Da

✏️ Editing: 1609346010.M10466P2941441.aristoteles.x5servers.com,S=18501,W=19039:2,S

From: <rcruz@sapasequipment.com>
To: "'Daniela Drillmann'" <dddrill@internationalmedicallab.com>
References: <00b001d6dec7$9b55fbd0$d201f370$@sapasequipment.com> <6337D364-379C-4B6C-B94F-709F362D218E@internationalmedicallab.com>
In-Reply-To: <6337D364-379C-4B6C-B94F-709F362D218E@internationalmedicallab.com>
Subject: RE: Purchase of Beckman, etc
Date: Wed, 30 Dec 2020 10:34:38 -0600
Message-ID: <00dd01d6dec9$af81a3f0$0e84ebd0$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_00DE_01D6DE97.64EC8B20"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQHYBHiyrf07JjPQC9R6SIAlQsGy+AD3I3DfAi53YSY=
Content-Language: en-us
X-OlkEid: 0000000002AADAD9F26C704DA612DD08F6B15CB10700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E0000D9F3D5258BF32D4C9B1A92917D5503390000000057D50000BCAEE2BCCC5D0E40A58EA9C327365258

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_00DE_01D6DE97.64EC8B20
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

OK, so I will check with packers and send you a date for your approval.  So 
because I am based in Houston I need to schedule a company to pack items 
first followed by a shipping company to pick up( can be done same day).  A 
few questions:

*	Do you have a forklift to load onto truck?
*	Would you have 3 wooden pallets you don’t need?

Other than that, packing company will come with all necessary supplies

Thanks, Rich

From: Daniela Drillmann <dddrill@internationalmedicallab.com>
Sent: Wednesday, December 30, 2020 10:25 AM
To: rcruz@sapasequipment.com
Subject: Re: Purchase of Beckman, etc

Great. Yes.

More or less any time next week or week after. I need to make them somewhat 
more accessible. Are they being crated?

(from Daniela's iPhone)

On Dec 30, 2020, at 11:18 AM, rcruz@sapasequipment.com 
<mailto:rcruz@sapasequipment.com>  wrote:

Good day Daniela

This is to confirm I spoke with Joyce this morning and paid $195 for the 3 
surplus units.  As far as packing and pick up, would you like me to deal 
with you?  If so, when would be a good day to schedule these?  From my end 
there is no immediate urgency so let me know what is best for you.

Best

Rich

Richard Cruz

Owner

Sapas LLC

11511 Gaston Road  Suite A-106

Katy, TX  77494 USA

713-502-3780

https://sapasequipment.com <https://sapasequipment.com/>

<image001.png>

From: Daniela Drillmann <dddrill@internationalmedicallab.com 
<mailto:dddrill@internationalmedicallab.com> >
Sent: Tuesday, December 29, 2020 8:22 PM
To: rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com>
Subject: Re: Purchase of Beckman, etc

Yes. That’s fine. You can call and ask for Joyce. She can run the card. I 
will let her know. 941-756-0000.

Tks.

(from Daniela's iPhone)

On Dec 29, 2020, at 9:15 PM, rcruz@sapasequipment.com 
<mailto:rcruz@sapasequipment.com>  wrote:

OK, either one is fine.  I can call you tomorrow with my cc number; will 
that work?

Rich

From: Daniela Drillmann <dddrill@internationalmedicallab.com 
<mailto:dddrill@internationalmedicallab.com> >
Sent: Tuesday, December 29, 2020 5:24 PM
To: rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com>
Subject: Re: Purchase of Beckman, etc

Company check is fine. Or you can pay with credit card online.

www.internationalmedicallab.com <http://www.internationalmedicallab.com>

You can just use “array” as the invoice number.

(from Daniela's iPhone)

On Dec 29, 2020, at 6:19 PM, rcruz@sapasequipment.com 
<mailto:rcruz@sapasequipment.com>  wrote:

Hello Daniela

Trust this email finds you well.  I appreciate you allowing us to assume 
your surplus lab equipment.  It is my understanding from Lori that I owe you 
$195; how would you like to be paid (i.e.  paypal, company check, Zelle 
etc).  Once this has been settled I would like to schedule packing and pick 
up at your convenience.

