Da

✏️ Editing: 1762533875.M424243P3329717.premium309.web-hosting.com,S=14958,W=15244

Envelope-to: alvarezad@sapasequipment.com
Delivery-date: Fri, 07 Nov 2025 11:44:35 -0500
From: Aron Rosenberg <arosenberg@lifesproutbio.com>
To: AILED ALVAREZ CASTRO <alvarezad@sapasequipment.com>
Subject: Re: Sapas LLC_Quotation
Thread-Topic: Sapas LLC_Quotation
Thread-Index: AQHcT/sdR5qnhNCXA0+3ckJymRbv5LTnayoX
Date: Fri, 7 Nov 2025 16:44:24 +0000
Message-ID:
 <PH0PR18MB4021AA9045BFBFC71CB043C9DEC3A@PH0PR18MB4021.namprd18.prod.outlook.com>
References:
 <CAPr8Xbb_Kb_rs8qeY0xwwes6-=pmzJ8gNN6kPyDt1Gi7kRLLww@mail.gmail.com>
In-Reply-To:
 <CAPr8Xbb_Kb_rs8qeY0xwwes6-=pmzJ8gNN6kPyDt1Gi7kRLLww@mail.gmail.com>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
msip_labels:
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: PH0PR18MB4021:EE_|SJ4PPFDBA840CFC:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: c08fd605-4a3f-4573-5b0b-08de1e1ce8c5
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
 BCL:0;ARA:13230040|376014|366016|1800799024|10070799003|38070700021|7053199007|13003099007|8096899003;
x-microsoft-antispam-message-info:
 =?us-ascii?Q?Xm+0J1pxwNktP6UVR21qXeEAnS7Ql328mUzJIiIIqR4I076r0oQRNxZO4Ne6?=
 =?us-ascii?Q?bw0AilQWwOh5E0EKafeT7LTobwztnzf9l5f5DRhwHawOLUulNl6z4EvgpYXN?=
 =?us-ascii?Q?KEHO+yi16sUgq6FfyY06ZapvOKz5QkZZEJEyxC+y6deTX56WQcJnxqC8jydV?=
 =?us-ascii?Q?gikmahksHsj4hBql+H2fKM+XY/2DJpcTNrvOicmtOVMmGXhhcpSyno2/7PTh?=
 =?us-ascii?Q?EN0DnPL0Z9Hj/MOmBDnT7qJjMidCg4uRd952IRzCkB2RG1GCA7OnAbxVxd5K?=
 =?us-ascii?Q?1llvEohnaiGqIItHoK2yOcndT7ifmkq3R0DXOKSZlTjNQg62/mRPgX7xnQYa?=
 =?us-ascii?Q?lgzTuJ4Yc990ysPf5vdfZyajomf6QaXbQ8YAx6BHxIQnOyNPJegnelWmk9ax?=
 =?us-ascii?Q?vhisymU1QJSHNuaddCEtW2axh5zKdkstlwijV8ZhRDJT+8Nd6rep9TA/cMDo?=
 =?us-ascii?Q?zC1FM7Ipl+v6jyelK22eyqhh5cxurUZN895L8UzsD8wCHlty4l/qTblnRei0?=
 =?us-ascii?Q?n3Ea0Qk3UiG3L7ZyuqRyrvyhG0G9gwiwVncTJMA8LeQDq7jzlWQdFPsoxei8?=
 =?us-ascii?Q?IglI8Bef+kip2BKF3UT161nAc3Gqiu+G8crFfcAq751kCc2koIG8mhElqmQk?=
 =?us-ascii?Q?95pq/DyGJp6zpnXXzJTVK9tq42R3pB8v2BujfNa3m2QSk6G5BR4z/r5Fcfyi?=
