Da

✏️ Editing: 1603898704.M625761P1990873.aristoteles.x5servers.com,S=28262,W=28933:2,RS

From: <rcruz@sapasequipment.com>
To: "'Sunshine Nie'" <leader_tech01@126.com>
Cc: <leader-tech@126.com>
References: <50d0a2c1.39e5.1756e0dd1f0.Coremail.leader_tech01@126.com>
In-Reply-To: <50d0a2c1.39e5.1756e0dd1f0.Coremail.leader_tech01@126.com>
Subject: RE: need help to the TOC device from Guangzhou LDT
Date: Wed, 28 Oct 2020 10:25:44 -0500
Message-ID: <023501d6ad3e$9d3d82c0$d7b88840$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_NextPart_000_0236_01D6AD14.B4690160"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQFLFtxFLo8ti9AzHEu8ov77yzs9BAK2imQ0
Content-Language: en-us
X-OlkEid: 0000000002AADAD9F26C704DA612DD08F6B15CB10700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E0000D9F3D5258BF32D4C9B1A92917D550339000000004AB80000842B11ADB2A6354280136C162262FDA5

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0236_01D6AD14.B4690160
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_001_0237_01D6AD14.B4690160"

------=_NextPart_001_0237_01D6AD14.B4690160
Content-Type: text/plain;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Good day Mr Nie,

I appreciate you moving the conversation over to this email as the ebay
platform is very limited.

What is the measurement range of device?

*	Oxidation by combustion range: 680- 1000c

Can you send the manual link to us?

*	  https://www.aimanalytical.com/Manuals/Apollo%20Manual_vD.pdf

Can the device be used on "normal condition"?

*	Not quite clear on what you refer to normal condition.   Page 1-3
of the manual, notes the types of environments where it can be used.

How many days to send to Gunagzhou, China?

*	It usually takes about a week to send via UPS air international.
I receive very good rates with UPS and will pass the savings onto you

Fee to send to China

*	It would be based on the weight and dimensions of the box.  Once
we firm up the item(s) you will need, I can generate a quote

Accessories we have

*	STS 8000 Autosampler ( check page 1-14 of the manual for further
details)
*	Teledyne Tekmar Model 183 TOC Boat
http://www.teledynetekmar.com/prods/TOC/Pages/LSS-Boat-Lotix-Solids-Sample
r.aspx

Hope this information is what you are looking for.  I am checking on the
accessories you can use with this unit and will send that information
shortly.

For now, thanks and more information forthcoming.

Richard

Richard Cruz

Owner

Sapas LLC

11511 Gaston Road  Suite A-106

Katy, TX  77494 USA

713-502-3780

https://sapasequipment.com

From: Sunshine Nie <leader_tech01@126.com> 
Sent: Wednesday, October 28, 2020 2:13 AM
To: rcruz@sapasequipment.com
Cc: leader-tech@126.com
Subject: need help to the TOC device from Guangzhou LDT

Dear friend,

Thank you very much for the help from you

As to the device: Teledyne Tekmar Apollo 900 Combustion TOC Analyzer 60
DAYS WARRANTY CHECK VIDEO

Please send information that we need, and the manual

In addition, I need kind help from you to buy following second hand
devices:

a. Odor detector

b. To the waste gas, we need to find total sulfur detector in
petrochemical industry

