Da

✏️ Editing: 1627597711.M888679P1535652.aristoteles.x5servers.com,S=6820,W=7010:2,S

From: <rcruz@sapasequipment.com>
To: "'Marco Somoza'" <macsweb@gmail.com>
Cc: "'BETSY ALVAREZ'" <betsyalvarez12@gmail.com>
References: <001101d78415$0fc90190$2f5b04b0$@sapasequipment.com> <CADCvqdDNkoLqb7JhTJXKM-GEz0BwpC4WrdZYGkg6HdpaW94Wmg@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CADCvqdDNkoLqb7JhTJXKM-GEz0BwpC4WrdZYGkg6HdpaW94Wmg@mail.gmail.com>
Subject: RE: Envio a Rio via DHL
Date: Thu, 29 Jul 2021 17:28:25 -0500
Message-ID: <012901d784c9$0f5e9a30$2e1bce90$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_012A_01D7849F.268AB510"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQJy1OcDxz+n5Ivq4Mxbl+y22hvcEwKUqQz6Aemr2lE=
X-OlkEid: 0000000002AADAD9F26C704DA612DD08F6B15CB10700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E0000D9F3D5258BF32D4C9B1A92917D550339000000008E110000C63FB19D98EA1442B09196C16EB39D8B
Content-Language: en-us

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_012A_01D7849F.268AB510
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Sr Somoza,

Solo para informarle que DHL acaba de recojer su pedido.

Atento

Richard

From: Marco Somoza <macsweb@gmail.com>
Sent: Thursday, July 29, 2021 2:22 PM
To: Richard Cruz <rcruz@sapasequipment.com>
Subject: Re: Envio a Rio via DHL

Buenas.

Gracias y hasta el próximo pedido.

salu2

On Wed, Jul 28, 2021 at 10:00 PM <rcruz@sapasequipment.com 
<mailto:rcruz@sapasequipment.com> > wrote:

Buenas noches Sr Somoza,

Le confirmo que ya embalamos y generamos la orden de envio con DHL hacia 
Rio.  Le incluyo copias de todos los documentos correspondientes.  Manana 
pasa el recojedor de DHL por su caja con fecha de llegada a RIO el miercoles 
Agosto 4 ( aunque la ultima vez llego antes).

Por cierto que el costo de envio via DHL a Rio fue de $235.  Fue la mejor 
tarifa que pude encontrar.  Esto usted ya lo pago pero le queria informar.

Sin mas por el momento nos quedamos a sus ordenes.

Atento

Richard

------=_NextPart_000_012A_01D7849F.268AB510
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered =
medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US link=3Dblue =
vlink=3Dpurple style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal>Sr Somoza, <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Solo para =
informarle que DHL acaba de recojer su pedido.=C2=A0 <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Atento<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Richard<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Marco Somoza =
&lt;macsweb@gmail.com&gt; <br><b>Sent:</b> Thursday, July 29, 2021 2:22 =
PM<br><b>To:</b> Richard Cruz =
&lt;rcruz@sapasequipment.com&gt;<br><b>Subject:</b> Re: Envio a Rio via =
DHL<o:p></o:p></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div><p =
class=3DMsoNormal>Buenas.<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal>Gracias y hasta el pr=C3=B3ximo =
pedido.<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal>salu2<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div><p class=3DMsoNormal>On =
Wed, Jul 28, 2021 at 10:00 PM &lt;<a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a>&gt;=
 wrote:<o:p></o:p></p></div><blockquote =
style=3D'border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0in 0in 0in =
6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0in'><div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Buenas =
noches Sr Somoza, <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Le confirmo =
que ya embalamos y generamos la orden de envio con DHL hacia Rio.&nbsp; =
Le incluyo copias de todos los documentos correspondientes.&nbsp; Manana =
pasa el recojedor de DHL por su caja con fecha de llegada a RIO el =
miercoles Agosto 4 ( aunque la ultima vez llego antes).&nbsp; =
<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Por cierto =
que el costo de envio via DHL a Rio fue de $235.&nbsp; Fue la mejor =
tarifa que pude encontrar.&nbsp; Esto usted ya lo pago pero le queria =
informar. &nbsp;<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Sin mas por =
el momento nos quedamos a sus ordenes. <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Atento<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Richard<o:p>=
</o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p></div></div></blockquote></div></div></body></html>
------=_NextPart_000_012A_01D7849F.268AB510--

📁 Sid Gifari File Manager