Da

✏️ Editing: 1635442826.M864491P1171142.aristoteles.x5servers.com,S=7694,W=7882:2,S

From: <rcruz@sapasequipment.com>
To: "'NAM CSC AI'" <sievers.customercare.wts@suez.com>
References: <PeHoG000000000000000000000000000000000000000000000R1P11E00xue4MCgmQiaSd0i7vWpGOQ@sfdc.net> <AM6PR02MB5607E3902118306A4B7C7AC19E869@AM6PR02MB5607.eurprd02.prod.outlook.com> <CIVE_000000000000000000000000000000000000000000000R1P3CS00oAIWyIZjQ3uoCd2G8WO3UQ@sfdc.net>
In-Reply-To: <CIVE_000000000000000000000000000000000000000000000R1P3CS00oAIWyIZjQ3uoCd2G8WO3UQ@sfdc.net>
Subject: RE: RE: Item weights? - [ Case #: 04505749 ]    [ ref:_00DG0l66K._5008Y1mH0Wm:ref ]
Date: Thu, 28 Oct 2021 12:40:18 -0500
Message-ID: <034d01d7cc22$e506c720$af145560$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_034E_01D7CBF8.FC34B6C0"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQJDikV9utGR7XJ0Yr5zRWCdqfuZiALPPeoEAqainJMCp2fVyQ==
Content-Language: en-us
X-OlkEid: 0000000002AADAD9F26C704DA612DD08F6B15CB10700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E0000D9F3D5258BF32D4C9B1A92917D550339000000009EAD000016CDC61CD280F444BEE062D2519F3BDE

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_034E_01D7CBF8.FC34B6C0
Content-Type: text/plain;
	charset="US-ASCII"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Hello Stephanie,

Thanks so much!  Can you please confirm my price for the  APK 97300-01
KIT, INLINE FILTER ASSEMBLY, CHKPNT   I misplaced my quote.

Thanks again,

Rich

From: NAM CSC AI <sievers.customercare.wts@suez.com> 
Sent: Thursday, October 28, 2021 11:05 AM
To: rcruz@sapasequipment.com
Subject: FW: RE: Item weights? - [ Case #: 04505749 ] [
ref:_00DG0l66K._5008Y1mH0Wm:ref ]

Hello Rich,

Here are your pre-packing weights:

APK 77250-01 KIT, RESIN CARTRIDGE, M9
.50 lbs
APK 77207-02 KIT, SAMPLE PUMP HEADS, M-SERIES
.30 lbs
APK 97300-01 KIT, INLINE FILTER ASSEMBLY, CHKPNT
.50 lbs

Have a great day!

Stephanie Fredricksmeyer
Customer Order Fulfillment Specialist
Analytical Instruments
Suez WTS Analytical Instruments
www.suezwatertechnologies.com <http://www.suezwatertechnologies.com> 
Tel: +1 (800) 255-6964 + option 3
For all orders and quote requests e-mail:
sievers.customercare.wts@suez.com
<mailto:sievers.customercare.wts@suez.com>

<https://gew.my.salesforce.com/servlet/servlet.ImageServer?oid=00DG0000000
l66K&esid=0188Y00000zTPs6&from=ext>

ref:_00DG0l66K._5008Y1mH0Wm:ref

------=_NextPart_000_034E_01D7CBF8.FC34B6C0
Content-Type: text/html;
	charset="US-ASCII"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 =
(filtered medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72" style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal>Hello Stephanie, =
<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Thanks so much!&nbsp; Can you please confirm my price =
for the&nbsp; <span style=3D'background:yellow;mso-highlight:yellow'>APK =
97300-01 KIT, INLINE FILTER ASSEMBLY, CHKPNT</span>&nbsp;&nbsp; I =
misplaced my quote. <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Thanks =
again, <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Rich&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> NAM CSC AI =
&lt;sievers.customercare.wts@suez.com&gt; <br><b>Sent:</b> Thursday, =
October 28, 2021 11:05 AM<br><b>To:</b> =
rcruz@sapasequipment.com<br><b>Subject:</b> FW: RE: Item weights? - [ =
Case #: 04505749 ] [ ref:_00DG0l66K._5008Y1mH0Wm:ref =
]<o:p></o:p></p></div></div><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Hello Rich,<br><br>Here are your pre-packing =
weights:<br><br>APK 77250-01&nbsp;KIT, RESIN CARTRIDGE, =
M9&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp; =
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp; =
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style=3D'color:red'>.50 =
lbs</span><br>APK 77207-02&nbsp;KIT, SAMPLE PUMP HEADS, =
M-SERIES&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <span style=3D'color:red'>.30 =
lbs</span><br>APK 97300-01&nbsp;KIT, INLINE FILTER ASSEMBLY, =
CHKPNT&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; =
&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; =
&nbsp;&nbsp;<span style=3D'color:red'>.50 =
lbs</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;<br><br>Have a great day!<br><br>Stephanie =
Fredricksmeyer<br>Customer Order Fulfillment Specialist<br>Analytical =
Instruments<br>Suez WTS Analytical Instruments<br><a =
href=3D"http://www.suezwatertechnologies.com">www.suezwatertechnologies.c=
om</a><br>Tel: +1 (800) 255-6964 + option 3<br>For all orders and quote =
requests e-mail: <a =
href=3D"mailto:sievers.customercare.wts@suez.com">sievers.customercare.wt=
s@suez.com</a> <o:p></o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p></div></div><p class=3DMsoNormal><img border=3D0 width=3D1 =
height=3D1 style=3D'width:.0104in;height:.0104in' id=3D"_x0000_i1025" =
src=3D"https://gew.my.salesforce.com/servlet/servlet.ImageServer?oid=3D00=
DG0000000l66K&amp;esid=3D0188Y00000zTPs6&amp;from=3Dext"><br><br>ref:_00D=
G0l66K._5008Y1mH0Wm:ref<o:p></o:p></p></div></body></html>
------=_NextPart_000_034E_01D7CBF8.FC34B6C0--

📁 Sid Gifari File Manager