyLvqg5Wqs7uEYT84NVUZ0ICdzCyXlNnwFxOV43ZWfhPLYnOeTlR3Pmv8e0GfxlNd
lGrC0F7-2BQiVZkaPgcsdN9yTS6i1WT-2B8ZYxzZK4142iyUio0zOAnYKRPPj5mbQXRqQ-3D>

------=_NextPart_000_0265_01D86CF2.8BB46350
Content-Type: text/html;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><META =
HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 =
(filtered medium)"><style></style></head><body bgcolor=3Dwhite =
lang=3DEN-US link=3D"#1979C3" vlink=3D"#1979C3" =
style=3D'word-wrap:break-word'><div class=3DWordSection1>Hola Ailed,&nbsp; <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Desde una =
perspectiva tecnica, quisiera pedir su apoyo con este equipo.&nbsp; =
Hable con el interesado ayer y le interesa este equipo pero necesita que =
el equipo este completo con su software y accesorios apropiados.&nbsp; =
Pido empieze indagar sobre lo que le falta para que este completo y =
trabajando( i.e. software).&nbsp; En torno hable/comuniquese con Don =
Elias para que haga las pruebas correspondientes en campo.&nbsp; =
<o:p></o:p>La otra opcion es ofrecerle otro =
equipo similar/parecido que este completo.&nbsp; <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Atentamente =
<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: LabX.com =
&lt;postoffice@mailer.labx.com&gt; Sent: Friday, May 20, 2022 =
1:56 PM To: rcruz@sapasequipment.com Cc: =
ailedalvarez@gmail.com; betsyalvarez12@gmail.com Subject: LabX =
Quote Request: Jobin Yvon Emission Ultima Atomic Emission =
Spectrometer<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse'><tr><td width=3D"100%" =
valign=3Dtop style=3D'width:100.0%;padding:.75pt .75pt 22.5pt =
.75pt'><div align=3Dcenter><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 =
cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D600 =
style=3D'width:6.25in;border-collapse:collapse'><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:7.5pt 7.5pt 0in 7.5pt'><a =
href=3D"https://u7167366.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=3D1tsmuhHL2pWadzUpT=
E-2Bs5bfO8bywyIDzdgiN0-2FPJ7rZUnO3mKWLNeatma9qz42TvRxEq_705JNWnUen-2BVALi=
0S4aOxuKK4J3a6YGlDlxVkUVHO2qNFSiIf7HZuAgTUlPXyoB92-2FGd42oSLaB4U-2F3r75-2=
Bx-2F3JWYoNbHoiJWm5Jju-2BI0nAru76oB-2B4Javh96bwaOEgMJuiYULGl7cZBeKXzog-2F=
pA8ywxmLWgAe7CaUqKg0NlfAGryCRPid7aeXgW-2Fyy5hwk2-2BwlWUdS2Xu1fuckkiucdC0y=
fulaXnFrY38Jv4KvhAk-3D"><img =
border=3D0 width=3D200 height=3D60 =
style=3D'width:2.0833in;height:.625in' id=3D"_x0000_i1026" =
src=3D"https://cdn.labx.com/ghost/2018/08/Small-LabX-Logo.png" =
alt=3DLabX.com></a><o:p></o:p></td></tr><tr><td =
valign=3Dtop style=3D'background:white;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt =
7.5pt'><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 =
cellpadding=3D0 style=3D'border-collapse:collapse'><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>Richard Cruz, =
<o:p></o:p></td></tr><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>You have received a Quote Request. You =
can reply to this e-mail and your response will be sent to the buyer, or =
you can contact them based on the information provided =
below.<o:p></o:p></td></tr><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse'><tr><td width=3D"50%" =
valign=3Dtop style=3D'width:50.0%;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 0in'><h3 =
style=3D'margin-top:0in'>Your Ad =
Info<o:p></o:p></h3>Ad Number: =
13908705<o:p></o:p>Ad headline: Jobin Yvon Emission Ultima =
Atomic Emission Spectrometer<o:p></o:p>Manufacturer Name: =
Other<o:p></o:p>Seller Item Number: =
<o:p></o:p>Model: Atomic Emission =
