Da

✏️ Editing: 1619013146.M48762P2572820.aristoteles.x5servers.com,S=4354,W=4525:2,S

From: <info@sapasequipment.com>
To: "'KHALIFA AHMED'" <mastevengeneraltradingllc@gmail.com>
References: <CANAw9hXVdM8MLg=Dtg1WuEYVBRH_xqoCjv9GMfU4fSwuQ+pC8g@mail.gmail.com> 
In-Reply-To: 
Subject: RE: PROFORMA INVOICE/PAYMENT INSTRUCTION
Date: Wed, 21 Apr 2021 08:52:20 -0500
Message-ID: <003b01d736b5$90cf6390$b26e2ab0$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQInRqssQcomYvyLk4m1EOCpincSqAI882SG
Content-Language: en-us
X-OlkEid: 00000000D7C558342E4C314FA853935AFB0AA5CB0700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E0000CD5B7CEEFD721B4D99DFCDBEC0D4BE2C0000000008740000EF539B9814478A4FB9DD9632A211C914

Good day Khalifa

Making sure you received my message; we are ready and eager to work on your 
order.  Please forward this information so we can get this process started.

Thanks,
Richard

Richard Cruz
Owner
Sapas LLC
11511 Gaston Road  Suite A-106
Katy, TX  77494 USA
713-502-3780
https://sapasequipment.com

-----Original Message-----
From: info@sapasequipment.com <info@sapasequipment.com>
Sent: Tuesday, April 20, 2021 2:33 PM
To: 'KHALIFA AHMED' <mastevengeneraltradingllc@gmail.com>
Subject: RE: PROFORMA INVOICE/PAYMENT INSTRUCTION

Hello Mr Ahmed,

That is great!  OK, so to get the process initiated, my bank requests that 
any international wire transfer first be supplied with the following :

- Name on account
- Name of Bank:
- Address:
- Routing#
- Account:

Once we have this information we can proceed with the details requested 
including the proforma invoice.

Thanks and looking forwards to doing business with you.

Richard

Richard Cruz
Owner
Sapas LLC
11511 Gaston Road  Suite A-106
Katy, TX  77494 USA
713-502-3780
https://sapasequipment.com

-----Original Message-----
From: KHALIFA AHMED <mastevengeneraltradingllc@gmail.com>
Sent: Tuesday, April 20, 2021 1:48 PM
To: info@sapasequipment.com
Subject: PROFORMA INVOICE/PAYMENT INSTRUCTION

Thanks for the mail, We will like to purchase 5 of Shimadzu SIL-HTA 
Autosampler 228-41000-32  just to establish a business relations with you, 
Kindly prepare the proforma invoice and also the payment instructions via 
bank transfer so that we can proceed with the purchase and also we will like 
to arrange for the shipment by our-self.
Best regards,
KHALIFA AHMED
Masteven general trading fz llc
OFFICE 1007A INDUSTRIAL AREA  BIN AL MUDAL BUILDING DUBAI,UAE. Box 857 
Email:mastevengeneraltradingllc@gmail.com
On 4/20/21, info@sapasequipment.com <info@sapasequipment.com> wrote:
> Good day Mr Ahmad
>
>
>
> Please find quote for Shimadzu unit.  Please note quote includes:
>
> *	Ship UPS via air- door to door
> *	Extend a 60 day warranty. Unit has been fully inspected by our 
> technician.
>
> *	We will build a custom wood  crate for unit (international compliance)
> *	Insurance included
> *	We will complete all freight forwarding documentation.
>
>
>
> Thanks and look forwards to your response.
>
>
>
> Best Regards,
>
>
>
> Richard
>
>
>
> Richard Cruz
>
> Owner
>
> Sapas LLC
>
> 11511 Gaston Road  Suite A-106
>
> Katy, TX  77494 USA
>
> 713-502-3780
>
>  <https://sapasequipment.com/> https://sapasequipment.com
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
> From: KHALIFA AHMED <mastevengeneraltradingllc@gmail.com>
> Sent: Sunday, April 18, 2021 3:53 PM
> To: info@sapasequipment.com
> Subject: AUTOSAMPLER Shimadzu SIL-HTA Autosampler 228-41000-32
>
>
>
>       Dear Sir/Madam
>
>        We are masteven general trading firm located in  Dubai United
> Arab Emirate,
>
>         We are writing to you regarding the  AUTOSAMPLER Shimadzu SIL-HTA
> Autosampler 228-41000-32   you place on advert, we want an immediate
> purchase of  this particular AUTOSAMPLER Shimadzu SIL-HTA Autosampler
> 228-41000-32    so we will like to know maybe is still available for sale
> and also the final price of it for a possible purchase. Kindly revert
> back to us through our email:mastevengeneraltradingllc@gmail.com
> <mailto:email%3Amastevengeneraltradingllc@gmail.com>  We will be
> waiting for your response as soon as possible.
>
> Best regards
> KHALIFA AHMED
> Masteven general trading fz llc
> OFFICE 1007A INDUSTRIAL AREA  BIN AL MUDAL BUILDING DUBAI,UAE. Box 857
> Email:mastevengeneraltradingllc@gmail.com
> <mailto:Email%3Amastevengeneraltradingllc@gmail.com>
>
>

📁 Sid Gifari File Manager