Da

✏️ Editing: 1636408259.M223793P23378.aristoteles.x5servers.com,S=35646,W=36480:2,S

From: <rcruz@sapasequipment.com>
To: "'Daniil Ivanov'" <dgivanov@umass.edu>
References: <1636142904-61858f3870d56-61858f3870d94@mailer.labx.com> <065e01d7d4ae$59a98980$0cfc9c80$@sapasequipment.com> <CAG81syPEOpARz1PN17nCDjL7HR4H-3jyycq8RQkRqn54g=t+Dg@mail.gmail.com> <00c101d7d4d0$40c38340$c24a89c0$@sapasequipment.com> <CAG81syOuYGh17S4G8z9ROWJ8b+Cvt1vnZw7ewJaBtUBoM4Ryfw@mail.gmail.com> <01b301d7d4e7$6ed9cb60$4c8d6220$@sapasequipment.com> <CAG81syP-0xTDCYm+b+k0qSOdpiFUmyqA2f2F1h9pfuejBCAPiw@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAG81syP-0xTDCYm+b+k0qSOdpiFUmyqA2f2F1h9pfuejBCAPiw@mail.gmail.com>
Subject: RE: FW: LabX Quote Request: Beckman Coulter Proteomelab PA 800 System with LIF 488nm Laser
Date: Mon, 8 Nov 2021 15:50:46 -0600
Message-ID: <01d201d7d4ea$b6a1ece0$23e5c6a0$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_01D3_01D7D4B8.6C0E33A0"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQKijF+T9hqAhmukbsiMR0Xj3StkWgIDvp9XAW+vq70CK+YMtgKHsXRtAhYf1eIA58ApEwIFgofD
Content-Language: en-us
X-OlkEid: 0000000002AADAD9F26C704DA612DD08F6B15CB10700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E0000D9F3D5258BF32D4C9B1A92917D550339000000009F55000030806823FD4EDC449431935E1E9679E1

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_01D3_01D7D4B8.6C0E33A0
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

If you prefer, we can begin building the crate in order to be a step ahead 
when the PO arrives…..Let us know.

Best,

Rich

From: Daniil Ivanov <dgivanov@umass.edu>
Sent: Monday, November 8, 2021 3:43 PM
To: rcruz@sapasequipment.com
Subject: Re: FW: LabX Quote Request: Beckman Coulter Proteomelab PA 800 
System with LIF 488nm Laser

Thank you very much! I notified the bookkeeper, and I hope that our 
department will finish all paperwork ASAP and send you the PO through the 
system.

Best,

Daniil.

пн, 8 нояб. 2021 г., 16:27 <rcruz@sapasequipment.com 
<mailto:rcruz@sapasequipment.com> >:

Completed registration and in contact with  Kris Knight; Bookkeeper.

From: rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com> 
<rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com> >
Sent: Monday, November 8, 2021 2:49 PM
To: 'Daniil Ivanov' <dgivanov@umass.edu <mailto:dgivanov@umass.edu> >
Subject: RE: FW: LabX Quote Request: Beckman Coulter Proteomelab PA 800 
System with LIF 488nm Laser

Absolutely!  We will do it now.

From: Daniil Ivanov <dgivanov@umass.edu <mailto:dgivanov@umass.edu> >
Sent: Monday, November 8, 2021 2:46 PM
To: rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com>
Subject: Re: FW: LabX Quote Request: Beckman Coulter Proteomelab PA 800 
System with LIF 488nm Laser

Dear Richard,

Our department sent you the link for registration in the UMass Buyways 
system. Our university uses this system for sending the purchase orders for 
all vendors.

Could you please register in this system to process the payment?

Thank you in advance!

Best,

Daniil.

пн, 8 нояб. 2021 г., 13:41 <rcruz@sapasequipment.com 
<mailto:rcruz@sapasequipment.com> >:

OK, excellent!   Let me know if you would like us to send you a Quicken/ 
credit card invoice( to pay with credit card).

Thanks it will be an honor dealing with UMass.