Again thank you

Richard

Richard Cruz

Owner

Sapas LLC

11511 Gaston Road  Suite A-106

Katy, TX  77494 USA

713-502-3780

https://sapasequipment.com <https://sapasequipment.com/>

<image001.png>

From: Lori Kaplan <lkaplan@mrcbiohq.com <mailto:lkaplan@mrcbiohq.com> >
Sent: Tuesday, December 29, 2020 12:18 PM
To: Daniela Drillmann <dddrill@internationalmedicallab.com 
<mailto:dddrill@internationalmedicallab.com> >
Cc: rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com>
Subject: Purchase of Beckman, etc

Hi Daniela,

Rich of Sapas LLC will be taking over the transaction at this point. I cc’d 
him on this email and he will contact you.
His contact information is-

Richard Cruz

Owner

Sapas LLC

rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com>

713-502-3780

Thank you so much.

Lori Kaplan

MRC Bio

914 479 2454

------=_NextPart_000_00DE_01D6DE97.64EC8B20
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered =
medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3Dpurple style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal>OK, so I will check with =
packers and send you a date for your approval.=C2=A0 So because I am =
based in Houston I need to schedule a company to pack items first =
followed by a shipping company to pick up( can be done same day).=C2=A0 =
A few questions:<o:p></o:p></p><ul style=3D'margin-top:0in' =
type=3Ddisc><li class=3DMsoListParagraph =
style=3D'margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo1'>Do you have a forklift =
to load onto truck?<o:p></o:p></li><li class=3DMsoListParagraph =
style=3D'margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo1'>Would you have 3 =
wooden pallets you don=E2=80=99t need?=C2=A0 <o:p></o:p></li></ul><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Other than =
that, packing company will come with all necessary =
supplies<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Thanks, Rich <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Daniela Drillmann =
&lt;dddrill@internationalmedicallab.com&gt; <br><b>Sent:</b> Wednesday, =
December 30, 2020 10:25 AM<br><b>To:</b> =
rcruz@sapasequipment.com<br><b>Subject:</b> Re: Purchase of Beckman, =
etc<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Great. =
Yes.&nbsp;<o:p></o:p></p><div><p class=3DMsoNormal>More or less any time =
next week or week after. I need to make them somewhat more accessible. =
Are they being crated?&nbsp;<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><p class=3DMsoNormal>(from =
Daniela's iPhone)<o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:12.0pt'><br>On Dec 30, 2020, at 11:18 AM, <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a> =
wrote:<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal>=EF=BB=BF<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Good day =
Daniela&nbsp; <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>This is to =
confirm I spoke with Joyce this morning and paid $195 for the 3 surplus =
units.&nbsp; As far as packing and pick up, would you like me to deal =
with you?&nbsp; If so, when would be a good day to schedule these?&nbsp; =
From my end there is no immediate urgency so let me know what is best =
for you. <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Best<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Rich<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Richard =
Cruz<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:8.0pt'>Owner </span><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><b>Sapas LLC</b><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:8.0pt'>11511 Gaston =
Road&nbsp; Suite A-106</span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:8.0pt'>Katy, TX&nbsp; 77494 =
USA</span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:8.0pt'>713-502-3780</span><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><a =
href=3D"https://sapasequipment.com/">https://sapasequipment.com</a><o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal>&lt;image001.png&gt;<o:p></o:p></p></div><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Daniela Drillmann &lt;<a =
href=3D"mailto:dddrill@internationalmedicallab.com">dddrill@international=
medicallab.com</a>&gt; <br><b>Sent:</b> Tuesday, December 29, 2020 8:22 =
PM<br><b>To:</b> <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a><br>=
<b>Subject:</b> Re: Purchase of Beckman, =
etc<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Yes. =
That=E2=80=99s fine. You can call and ask for Joyce. She can run the =
card. I will let her know. 941-756-0000.&nbsp;<o:p></o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:12.0pt'>Tks.&nbsp;<o:p></o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal>(from Daniela's iPhone)<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal style=3D'margin-bottom:12.0pt'><br>On Dec 29, 2020, at =
9:15 PM, <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a> =