 =?us-ascii?Q?pDZ4+sWIfQP3O9YEMxJwzBmPpwsly5b/oLYLdD2sEj3SHUfYks++RpgpbMcb?=
 =?us-ascii?Q?EoLjGbZ6j76rQH3tTfK89MWOudRJwnPWdXGseZTG5Bz5wzDH+43pgubYDhgn?=
 =?us-ascii?Q?VnJiYmXKnNZ9NVELDEUqQvgFtllDGcefZL5q4bsMw8xmm3uXctoVWm+Brjmf?=
 =?us-ascii?Q?dq22zyOZTG707euLkCD5rOVRokeRMD/ay6WY8NuLzRaP1QaB10L1HCH5LkL1?=
 =?us-ascii?Q?oLC14XNTUri3yBsilS1yJNvsrF2gOzKigw3eQPmV998fMK4jj1q52qTK+8B3?=
 =?us-ascii?Q?3TfQsdxo/MH2I4I4kn4pb0kwxMgrAH+1XfBxuX37dQ/J1rBVMXxkWQC1b8UZ?=
 =?us-ascii?Q?5I2JLSx9hrZ26bepCl9VZy6j/QdxePsttD7WvonyJUvm2ti8jkyyUVNcDh+e?=
 =?us-ascii?Q?qorBf1aivBao9nSpKd+6DRYUQYAQlFLRdYYovI5/XY6ULsi9Q4X0djiqM9w4?=
 =?us-ascii?Q?9o1laYG+jU67vSZy7r8vNq+L6+8wkRaB122HQUj7gqwJrISA0wX0HvU+e4JC?=
 =?us-ascii?Q?DD6gY009px6tGcHoaBozPQD7k/sas5iRNkoAj5XdU7M+u9uJ1FuK34JPqbLg?=
 =?us-ascii?Q?KzOFhMLeJuoKdMucKlP+Gxuptj33ktYHbQaOC4iAjxq5YFMge7f/XcQfDm7l?=
 =?us-ascii?Q?0v6+2R0zDgi6vyGbqopgt8fkRWrNwRGxVc0lGyywb/g6mx6KWau18ITHPOZv?=
 =?us-ascii?Q?YhqidJtMGyZtoTxYS6T3PvRNe1dtSXrF?=
x-forefront-antispam-report:
 CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:PH0PR18MB4021.namprd18.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(376014)(366016)(1800799024)(10070799003)(38070700021)(7053199007)(13003099007)(8096899003);DIR:OUT;SFP:1102;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?us-ascii?Q?Ess+9ywLc99cjwwVW9IO2X7cJ2MLdKy4/uBcaQTyk1iioFOqpgYzQzzcZKnt?=
 =?us-ascii?Q?t3ndIoRxR8zx/FV3XSWCu2cLLLyE0Uk3cFo+TYLN2JyC88fHkDMMvKKhEoAw?=
 =?us-ascii?Q?Hje9lv6IG6nX8mSWQumfSGX+bGkIzEGYw2np0sArXbo2eRc+tkYQ/0l8LhSP?=
 =?us-ascii?Q?ACZotEYwlZJUPaOWDf26S3n1jOWB6oSQtaPcqkRhnacjVBpIVItJbtVLpBcP?=
 =?us-ascii?Q?RfL6qk9VfxP5igiqOojfUMXcrqgl6uTqL8vc+cGzTK+MeF7Zd6cCWuukyd4o?=
 =?us-ascii?Q?l0Wvnjd7bkcpHx6sMAqDFzh4bQJWdeB2gAELcHL/8EkZD3FSbIFq6EoDdGau?=
 =?us-ascii?Q?q2OoAeuDB10+Z5fwpE01l78B+hfljPvczwGxk4bBoBdQxzFXQnLtAy0IU8o1?=
 =?us-ascii?Q?VaT8aYTZt9LG0AZI7Azfcg5vz/yt+UWaD42xL02uihg9VVF0uK8kfJcwkbYG?=
 =?us-ascii?Q?scNiJo/SzUoGIaaNUY66nYAUwaJA+Ela4t+ktNrqDxJF++xtxU2VyXOrutYO?=
 =?us-ascii?Q?bPnETMHA6ASH2/VLLD0XAROgXk9++0KK6TDNZu5OhAvXQH3sCIFuiZkLwhA3?=
 =?us-ascii?Q?FDWyLtW3Yw38YQerGlEGdvLIl2otNb5BGsu27RvYd75tuKHeAUP5pT8oj3Ot?=
