Da

✏️ Editing: 1600369464.M465826P1571453.aristoteles.x5servers.com,S=22336,W=22867:2,S

From: <rcruz@sapasequipment.com>
To: "'Joseph Graas II'" <Joe@sdrl.com>
References: <CAFpZ-hDXJ927MimBs_M7Vn89FyeNGxe+AbkgDLnJOieVjyzjVg@mail.gmail.com> <MN2PR10MB4160600173CDDA521DA0DBCDDC4B0@MN2PR10MB4160.namprd10.prod.outlook.com> <BY5PR10MB41457E6C6B2DBE81BD94C4ECDC210@BY5PR10MB4145.namprd10.prod.outlook.com> <01eb01d68d12$3ea61d90$bbf258b0$@sapasequipment.com> <BY5PR10MB41450C3E2F8EAD200D8B3020DC3E0@BY5PR10MB4145.namprd10.prod.outlook.com> <021d01d68d21$9ee45690$dcad03b0$@sapasequipment.com> <BY5PR10MB41456771BBCF77C26825F71CDC3E0@BY5PR10MB4145.namprd10.prod.outlook.com>
In-Reply-To: <BY5PR10MB41456771BBCF77C26825F71CDC3E0@BY5PR10MB4145.namprd10.prod.outlook.com>
Subject: RE: We'll buy your Bruker equipment
Date: Thu, 17 Sep 2020 14:04:32 -0500
Message-ID: <024201d68d25$64ebce10$2ec36a30$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0243_01D68CFB.7C1773C0"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQHrmxzVmUL/ngodSU2b/GjffxaiKQFm3iFCAe14ma8CZ5AdaQILm0xqAW204RoC4nWxewKC2gpk
Content-Language: en-us
X-OlkEid: 0000000002AADAD9F26C704DA612DD08F6B15CB10700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E0000D9F3D5258BF32D4C9B1A92917D55033900000000430500009FE17C8A61EA1345AA0B9043F2E09EB4

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0243_01D68CFB.7C1773C0
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Thanks so much!!  If I can get some help getting it on a pallet, I can take 
it from there….thanks again….

From: Joseph Graas II <Joe@sdrl.com>
Sent: Thursday, September 17, 2020 1:38 PM
To: rcruz@sapasequipment.com
Subject: RE: We'll buy your Bruker equipment

We do have a forklift, and I can assist with loading it onto a truck if need 
be.

Best Regards,

Joseph

Marketing and Business Development

San Diego Reference Laboratory

6565 Nancy Ridge Drive

San Diego, CA 92121

(858) 677-7970x117

(800) 677-7995

(858) 677-7998 fax

<mailto:joe@sdrl.com> joe@sdrl.com

View our FREE monthly newsletter:  http://sdrl.com/index.php/toxtimes/

Visit our newsroom:   http://sdrl.com/index.php/news/

From: rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com> 
<rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com> >
Sent: Thursday, September 17, 2020 11:38 AM
To: Joseph Graas II <Joe@sdrl.com <mailto:Joe@sdrl.com> >
Subject: RE: We'll buy your Bruker equipment

I may pick your brain before you leave….  Do you have  a forklift?  If not I 
may have to rent one….

From: Joseph Graas II <Joe@sdrl.com <mailto:Joe@sdrl.com> >
Sent: Thursday, September 17, 2020 1:16 PM
To: rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com>
Subject: RE: We'll buy your Bruker equipment

Hi Richard,

It was working when we stopped using it, which was a long time ago.  We don’t 
have anything else but the unit, so we don’t have software.  It doesn’t look 
like the unit comes apart, as there are components on the bottom part behind 
some doors, and something goes through the middle from the bottom part to 
the top part.  It’s heavy, I couldn’t pick up one end so might be around 
1,000lbs.  Hope this helps.  Just a heads up, I’ll be out of the office 
tomorrow through Tuesday next week, but if the packing supplies in that 
timeframe I’ve left instructions with a colleague.

Best Regards,

Joseph

Marketing and Business Development

San Diego Reference Laboratory

6565 Nancy Ridge Drive

San Diego, CA 92121

(858) 677-7970x117

(800) 677-7995

(858) 677-7998 fax

<mailto:joe@sdrl.com> joe@sdrl.com

View our FREE monthly newsletter:  http://sdrl.com/index.php/toxtimes/

Visit our newsroom:   http://sdrl.com/index.php/news/

From: rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com> 
<rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com> >
Sent: Thursday, September 17, 2020 9:48 AM
To: Joseph Graas II <Joe@sdrl.com <mailto:Joe@sdrl.com> >
Subject: RE: We'll buy your Bruker equipment

Hi Joseph

Been doing some research on this unit; very interesting…..  Do you know if 
it works?  Do you have the software for it?   As far as packing, do you know 
if the top portion can be removed from the base/cart?   What do you estimate 
the whole thing weighs?   It is an older unit and there is very little 
information I can find online…..Thanks!