wrote:<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal>=EF=BB=BF<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>OK, =
either one is fine. &nbsp;I can call you tomorrow with my cc number; =
will that work?<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Rich<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Daniela Drillmann &lt;<a =
href=3D"mailto:dddrill@internationalmedicallab.com">dddrill@international=
medicallab.com</a>&gt; <br><b>Sent:</b> Tuesday, December 29, 2020 5:24 =
PM<br><b>To:</b> <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a><br>=
<b>Subject:</b> Re: Purchase of Beckman, =
etc<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Company =
check is fine. Or you can pay with credit card =
online.&nbsp;<o:p></o:p></p><div><p class=3DMsoNormal><a =
href=3D"http://www.internationalmedicallab.com">www.internationalmedicall=
ab.com</a><o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:12.0pt'>You can just use =E2=80=9Carray=E2=80=9D =
as the invoice number.&nbsp;<o:p></o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal>(from Daniela's iPhone)<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal style=3D'margin-bottom:12.0pt'><br>On Dec 29, 2020, at =
6:19 PM, <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a> =
wrote:<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal>=EF=BB=BF<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Hello =
Daniela<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Trust this email finds you well.&nbsp; I appreciate =
you allowing us to assume your surplus lab equipment.&nbsp; It is my =
understanding from Lori that I owe you $195; how would you like to be =
paid (i.e.&nbsp; paypal, company check, Zelle etc).&nbsp; Once this has =
been settled I would like to schedule packing and pick up at your =
convenience.&nbsp; <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Again thank =
you<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Richard<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Richard =
Cruz<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:8.0pt'>Owner </span><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><b>Sapas LLC</b><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:8.0pt'>11511 Gaston =
Road&nbsp; Suite A-106</span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:8.0pt'>Katy, TX&nbsp; 77494 =
USA</span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:8.0pt'>713-502-3780</span><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><a =
href=3D"https://sapasequipment.com/">https://sapasequipment.com</a><o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal>&lt;image001.png&gt;<o:p></o:p></p></div><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Lori Kaplan &lt;<a =
href=3D"mailto:lkaplan@mrcbiohq.com">lkaplan@mrcbiohq.com</a>&gt; =
<br><b>Sent:</b> Tuesday, December 29, 2020 12:18 PM<br><b>To:</b> =
Daniela Drillmann &lt;<a =
href=3D"mailto:dddrill@internationalmedicallab.com">dddrill@international=
medicallab.com</a>&gt;<br><b>Cc:</b> <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a><br>=
<b>Subject:</b> Purchase of Beckman, etc<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal>=EF=BB=BFHi Daniela,<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal>Rich of Sapas LLC will be taking over the transaction =
at this point. I cc=E2=80=99d him on this email and he will contact =
you.&nbsp;<br>His contact information is-<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p></div><div><p =
style=3D'margin:0in;-webkit-text-size-adjust: auto' =
id=3Ddocs-internal-guid-9886867e-7fff-0f59-6a76-a562d697e860><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222;background:white'>R=
ichard Cruz</span><o:p></o:p></p><p =
style=3D'margin:0in;-webkit-text-size-adjust: auto'><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222;background:white'>O=
wner</span><o:p></o:p></p><p =
style=3D'margin:0in;-webkit-text-size-adjust: auto'><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222;background:white'>S=
apas LLC</span><o:p></o:p></p><p =
style=3D'margin:0in;-webkit-text-size-adjust: auto'><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222;background:white'><=
a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a></sp=
an><o:p></o:p></p><p style=3D'margin:0in;-webkit-text-size-adjust: =
auto'><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222;background:white'>7=
13-502-3780</span><o:p></o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p></div><p class=3DMsoNormal>Thank =
you so much.&nbsp;<o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal>Lori =
Kaplan<o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal>MRC =
Bio<o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal>914 479 =
2454<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal>&nbsp;<o:p></o:p></p></div></div></div></div></div></di=
v></div></div></body></html>
------=_NextPart_000_00DE_01D6DE97.64EC8B20--

📁 Sid Gifari File Manager