Kindest regards,

Richard

Richard Cruz

Owner

Sapas LLC

11511 Gaston Road  Suite A-106

Katy, TX  77494 USA

713-502-3780

<https://sapasequipment.com/> https://sapasequipment.com

From: Daniil Ivanov <dgivanov@umass.edu <mailto:dgivanov@umass.edu> >
Sent: Monday, November 8, 2021 12:04 PM
To: rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com>
Subject: Re: FW: LabX Quote Request: Beckman Coulter Proteomelab PA 800 
System with LIF 488nm Laser

Dear Richard,

Thank you for the quote! We would like to buy the device, and we will 
proceed with the purchase through our university using this quote.

Best,

Daniil.

On Mon, Nov 8, 2021 at 9:39 AM <rcruz@sapasequipment.com 
<mailto:rcruz@sapasequipment.com> > wrote:

Hello  Mr. Ivanov ,

Thanks for requesting a quote for. Beckman Coulter Proteomelab PA 800 System 
with LIF 488nm Laser.

Along with quote please note we are extending the following benefits:

· 25% discount( for university)

·  60 Days full warranty-Unit fully refurbished and inspected by a 
professional technician.

·  30 day Best Price Guarantee Program : If within 30 days you find a better 
price for a similar item we will refund the difference plus 5%

·  We pack your lab unit EXTREMELY careful meeting shipping standards for 
sensitive lab equipment.  We will include a wooden crate at no extra charge.

Some of the research departments we currently supply to are:

Thanks for the opportunity to earn your business and looking forwards to 
your response.

Richard Cruz

Owner

Sapas LLC

11511 Gaston Road  Suite A-106

Katy, TX  77494 USA

713-502-3780

<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fsapasequipment.com%2F&data=04%7C01%7Cb.ganss%40dentistry.utoronto.ca%7C9670a01faeaa446f7b7e08d9883bfa30%7C78aac2262f034b4d9037b46d56c55210%7C0%7C0%7C637690615324287442%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&sdata=MVqudscbTelIv6Fej28PcSYnAl0grpGJOWlJb%2FQiwDs%3D&reserved=0> 
https://sapasequipment.com

From: LabX.com <postoffice@mailer.labx.com 
<mailto:postoffice@mailer.labx.com> >
Sent: Friday, November 5, 2021 3:11 PM
To: rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com>
Cc: ailedalvarez@gmail.com <mailto:ailedalvarez@gmail.com> ; 
betsyalvarez12@gmail.com <mailto:betsyalvarez12@gmail.com>
Subject: LabX Quote Request: Beckman Coulter Proteomelab PA 800 System with 
LIF 488nm Laser

<https://u7167366.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=1tsmuhHL2pWadzUpTE-2Bs5bfO8bywyIDzdgiN0-2FPJ7rZUnO3mKWLNeatma9qz42TvDcdW_705JNWnUen-2BVALi0S4aOxuKK4J3a6YGlDlxVkUVHO2pXfGYlSdAY9PklEkbxnH7G0POURSf8eC-2BbPoxQ0GmlF32zd9BAgduDjOcVBAzrr-2FJ3KWcUQY9txW9gbsy7tv2MHOmP5G29UZirUz5OurzI-2FhzVFuJRCgqXUuMbNzL6DPJ14cQIKBE6YJCEtV2L2cHZq-2BksTfu-2BqdGiP8vkALqqL89MsvpaGVxxlYdEGK6m2DA-3D>

Richard Cruz,

You have received a Quote Request. You can reply to this e-mail and your 
response will be sent to the buyer, or you can contact them based on the 
information provided below.

Your Ad Info

Ad Number: 13740611

Ad headline: Beckman Coulter Proteomelab PA 800 System with LIF 488nm Laser

Manufacturer Name: Beckman Coulter

Seller Item Number:

Model: PA 800

Link:  <http://www.labx.com/item/name/13740611> 
www.labx.com/item/name/13740611

Inquirer Information

Name: Daniil Ivanov

Email:  <mailto:dgivanov@umass.edu> dgivanov@umass.edu

Phone: 4132106798

Company: UMass Amherst

Street: 240 Thatcher Way

City: AMHERST

State: Massachusetts

Country: United States

Zip Code: 01003

Hello, could I get a quote for Beckman Coulter Proteomelab PA 800 System 
with LIF 488nm Laser reflecting the educational discount ?