<o:p></o:p>Link: <a =
href=3D"http://www.labx.com/item/name/13908705">www.labx.com/item/name/13=
908705</a><o:p></o:p></td><td width=3D"50%" valign=3Dtop =
style=3D'width:50.0%;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 0in'></td></tr><tr><td =
width=3D"50%" valign=3Dtop style=3D'width:50.0%;padding:7.5pt 7.5pt =
7.5pt 0in'><h3 style=3D'margin-top:0in'>Inquirer =
Information<o:p></o:p></h3>Name: Mitch =
Furlong<o:p></o:p>Email: <a =
href=3D"mailto:mitch.furlong@gmail.com">mitch.furlong@gmail.com</a><o:p><=
/o:p>Phone: =
4038090575<o:p></o:p>Company: =
Ramatek<o:p></o:p>Street: 2515 50 Ave =
SE<o:p></o:p>City: =
Calgary<o:p></o:p>State: =
Alberta<o:p></o:p>Country: =
Canada<o:p></o:p>Zip Code: T2B =
3R8<o:p></o:p></td><td width=3D"50%" valign=3Dtop =
style=3D'width:50.0%;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 0in'><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D"100%" style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse'><tr><td =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt =
.75pt'></td></tr></table></td></tr></table></td></tr><tr><td =
valign=3Dtop style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt =
.75pt;border:false'><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 =
cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse'><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'background:#FDF0D5;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>Hello, could I get a quote for Jobin =
Yvon Emission Ultima Atomic Emission Spectrometer? Is this in working =
order. I am interested in it for wear metals in engine oil and other =
automotive applications. =
<o:p></o:p></td></tr></table></td></tr><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'>A copy of this quote has been placed in =
your account on LabX. <o:p></o:p></td></tr><tr><td =
valign=3Dtop style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt =
.75pt'></td></tr></table></td></tr><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:0in 7.5pt 7.5pt 7.5pt'>Thank you for using =
LabX!<o:p></o:p>_________________________________________=
_____________________<o:p></o:p>LabX - A Marketplace for Science and =
Industry<o:p></o:p>For assistance please contact =
us<o:p></o:p><a =
href=3D"https://u7167366.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=3D1tsmuhHL2pWadzUpT=
E-2Bs5UBTxrgFzUm7Egxv63VXv8k-3DLef4_705JNWnUen-2BVALi0S4aOxuKK4J3a6YGlDlx=
VkUVHO2qNFSiIf7HZuAgTUlPXyoB92-2FGd42oSLaB4U-2F3r75-2Bx-2F1Np1ymy6NewIEFW=
ouloCxVYrfhk5254poIo-2B4y-2FiKqI66T4UCHmPZysXxcqIYO16UpXQ-2Fg-2FT08mDdljX=
IvH79dGWxz3umFfwS9SNjNgYKaPb9PoY7ZYVtEiLEJOFxv2H-2BqqrBhVnDvX792maHznQBY-=
3D">www.labx.com</a>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;<a =
href=3D"mailto:help@labx.com%20">help@labx.com</a><o:p></o:p><=
p>Or call us at <a =
href=3D"tel:888-781-0328">888-781-0328</a>. Our hours are 9:00am - 5:00pm EST. =
<o:p></o:p>_________________________________________=
_____________________<o:p></o:p></td></tr></table></div></td><=
/tr></table><img border=3D0 width=3D1 height=3D1 =
style=3D'width:.0104in;height:.0104in' id=3D"_x0000_i1025" =
src=3D"https://u7167366.ct.sendgrid.net/wf/open?upn=3DF1eym0zSr6MdEX-2Bg0=
itlmRzPlrX6XBwwYa-2Fyi4w-2BHBlGIMIMtrIRD4TtqE7fDqsxZ-2BfhB5ATqWIT42a-2BiX=
v6gAxZvXO2FMY4hgGAixR-2FpqyLvqg5Wqs7uEYT84NVUZ0ICdzCyXlNnwFxOV43ZWfhPLYnO=
eTlR3Pmv8e0GfxlNdlGrC0F7-2BQiVZkaPgcsdN9yTS6i1WT-2B8ZYxzZK4142iyUio0zOAnY=
KRPPj5mbQXRqQ-3D"><o:p></o:p></div></body></html=
>
------=_NextPart_000_0265_01D86CF2.8BB46350--

📁 Sid Gifari File Manager