If it can also test waste water, we can accept to buy it

Look forward to your reply as soon as possible

Thank you very much

Sincerely yours,

Sunshine Nie     language translator and communicator

Guangzhou Leader-tech Environmental Protection Co., ltd

tel. 86 1517947 4338

------=_NextPart_001_0237_01D6AD14.B4690160
Content-Type: text/html;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 =
(filtered medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72" style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1>Good day Mr Nie, <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>I appreciate you moving the conversation over to this =
email as the ebay platform is very limited.&nbsp; =
<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>What is the measurement range of =
device?<o:p></o:p><ul style=3D'margin-top:0in' =
type=3Ddisc><li class=3DMsoListParagraph =
style=3D'margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo1'>Oxidation by combustion range: 680- =
1000c<o:p></o:p></li></ul><o:p>&nbsp;</o:p>Can you send the manual link to =
us?<o:p></o:p><ul style=3D'margin-top:0in' type=3Ddisc><li =
class=3DMsoListParagraph style=3D'margin-left:0in;mso-list:l0 level1 =
lfo1'>&nbsp; <a =
href=3D"https://www.aimanalytical.com/Manuals/Apollo%20Manual_vD.pdf">htt=
ps://www.aimanalytical.com/Manuals/Apollo%20Manual_vD.pdf</a>&nbsp;&nbsp;=
 <o:p></o:p></li></ul><o:p>&nbsp;</o:p>Can the device be used on &#8220;normal condition&#8221;? =
<o:p></o:p><ul style=3D'margin-top:0in' type=3Ddisc><li =
class=3DMsoListParagraph style=3D'margin-left:0in;mso-list:l0 level1 =
lfo1'>Not quite clear on what you refer to normal =
condition.&nbsp; &nbsp;Page 1-3 of the manual, notes the types of =
environments where it can be used.&nbsp; <o:p></o:p></li></ul><o:p>&nbsp;</o:p>How many days to send to Gunagzhou, =
China?<o:p></o:p><ul style=3D'margin-top:0in' type=3Ddisc><li =
class=3DMsoListParagraph style=3D'margin-left:0in;mso-list:l0 level1 =
lfo1'>It usually takes about a week to send via UPS air =
international.&nbsp; I receive very good rates with UPS and will pass =
the savings onto you<o:p></o:p></li></ul><o:p>&nbsp;</o:p>Fee to send to China<o:p></o:p><ul =
style=3D'margin-top:0in' type=3Ddisc><li class=3DMsoListParagraph =
style=3D'margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo1'>It would be based on the weight and dimensions of the =
box.&nbsp; Once we firm up the item(s) you will need, I can generate a =
quote<o:p></o:p></li></ul><o:p>&nbsp;</o:p>Accessories we have<o:p></o:p><ul =
style=3D'margin-top:0in' type=3Ddisc><li class=3DMsoListParagraph =
style=3D'margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo1'>STS 8000 Autosampler ( check page 1-14 of the manual for =
further details)<o:p></o:p></li><li class=3DMsoListParagraph =
style=3D'margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo1'>Teledyne Tekmar Model 183 TOC Boat&nbsp;&nbsp; <a =
href=3D"http://www.teledynetekmar.com/prods/TOC/Pages/LSS-Boat-Lotix-Soli=
ds-Sampler.aspx">http://www.teledynetekmar.com/prods/TOC/Pages/LSS-Boat-L=
otix-Solids-Sampler.aspx</a>&nbsp; <o:p></o:p></li></ul><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Hope this information is what you are looking for.&nbsp; I =
am checking on the accessories you can use with this unit and will send =
that information shortly.&nbsp; <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>For now, thanks and more information forthcoming. =
<o:p></o:p>Richard<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</=
o:p>Richard Cruz<o:p></o:p>Owner <o:p></o:p>Sapas LLC<o:p></o:p>11511 Gaston Road&nbsp; Suite A-106<o:p></o:p>Katy, TX&nbsp; 77494 USA<o:p></o:p>713-502-3780<o:p></o:p>https://sapasequipment.com<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><img border=3D0 width=3D146 height=3D87 =
style=3D'width:1.5208in;height:.9062in' id=3D"Picture_x0020_1" =
src=3D"cid:image001.jpg@01D6AD14.B100A910"><o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</=
o:p><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From:<=
/b> =
Sunshine Nie &lt;leader_tech01@126.com&gt; Sent: Wednesday, =
October 28, 2020 2:13 AM To: =
rcruz@sapasequipment.com Cc: =
leader-tech@126.com Subject: need help to the TOC device from =
Guangzhou LDT<o:p></o:p></div><o:p>&nbsp;</o:p><div><div><o:=
p>&nbsp;</o:p></div><div><o:=
p>&nbsp;</o:p></div><div>Dear =
friend,<o:=
p></o:p>&nbsp;<span=
 =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><o:=
p></o:p>Thank you very =
much for the help from you<o:=
p></o:p>&nbsp;<span=
 =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><o:=
p></o:p>As to the device: =
Teledyne Tekmar Apollo 900 Combustion TOC Analyzer 60 DAYS WARRANTY =
CHECK VIDEO<o:=
p></o:p>&nbsp;<span=
 =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><o:=
p></o:p>Please send =
information that we need, and the manual<o:=
p></o:p>&nbsp;<span=
 =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><o:=
p></o:p>In addition, I =
need kind help from you to buy following second hand =
devices:<o:=
p></o:p>a. Odor =
detector<o:=
p></o:p>b. To the waste =
gas, we need to find total sulfur detector in petrochemical =
industry<o:=
p></o:p>If it can also =
test waste water, we can accept to buy it<o:=
p></o:p>&nbsp;<span=
 =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><o:=
p></o:p>Look forward to =
your reply as soon as possible<o:=
p></o:p>&nbsp;<span=
 =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><o:=
p></o:p>Thank you very =
much<o:=
p></o:p>&nbsp;<span=
 =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><o:=
p></o:p>Sincerely =
yours,<o:=
p></o:p>Sunshine =
Nie&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; language translator and =
communicator<o:=
p></o:p>Guangzhou =
Leader-tech Environmental Protection Co., ltd<o:=
p></o:p>tel. 86 1517947 =
4338<o:=
p></o:p>&nbsp;<span=
 =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black'><o:=
p></o:p><o:=
p>&nbsp;</o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>&nbsp;<o:p></o:p><=
/p></div></body></html>
------=_NextPart_001_0237_01D6AD14.B4690160--