A copy of this quote has been placed in your account on LabX.

Thank you for using LabX!

______________________________________________________________

LabX - A Marketplace for Science and Industry

For assistance please contact us

<https://u7167366.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=1tsmuhHL2pWadzUpTE-2Bs5UBTxrgFzUm7Egxv63VXv8k-3DG9Gq_705JNWnUen-2BVALi0S4aOxuKK4J3a6YGlDlxVkUVHO2pXfGYlSdAY9PklEkbxnH7G0POURSf8eC-2BbPoxQ0GmlF93zJFZFwxs72K0H12VlM7bx6FPZitP5D-2F23YViUeOxTY-2BGgEe9-2FND83Lce-2FVCkcLepZcPInTTsgckmUGH-2B11E-2FaF94e6gY94pIlS8b66DC0h2FVoIgi6NKaBFUlGVMevwzAOf2z-2FQj3LpHVcFHbafw-3D> 
www.labx.com  |   <mailto:help@labx.com%20> help@labx.com

Or call us at  <tel:888-781-0328> 888-781-0328. Our hours are 9:00am - 
5:00pm EST.

______________________________________________________________

<https://u7167366.ct.sendgrid.net/wf/open?upn=F1eym0zSr6MdEX-2Bg0itlmRzPlrX6XBwwYa-2Fyi4w-2BHBlCIoX-2FSyJ07dFtEgiWlaXIEIu-2BF8lOx40soDwRGWP7BRcwJKt4aeE0nfjQIGClqLDF83T2hBB9aYyAAiqqtLgWDpxmnpVdGoogY4uUDxejwdqJpDuDYvPEZV1c-2F6NzEwEo4diMFHKRSD8Y8jedW8Jb-2BNqOgOBXFko3xWcWv4aE-2FP7r3gpqE-2F8nTHDRVKXAO38-3D>