 =?us-ascii?Q?Ymeno9YY4OM9h17xQcjZNQD5z5Y+ISez9aghdjG7SJtV3tDALDhdrIpt22uQ?=
 =?us-ascii?Q?TDeWLO3pWW24Y+gz9cdvyGBORi3Dix0YSUnDBDJBC+weuYcieL1UXMEbgyFx?=
 =?us-ascii?Q?R8vO5f2Dd9IShwrdsrRQnDjy/jmQ5hmneTSRYgL0gNjWKhYn0Vd4g6dw+Q9y?=
 =?us-ascii?Q?XRq3ep+ovkG/Z0X29PmPJeKJSKhw0vT4CTj26h2kP8sKtCWfSjaCF/qOYCdZ?=
 =?us-ascii?Q?zIss1xa5bdH9mnZ7noVzAc/t38cPISrkUID/DNvWoNDFsCT9bJ1iaf54dvJh?=
 =?us-ascii?Q?yU2qYpjvZ4yt+2AQYHGlifXGKl/wjLkW5OAXr57S4bE2k+DlgKM+RU7KJv3r?=
 =?us-ascii?Q?7CJirNG9b3R01PERLvGhFyAEdsmLL9tQTIYAD+T17Bz8eAzTOJYKSfWn9Idg?=
 =?us-ascii?Q?VvWD6BytIkbM1ESFiqtCUYmdVNMxrzO35bfZ/QazNiPn0dteD368EFuSQY7X?=
 =?us-ascii?Q?mTn+O9gI5QY/5bb0LN69/RY+kPnxEJTG76joojxombU0kaAAvllR7R/gBhQl?=
 =?us-ascii?Q?2uYZoJW7+ocv1Is6j6jECL5ijHofCidABE5mgBiJEy/XqjUG3Skojn6riPs4?=
 =?us-ascii?Q?10bEOI0KlQEIY8jCz7o5A24cYYKhQLR2hpi74vdp2C2YRiOdU2uodnGTkHm2?=
 =?us-ascii?Q?RMzJEDAVOijdCD1K27Kldtie3gHO0xY6DQJzz4qn6KrgyHG9xgJdH1TdJ+Zx?=
 =?us-ascii?Q?aF4V/xwmpzyKDHC8kVpM+xEcA8N6Mse2stJ78A+XF5NSsgU5zb9TH8MS034Q?=
 =?us-ascii?Q?g+I2Tc5GlE/eh//SqDYcUJey93MwT5QC7HSlvArmwz0z8mfvAYHL5R9QrmYA?=
 =?us-ascii?Q?m/5qp879XLMERO4ONRf4zCVhy1tM+q2hGjI7371HWlCBbuv5hQgSiTAJHYJn?=
 =?us-ascii?Q?mws3xXy9p6bKW4QVVnddN6tCyayh2jq7IHHxRMtgFsbrxT+LlgdTJ/c77MyM?=
 =?us-ascii?Q?Btr3WmXa5ZYQkzdBP70m30IfB9v8TJ6tgZVWvicgD3lC7ZfDZGNSFGtD5LTB?=
 =?us-ascii?Q?fjEqHg=3D=3D?=
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_PH0PR18MB4021AA9045BFBFC71CB043C9DEC3APH0PR18MB4021namp_"
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: lifesproutbio.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: PH0PR18MB4021.namprd18.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: c08fd605-4a3f-4573-5b0b-08de1e1ce8c5
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 07 Nov 2025 16:44:24.5772
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 8514e0ed-900a-4d97-8959-e78409490848
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: dznVGfCPglnTzkxWf5GcnsAY8lH/8Vy7zKtfn/DoSFlQgCSUTutAFyNf+eotF7b/gNcutzyI28fKEatc1ZbmdS7gVwJK9Exhjvvju4Bgofk=
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: SJ4PPFDBA840CFC