------=_NextPart_000_0236_01D6AD14.B4690160
Content-Type: image/jpeg;
	name="image001.jpg"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image001.jpg@01D6AD14.B100A910>

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf
IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7
Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv/wAARCABXAJIDASIA
AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA
AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3
ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm
p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA
AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx
BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK
U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3
uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2aq93
fWdhF5t5dQ20f96WQKP1qxXH6z8LfC2tXD3MlrJb3D5JkhkIOT3wcigCAfFTRbm8v7TTrW8vJLO0
kudwjEayhMZC7jnvnp2NTr8TNCj8RS6Hepc2VxFsDSSoDEGZQ20sCcEZwScDg81weu+D9M8L6nPb
3V3qP2f7L52nP5YlEsoDb0cqpKD7nQDhjk1Z0PwFo/ibVLtLLUdQl0i2RQLgqsZa4JJZcFRkBdvJ
AOT1NAHr1vc293EJraeOeNujxuGB/EVLXMaD8PPDfhy4W6sbNjcqcrNLIWYf0/SunoAy7T/QtXns
+BFMPOiHof4gP51qVn3agavYuANxEi5P0zV8Zxz1q562ZMewtFFFQUFFFcG8njP+1ZIFFz9kOpfa
Fm2rkQCby/J+hXEmeuM80Ad5RXnEMviz+zbI7tY+2m3lJHlDabnMWwSblAEf384464OcVfivPElv
dzzX0GpTGJJWsoYIwY5X82X5ZCBwNvlbc44565oA7iiuI0nU/EGlSQL4ghvnitobgTzLGJBIcxvG
xKDspkXj0q/rGpazDf3IsLO8mW406MWirF8iTlnBLE/dIBQnPHFAHUUVwFnceMf7W0qO4ivQkJWK
5yqlZQJHBcsBt5j2MenIIHNd/QAUUUUAFFFFAHD/ABGtZkNnqFqbiOR4p7OV7cK7ujIW2bG4IJTJ
I5ABrQ8DW8ps7/UrppJbm9vH3zyqEeRY/wB2u5BwhG0jHt74rR8UaY2q6DPbxoHlUiSNSM5ZTn2P
r0INWtHsRpmkWtkBgwxgH69/1zQBdoopGZUUsxAVRkk9hQBQuSZNYtkXrFE7n2zgD+tX6oaav2hp
dQdceecRg9kHA/Pk1fHeql2Eu4tFFFSMK4W81nxZLfahDZ281vHcSomnSyWoZE2Sqjlu+GBLZYDA
BxXdVwd34r8RQX8wjtUktUmaAkQNuQm5aNG68rtTB92B6UAR22v+Kbm5gdre8t5JHUpZvZ5Vgbl1
dXfb8u2IKQcjPB5zXoFef2XjHWN6SXLRPaCaP7VL9mZBagyOpQnPPAU57d+opg8VeIZoJm8xI5v7
Mku4Ujtd+GTLfvFJyu4bduODk96APQ6K4G88S+JbC/u4MJNFFHtjla1wHk8uJ8DB6/O3XjC8HIp6
+NtQXUJPtMH2eya9j8maS3ZQbYs6Mc9+VRs+jgdqAO7opAQQCOQelLQAUUUUAULa6lgb7NfAgqcJ
OfuyDtk9j7VfpjxrICHUMpGCCM5qubWSAf6LMyr2jcblH9R+dU7MWxboqm89+jYWzjmHqsu39CKa