------=_NextPart_000_01D3_01D7D4B8.6C0E33A0
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US link=3Dblue =
vlink=3Dpurple style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal>If you prefer, we can begin =
building the crate in order to be a step ahead when the PO =
arrives=E2=80=A6..Let us know.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Best,<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Rich<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Daniil Ivanov =
&lt;dgivanov@umass.edu&gt; <br><b>Sent:</b> Monday, November 8, 2021 =
3:43 PM<br><b>To:</b> rcruz@sapasequipment.com<br><b>Subject:</b> Re: =
FW: LabX Quote Request: Beckman Coulter Proteomelab PA 800 System with =
LIF 488nm Laser<o:p></o:p></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div><p =
class=3DMsoNormal>Thank you very much! I notified the bookkeeper, and I =
hope that our department will finish all paperwork ASAP and send you the =
PO through the system.<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal>Best,<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal>Daniil.<o:p></o:p></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div><p =
class=3DMsoNormal>=D0=BF=D0=BD, 8 =D0=BD=D0=BE=D1=8F=D0=B1. 2021 =
=D0=B3., 16:27 &lt;<a href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com" =
target=3D"_blank">rcruz@sapasequipment.com</a>&gt;:<o:p></o:p></p></div><=
blockquote style=3D'border:none;border-left:solid #CCCCCC =
1.0pt;padding:0in 0in 0in =
6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0in'><div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Completed =
registration and in contact with&nbsp; Kris Knight; Bookkeeper.&nbsp; =
<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><div><div style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 =
1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b>From:</b>=
 <a href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com" =
target=3D"_blank">rcruz@sapasequipment.com</a> &lt;<a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com" =
target=3D"_blank">rcruz@sapasequipment.com</a>&gt; <br><b>Sent:</b> =
Monday, November 8, 2021 2:49 PM<br><b>To:</b> 'Daniil Ivanov' &lt;<a =
href=3D"mailto:dgivanov@umass.edu" =
target=3D"_blank">dgivanov@umass.edu</a>&gt;<br><b>Subject:</b> RE: FW: =
LabX Quote Request: Beckman Coulter Proteomelab PA 800 System with LIF =
488nm Laser<o:p></o:p></p></div></div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Absolutely!&=
nbsp; We will do it now.&nbsp;&nbsp; <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><div style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 =
1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b>From:</b>=
 Daniil Ivanov &lt;<a href=3D"mailto:dgivanov@umass.edu" =
target=3D"_blank">dgivanov@umass.edu</a>&gt; <br><b>Sent:</b> Monday, =
November 8, 2021 2:46 PM<br><b>To:</b> <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com" =
target=3D"_blank">rcruz@sapasequipment.com</a><br><b>Subject:</b> Re: =
FW: LabX Quote Request: Beckman Coulter Proteomelab PA 800 System with =
LIF 488nm Laser<o:p></o:p></p></div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Dear =
Richard,<o:p></o:p></p><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Our =
department sent you the link for registration in the UMass Buyways =
system. Our university uses this system for sending the purchase orders =
for all vendors.<o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Could you =
please register in this system to process the =
payment?<o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Thank you =
in advance!<o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Best,<o:p></=
o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Daniil.<o:p>=
</o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>=D0=BF=D0=BD=
, 8 =D0=BD=D0=BE=D1=8F=D0=B1. 2021 =D0=B3., 13:41 &lt;<a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com" =
target=3D"_blank">rcruz@sapasequipment.com</a>&gt;:<o:p></o:p></p></div><=
blockquote style=3D'border:none;border-left:solid #CCCCCC =
1.0pt;padding:0in 0in 0in =
6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5=
.0pt'><div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>OK, =
excellent!&nbsp;&nbsp; Let me know if you would like us to send you a =
Quicken/ credit card invoice( to pay with credit card).&nbsp; =
<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Thanks it =
will be an honor dealing with UMass.&nbsp; <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Kindest =
regards, <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Richard<o:p>=
</o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Richard =
Cruz<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:8.0pt'>Owner </span><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b>Sapas =
LLC</b><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:8.0pt'>11511 Gaston Road&nbsp; Suite =
A-106</span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:8.0pt'>Katy, TX&nbsp; 77494 =
USA</span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:8.0pt'>713-502-3780</span><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><a =
href=3D"https://sapasequipment.com/" target=3D"_blank"><span =
style=3D'color:#0563C1'>https://sapasequipment.com</span></a><o:p></o:p><=
/p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><o:p></o:p><=
/p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp; =
&nbsp;<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><div style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 =
1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b>From:</b>=
 Daniil Ivanov &lt;<a href=3D"mailto:dgivanov@umass.edu" =
target=3D"_blank">dgivanov@umass.edu</a>&gt; <br><b>Sent:</b> Monday, =
November 8, 2021 12:04 PM<br><b>To:</b> <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com" =
target=3D"_blank">rcruz@sapasequipment.com</a><br><b>Subject:</b> Re: =