--_000_PH0PR18MB4021AA9045BFBFC71CB043C9DEC3APH0PR18MB4021namp_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Thanks Ailed,

Can you provide the unit's serial number, want to confirm with the manufact=
urer they've been maintaining and if any concerns.

Thanks,
Aron
________________________________
From: AILED ALVAREZ CASTRO <alvarezad@sapasequipment.com>
Sent: Friday, November 7, 2025 10:27 AM
To: Aron Rosenberg <arosenberg@lifesproutbio.com>
Subject: Sapas LLC_Quotation

Good day Mr. Aron,

Thank you for your request.
Attached we are sending you a quote that includes the cost of the equipment=
 with a special discount and the cost of freight which includes insurance a=
nd special packaging of the equipment.

If you have any questions, please contact us. You can call us at (713) 502-=
3780 (Rich Cruz, owner).
It's a pleasure doing business with you.

Best regards,

Ailed Alvarez
Business Executive
+1 (713) 502-3780
alvarezad@sapasequipment.com<mailto:alvarezad@sapasequipment.com>
www.sapasequipment.com<http://www.sapasequipment.com>

--_000_PH0PR18MB4021AA9045BFBFC71CB043C9DEC3APH0PR18MB4021namp_
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii"=
>
<style type=3D"text/css" style=3D"display:none;"> P {margin-top:0;margin-bo=
ttom:0;} </style>
</head>
<body dir=3D"ltr">
<div class=3D"elementToProof" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFo=
nt, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; c=
olor: rgb(0, 0, 0);">
Thanks Ailed,</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFo=
nt, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; c=
olor: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFo=
nt, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; c=
olor: rgb(0, 0, 0);">
Can you provide the unit's serial number, want to confirm with the manufact=
urer they've been maintaining and if any concerns.</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFo=
nt, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; c=
olor: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFo=
nt, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; c=
olor: rgb(0, 0, 0);">
Thanks,</div>
<div class=3D"elementToProof" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFo=
nt, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; c=
olor: rgb(0, 0, 0);">
Aron</div>
<div id=3D"appendonsend"></div>
<hr style=3D"display:inline-block;width:98%" tabindex=3D"-1">
<div id=3D"divRplyFwdMsg" dir=3D"ltr"><font face=3D"Calibri, sans-serif" st=
yle=3D"font-size:11pt" color=3D"#000000"><b>From:</b> AILED ALVAREZ CASTRO =
&lt;alvarezad@sapasequipment.com&gt;<br>
<b>Sent:</b> Friday, November 7, 2025 10:27 AM<br>
<b>To:</b> Aron Rosenberg &lt;arosenberg@lifesproutbio.com&gt;<br>
<b>Subject:</b> Sapas LLC_Quotation</font>
<div>&nbsp;</div>
</div>
<div>
<div dir=3D"ltr">
<div class=3D"x_gmail_default" style=3D"">
<div class=3D"x_gmail_default" style=3D"">
<div class=3D"x_gmail_default" style=3D""><font face=3D"tahoma, sans-serif"=
 style=3D"">Good day Mr. Aron,</font></div>
<div class=3D"x_gmail_default" style=3D""><font face=3D"tahoma, sans-serif"=
><br>
</font></div>
<div class=3D"x_gmail_default" style=3D""><font face=3D"tahoma, sans-serif"=
>Thank you for your request.</font></div>
<div class=3D"x_gmail_default" style=3D""><font face=3D"tahoma, sans-serif"=
>Attached we are sending you a quote that includes the cost of the equipmen=
t&nbsp;with a special discount&nbsp;and the cost of freight which includes =
insurance and special packaging of the equipment.</font></div>
<div class=3D"x_gmail_default" style=3D""><font face=3D"tahoma, sans-serif"=
><br>
</font></div>
<div class=3D"x_gmail_default" style=3D""><font face=3D"tahoma, sans-serif"=
>If you have any questions, please contact us. You can call us at (713) 502=
-3780 (Rich Cruz, owner).</font></div>
<div class=3D"x_gmail_default" style=3D""><font face=3D"tahoma, sans-serif"=
>It's a pleasure doing business with you.</font></div>
<div class=3D"x_gmail_default" style=3D""><font face=3D"tahoma, sans-serif"=
><br>
</font></div>
<div class=3D"x_gmail_default" style=3D""><font face=3D"tahoma, sans-serif"=
 style=3D"">Best regards,</font></div>
</div>
<div style=3D"font-family:&quot;arial narrow&quot;,sans-serif"><br clear=3D=
"all" style=3D"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">
</div>
</div>
<div><br clear=3D"all">
</div>
<div>
<div dir=3D"ltr" class=3D"x_gmail_signature" data-smartmail=3D"gmail_signat=
ure">
<div dir=3D"ltr">
<div>Ailed Alvarez</div>
<div>Business Executive</div>
<div>+1 (713) 502-3780</div>
<div><a href=3D"mailto:alvarezad@sapasequipment.com" target=3D"_blank">alva=
rezad@sapasequipment.com</a></div>
<div><a href=3D"http://www.sapasequipment.com" target=3D"_blank">www.sapase=
quipment.com</a></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>

--_000_PH0PR18MB4021AA9045BFBFC71CB043C9DEC3APH0PR18MB4021namp_--

📁 Sid Gifari File Manager