JdTlJC28EA9XkL/oAKOVhcuswUFmIAHc1Unga/8A3cm5LbqV6GT6+g/nTobRlYS3M7TSDp/Cq/Rf
60XkrjZBCQJpThSR90d2/D+eKFvoAy41BIHFvbRG4mHBjj/hHuegqvKdcmAMa21uM5xuLE+2cYq/
bW0VpEI4lwOpPdj3JPc0tzcwWdtJc3MyQwxKWeR2wqgdSTTulshWbGfaGjAEsTg4HPBBP1//AFVJ
DMk6lkzwcEEYIPoRWP4d8W6V4p+0HTXeSOFgA7RkLIMDkEjseCOo/EVr4WJh2DcD/CpGS1xB8Z3z
Xs9s02nWqjUZbQTzD5IFQSEF/wB5kltgAzsHXGa7esOfXrGO21CeSxkdLaXynRFRnlcNjGzOevIz
jI5FIZz0XxAvJbFJDbWqXMixyJCSxJja3aUuBnJXcuM+nvTX8a+ImhuJ7bS7aWNJo4YyQyhnYp8o
O75iQzdhggdc1uvr+kabJJBDYny4lIj+zoh8wlBLtVQc/NuGOACxxmr1lrVrf3q2tvC+DCk+9tq8
MMjAzk+hIHB4oA5eDx7e3uoQLDDawWd3dqtvLKDuaFoywYgsoBJHHsRwTUI8e61JaXG2ztILi3t/
tJ8xHZJI2lCIVww7E59Cp9a62PWdPnW3LRFUmErKXQYURHDE/wBKsadeDUbcT/YpIIpEVozJt+dT
yOATj6H1oAtRCQRIJmVpAo3lFwCe+Bk4H40+iigAooooARmCgsxAA6k9qgW7WQ/uo5JB/eC4H5mp
GjWbBkXIByFNSU9BFbzbhX5tmK+qsM/lToruKRhGcxyH+Bxg/wD16yLrxroNoXU3hklUsBHHGxZy
pw23jDY74zithkgvIF3KJI3AZT/Ij0o0AmqnCTJqtyT0jjRVH1yT/T8qI5JLWZbedi6Of3Uh6n/Z
b39+9O2+VqJkz8k6BT/vDOP0J/KnsBZJwM14nq9z4j+Luu/2bpoey8PQSfvJGUgZB5L+r+i9uPrX
sWqSpFplw8l39jXYR5+9VMZPAILAgHOOoxXlt/4jtJ/B2pajp3jDWBcIpUWkiQRPI5IHG2MEjn7y
n8qkZofBhfsVjqulxOs8MF2+ZlQLhgdoBP8AFkKCPT8q9HuhutZMdQu4fUciuS+E9xZT+A7T7Jbx
27o7ieJfvB9xwW7kldvJrq7x8QeWDh5TsX8f/rZpoCcHIBrIn8NWN5qIvrxprh1+6jsAoHOAQAM4
3HGc4rXUbVA64paQGLF4T0qK3+ziN2j8yNyGbkhAAik9do2rx6qKktfDtnZzW7xSTeXayPJBCSNs
RYEHHGcYY8Zx+QrWooAx08N20Zi23VzthMmxSUICyHLr93kH8/erun6eNOhECXE8sSKEjWVgdijo
BgAn6nJ4q3RQAUUUUAFFFFABXMeOPEEuj2FvZWbGO91KTyIZTwsXQFie3UfTOegNdPWX4i0631HR
p1uHSLyVMqyuuRGQDkkd1IJBHcEigDj/ABd4csND8DW+l6fYRy3UrpD5qwkyykZdiSoJJO0nnjr7
V3OlXCXekWdzGAElgR1wCBgqCOvP51zXg/UzrVpFY6pCwubJVngLFwxRgyjJIG5lBKk9DkHvXV29
vFaW0VtAmyKFAiLnooGAPyoAS7g+0WzxjhsZQ+jDofzqKIrqOnK33Gdc5XqrDv8AgRVuqmnY+y8H
je+B7bjT6CI478wkQ6gBDJ0En/LOT3B7fQ1eBVgGUgjsRSOiyKVcBgeoIqq2k2Lf8uyrnrtyv8qN
Bkk97b252s+6Q9I05Y/hTLeKWSX7Vcja+MRxg52D39SalgtLe24hhSMey1NQAUUUUgCiiigAoooo
AKKKKACiiigArD8Wx6pc6O9hpdkLg3atFM7MuI0KkEgFlyeeBn1oooAwrKz8QWOs219B4bsoUCmG
ZLeKKEsjMpJyJTkjbwMdzXc0UUAQ3U4traSYjO1cgep7UlnAba1jiOCwUBj6nvRRQBPRRRQAUUUU
AFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQB/9k=

------=_NextPart_000_0236_01D6AD14.B4690160--

📁 Sid Gifari File Manager