FW: LabX Quote Request: Beckman Coulter Proteomelab PA 800 System with =
LIF 488nm Laser<o:p></o:p></p></div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Dear =
Richard,<o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p></div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Thank you =
for the quote! We would like to buy the device, and we will proceed with =
the purchase through our university using this =
quote.<o:p></o:p></p><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Best,<o:p></=
o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Daniil.<o:p>=
</o:p></p></div></div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>On Mon, Nov =
8, 2021 at 9:39 AM &lt;<a href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com" =
target=3D"_blank">rcruz@sapasequipment.com</a>&gt; =
wrote:<o:p></o:p></p></div><blockquote =
style=3D'border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0in 0in 0in =
6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5=
.0pt'><div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Hello&nbsp; =
Mr. Ivanov ,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Thanks for =
requesting a quote for<i>. Beckman Coulter Proteomelab PA 800 System =
with LIF 488nm Laser. </i><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Along with =
quote please note we are extending the following benefits: =
<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>=C2=B7&nbsp;=
25% discount( for university)&nbsp; <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>=C2=B7&nbsp;=
 60 Days full warranty-Unit fully refurbished and inspected by a =
professional technician.&nbsp; <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>=C2=B7&nbsp;=
 30 day <i>Best Price Guarantee Program</i> : If within 30 days you find =
a better price for a similar item we will refund the difference plus =
5%<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>=C2=B7&nbsp;=
 We pack your lab unit EXTREMELY careful meeting shipping standards for =
sensitive lab equipment.&nbsp; We will include a wooden crate at no =
extra charge. <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Some of the =
research departments we currently supply to are:<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><o:p></o:p><=
/p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Thanks for =
the opportunity to earn your business and looking forwards to your =
response.&nbsp; &nbsp;<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Richard =
Cruz<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:8.0pt'>Owner </span><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b>Sapas =
LLC</b><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:8.0pt'>11511 Gaston Road&nbsp; Suite =
A-106</span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:8.0pt'>Katy, TX&nbsp; 77494 =
USA</span><o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:8.0pt'>713-502-3780</span><o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><a =
href=3D"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Fsapasequipment.com%2F&amp;data=3D04%7C01%7Cb.ganss%40dentistry.utoront=
o.ca%7C9670a01faeaa446f7b7e08d9883bfa30%7C78aac2262f034b4d9037b46d56c5521=
0%7C0%7C0%7C637690615324287442%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMD=
AiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000&amp;sdata=3DMVqud=
scbTelIv6Fej28PcSYnAl0grpGJOWlJb%2FQiwDs%3D&amp;reserved=3D0" =
target=3D"_blank"><span =
style=3D'color:#0563C1'>https://sapasequipment.com</span></a><o:p></o:p><=
/p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><o:p></o:p><=
/p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><div><div style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 =
1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b>From:</b>=
 LabX.com &lt;<a href=3D"mailto:postoffice@mailer.labx.com" =
target=3D"_blank">postoffice@mailer.labx.com</a>&gt; <br><b>Sent:</b> =
Friday, November 5, 2021 3:11 PM<br><b>To:</b> <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com" =
target=3D"_blank">rcruz@sapasequipment.com</a><br><b>Cc:</b> <a =
href=3D"mailto:ailedalvarez@gmail.com" =
target=3D"_blank">ailedalvarez@gmail.com</a>; <a =
href=3D"mailto:betsyalvarez12@gmail.com" =
target=3D"_blank">betsyalvarez12@gmail.com</a><br><b>Subject:</b> LabX =
Quote Request: Beckman Coulter Proteomelab PA 800 System with LIF 488nm =
Laser<o:p></o:p></p></div></div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 =
cellpadding=3D0 width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse'><tr><td width=3D"100%" =
valign=3Dtop style=3D'width:100.0%;padding:.75pt .75pt 22.5pt =
.75pt'><div align=3Dcenter><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 =
cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D600 =
style=3D'width:6.25in;border-collapse:collapse'><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:7.5pt 7.5pt 0in 7.5pt'><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><a =
href=3D"https://u7167366.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=3D1tsmuhHL2pWadzUpT=
E-2Bs5bfO8bywyIDzdgiN0-2FPJ7rZUnO3mKWLNeatma9qz42TvDcdW_705JNWnUen-2BVALi=
0S4aOxuKK4J3a6YGlDlxVkUVHO2pXfGYlSdAY9PklEkbxnH7G0POURSf8eC-2BbPoxQ0GmlF3=
2zd9BAgduDjOcVBAzrr-2FJ3KWcUQY9txW9gbsy7tv2MHOmP5G29UZirUz5OurzI-2FhzVFuJ=
RCgqXUuMbNzL6DPJ14cQIKBE6YJCEtV2L2cHZq-2BksTfu-2BqdGiP8vkALqqL89MsvpaGVxx=
lYdEGK6m2DA-3D" target=3D"_blank"><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;text-decoration:none'><img border=3D0 width=3D200 =
height=3D60 style=3D'width:2.0833in;height:.625in' id=3D"_x0000_i1026" =
src=3D"https://cdn.labx.com/ghost/2018/08/Small-LabX-Logo.png" =
alt=3DLabX.com></span></a><o:p></o:p></p></td></tr><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'background:white;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 7.5pt'><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