From: Joseph Graas II <Joe@sdrl.com <mailto:Joe@sdrl.com> >
Sent: Wednesday, September 16, 2020 5:00 PM
To: rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com>
Subject: FW: We'll buy your Bruker equipment

I believe this is what I sent, and 10:00 works fine for the packer to show 
up on the 28th.

From: Joseph Graas II
Sent: Wednesday, August 5, 2020 10:22 AM
To: Stephanie Ives <sives@mrcbio.com <mailto:sives@mrcbio.com> >
Subject: RE: We'll buy your Bruker equipment

Hello Stephanie,

I apologize it took this long!  Attached are the pics you requested.  We 
have nothing more than what is in the picture.

Best Regards,

Joseph

Marketing and Business Development

San Diego Reference Laboratory

6565 Nancy Ridge Drive

San Diego, CA 92121

(858) 677-7970x117

(800) 677-7995

(858) 677-7998 fax

<mailto:joe@sdrl.com> joe@sdrl.com

View our FREE monthly newsletter:  http://sdrl.com/index.php/toxtimes/

Visit our newsroom:   http://sdrl.com/index.php/news/

From: Stephanie Ives <sives@mrcbio.com <mailto:sives@mrcbio.com> >
Sent: Wednesday, July 1, 2020 4:23 PM
To: Joseph Graas II <Joe@sdrl.com <mailto:Joe@sdrl.com> >
Subject: We'll buy your Bruker equipment

Hi Joe,

As per our conversation, we'll buy your used Bruker equipment.

Please send over a picture of front and back and close up of label

showing make model and serial number, and then I can tell you the value.

Also, please let me know if it comes with computer and software... 
accessories..autosampler..

Thanks,

Stephanie Ives

MRC Bio

703-963-5655

------=_NextPart_000_0243_01D68CFB.7C1773C0
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered =
medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72"><div class=3DWordSection1>Thanks so much!!=C2=A0 If I can get some help getting =
it on a pallet, I can take it from there=E2=80=A6.thanks =
again=E2=80=A6.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: Joseph Graas II =
&lt;Joe@sdrl.com&gt; Sent: Thursday, September 17, 2020 1:38 =
PM To: rcruz@sapasequipment.com Subject: RE: We'll =
buy your Bruker equipment<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>We do have a =
forklift, and I can assist with loading it onto a truck if need =
be.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div>Best =
Regards,<o:p></o:p>Joseph<o:p></o:p>Marketing and Business =
Development<o:p></o:p>San Diego Reference =
Laboratory<o:p></o:p>6565 Nancy =
Ridge Drive<o:p></o:p>San Diego, =
CA 92121<o:p></o:p>(858) =
677-7970x117<o:p></o:p>(800) =
677-7995<o:p></o:p>(858) =
677-7998 fax<o:p></o:p><a =
href=3D"mailto:joe@sdrl.com">joe@sdrl.com</a><o:p></o:p>View our FREE monthly newsletter:&nbsp; =
<a =
href=3D"http://sdrl.com/index.php/toxtimes/">http://sdrl.com/index.php/to=
xtimes/</a><o:p></o:p>Visit our newsroom: &nbsp;&nbsp;<a =
href=3D"http://sdrl.com/index.php/news/">http://sdrl.com/index.php/news/<=
/a><o:p></o:p></div><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a> =
&lt;<a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a>&gt;=
 Sent: Thursday, September 17, 2020 11:38 AM To: =
Joseph Graas II &lt;<a =
href=3D"mailto:Joe@sdrl.com">Joe@sdrl.com</a>&gt; Subject: RE: =
We'll buy your Bruker equipment<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>I may pick =
your brain before you leave=E2=80=A6.&nbsp; Do you have&nbsp; a =
forklift?&nbsp; If not I may have to rent one=E2=80=A6.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: Joseph Graas II &lt;<a =
href=3D"mailto:Joe@sdrl.com">Joe@sdrl.com</a>&gt; Sent: =
Thursday, September 17, 2020 1:16 PM To: <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a> =
Subject: RE: We'll buy your Bruker =
equipment<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>Hi =
Richard,<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>It was working when we stopped using it, which was a =
long time ago.&nbsp; We don=E2=80=99t have anything else but the unit, =
so we don=E2=80=99t have software.&nbsp; It doesn=E2=80=99t look like =
the unit comes apart, as there are components on the bottom part behind =
some doors, and something goes through the middle from the bottom part =
to the top part.&nbsp; It=E2=80=99s heavy, I couldn=E2=80=99t pick up =
one end so might be around 1,000lbs.&nbsp; Hope this helps.&nbsp; Just a =
heads up, I=E2=80=99ll be out of the office tomorrow through Tuesday =
next week, but if the packing supplies in that timeframe I=E2=80=99ve =
left instructions with a colleague. <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div>Best =
Regards,<o:p></o:p>Joseph<o:p></o:p>Marketing and Business =
Development<o:p></o:p>San Diego Reference =
Laboratory<o:p></o:p>6565 Nancy =
Ridge Drive<o:p></o:p>San Diego, =
CA 92121<o:p></o:p>(858) =
677-7970x117<o:p></o:p>(800) =
677-7995<o:p></o:p>(858) =
677-7998 fax<o:p></o:p><a =
href=3D"mailto:joe@sdrl.com">joe@sdrl.com</a><o:p></o:p>View our FREE monthly newsletter:&nbsp; =
<a =
href=3D"http://sdrl.com/index.php/toxtimes/">http://sdrl.com/index.php/to=
xtimes/</a><o:p></o:p>Visit our newsroom: &nbsp;&nbsp;<a =
href=3D"http://sdrl.com/index.php/news/">http://sdrl.com/index.php/news/<=
/a><o:p></o:p></div><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a> =
&lt;<a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a>&gt;=
 Sent: Thursday, September 17, 2020 9:48 AM To: =
Joseph Graas II &lt;<a =
href=3D"mailto:Joe@sdrl.com">Joe@sdrl.com</a>&gt; Subject: RE: =
We'll buy your Bruker equipment<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>Hi =
Joseph<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Been doing some research on this unit; very =
interesting=E2=80=A6..&nbsp; Do you know if it works?&nbsp; Do you have =
the software for it?&nbsp;&nbsp; As far as packing, do you know if the =
top portion can be removed from the base/cart?&nbsp;&nbsp; What do you =
estimate the whole thing weighs?&nbsp;&nbsp; It is an older unit and =
there is very little information I can find online=E2=80=A6..Thanks! =
<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: Joseph Graas II &lt;<a =
href=3D"mailto:Joe@sdrl.com">Joe@sdrl.com</a>&gt; Sent: =
Wednesday, September 16, 2020 5:00 PM To: <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a> =
Subject: FW: We'll buy your Bruker =
equipment<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>I believe =
this is what I sent, and 10:00 works fine for the packer to show up on =
the 28th.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: Joseph Graas II =
 Sent: Wednesday, August 5, 2020 10:22 AM To: =
Stephanie Ives &lt;<a =
href=3D"mailto:sives@mrcbio.com">sives@mrcbio.com</a>&gt; Subject:<=
/b> RE: We'll buy your Bruker equipment<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>Hello =
Stephanie,<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>I apologize it took this long!&nbsp; Attached are the =
pics you requested.&nbsp; We have nothing more than what is in the =
picture. <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Best =
Regards,<o:p></o:p>Joseph<o:p></o:p>Marketing and Business =
Development<o:p></o:p>San Diego Reference =
Laboratory<o:p></o:p>6565 Nancy =
Ridge Drive<o:p></o:p>San Diego, =
CA 92121<o:p></o:p>(858) =
677-7970x117<o:p></o:p>(800) =
677-7995<o:p></o:p>(858) =
677-7998 fax<o:p></o:p><a =
href=3D"mailto:joe@sdrl.com">joe@sdrl.com</a><o:p></o:p>View our FREE monthly newsletter:&nbsp; =
<a =
href=3D"http://sdrl.com/index.php/toxtimes/">http://sdrl.com/index.php/to=
xtimes/</a><o:p></o:p>Visit our newsroom: &nbsp;&nbsp;<a =
href=3D"http://sdrl.com/index.php/news/">http://sdrl.com/index.php/news/<=
/a><o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: Stephanie Ives &lt;<a =
href=3D"mailto:sives@mrcbio.com">sives@mrcbio.com</a>&gt; =
 Sent: Wednesday, July 1, 2020 4:23 PM To: Joseph =
Graas II &lt;<a =
href=3D"mailto:Joe@sdrl.com">Joe@sdrl.com</a>&gt; Subject: =
We'll buy your Bruker equipment<o:p></o:p></div><o:p>&nbsp;</o:p><div>Hi =
Joe,<o:p></o:p><div>As per our conversation, =
we'll buy your used Bruker equipment.<o:p></o:p></div><div>Please send over a picture of front and back and close =
up of label<o:p></o:p></div><div>showing make =
model and serial number, and then I can tell you the =
value.<o:p></o:p></div><div><o:p>&nbsp;</o:p></div><div>Also, please let me know if it comes =
with&nbsp;computer and software... =
accessories..autosampler..<o:p></o:p></div><div><o:p>&nbsp;</o:p></div><div>Thanks,<o:p></o:p></div><div>Stephanie Ives<o:p></o:p></div><div>MRC Bio<o:p></o:p></div><div>703-963-5655<o:p></o:p></div></div></div></body></h=
tml>
------=_NextPart_000_0243_01D68CFB.7C1773C0--

📁 Sid Gifari File Manager