style=3D'border-collapse:collapse'><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Richard Cruz, =
</span><o:p></o:p></p></td></tr><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>You have received a Quote Request. You =
can reply to this e-mail and your response will be sent to the buyer, or =
you can contact them based on the information provided =
below.</span><o:p></o:p></p></td></tr><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse'><tr><td width=3D"50%" =
valign=3Dtop style=3D'width:50.0%;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 0in'><h3 =
style=3D'margin-top:0in'><span style=3D'font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Your Ad =
Info</span><o:p></o:p></h3><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Ad Number: =
13740611</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Ad headline: Beckman Coulter Proteomelab =
PA 800 System with LIF 488nm Laser </span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Manufacturer Name: Beckman =
Coulter</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Seller Item Number: =
</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Model: PA =
800</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Link: </span><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><a =
href=3D"http://www.labx.com/item/name/13740611" target=3D"_blank"><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif'>www.labx.com/item/name/13740611</span></a></span><o:p><=
/o:p></p></td><td width=3D"50%" valign=3Dtop =
style=3D'width:50.0%;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 0in'></td></tr><tr><td =
width=3D"50%" valign=3Dtop style=3D'width:50.0%;padding:7.5pt 7.5pt =
7.5pt 0in'><h3 style=3D'margin-top:0in'><span style=3D'font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Inquirer =
Information</span><o:p></o:p></h3><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Name: Daniil =
Ivanov</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Email: </span><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><a =
href=3D"mailto:dgivanov@umass.edu" target=3D"_blank"><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif'>dgivanov@umass.edu</span></a></span><o:p></o:p></p><p><=
span style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Phone: =
4132106798</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Company: UMass =
Amherst</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Street: 240 Thatcher =
Way</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>City: =
AMHERST</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>State: =
Massachusetts</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Country: United =
States</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Zip Code: =
01003</span><o:p></o:p></p></td><td width=3D"50%" valign=3Dtop =
style=3D'width:50.0%;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt 0in'><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D"100%" style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse'><tr><td =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt =
.75pt'></td></tr></table></td></tr></table></td></tr><tr><td =
valign=3Dtop style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D"100%" style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse'><tr><td =
valign=3Dtop style=3D'background:#FDF0D5;padding:7.5pt 7.5pt 7.5pt =
7.5pt'><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Hello, could I get a quote for Beckman =
Coulter Proteomelab PA 800 System with LIF 488nm Laser reflecting the =
educational discount ? =
</span><o:p></o:p></p></td></tr></table></td></tr><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt'><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>A copy of this quote has been placed in =
your account on LabX. </span><o:p></o:p></p></td></tr><tr><td =
valign=3Dtop style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt =
.75pt'></td></tr></table></td></tr><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:0in 7.5pt 7.5pt 7.5pt'><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Thank you for using =
LabX!</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>_________________________________________=
_____________________</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>LabX - A Marketplace for Science and =
Industry</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>For assistance please contact =
us</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><a =
href=3D"https://u7167366.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=3D1tsmuhHL2pWadzUpT=
E-2Bs5UBTxrgFzUm7Egxv63VXv8k-3DG9Gq_705JNWnUen-2BVALi0S4aOxuKK4J3a6YGlDlx=
VkUVHO2pXfGYlSdAY9PklEkbxnH7G0POURSf8eC-2BbPoxQ0GmlF93zJFZFwxs72K0H12VlM7=
bx6FPZitP5D-2F23YViUeOxTY-2BGgEe9-2FND83Lce-2FVCkcLepZcPInTTsgckmUGH-2B11=
E-2FaF94e6gY94pIlS8b66DC0h2FVoIgi6NKaBFUlGVMevwzAOf2z-2FQj3LpHVcFHbafw-3D=
" target=3D"_blank"><span style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif'>www.labx.com</span></a></span><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;</span><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><a =
href=3D"mailto:help@labx.com%20" target=3D"_blank"><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif'>help@labx.com</span></a></span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>Or call us at </span><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman",serif'><a =
href=3D"tel:888-781-0328" target=3D"_blank"><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif'>888-781-0328</span></a></span><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>. Our hours are 9:00am - 5:00pm EST. =
</span><o:p></o:p></p><p><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'>_________________________________________=
_____________________</span><o:p></o:p></p></td></tr></table></div></td><=
/tr></table><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Open =
Sans",sans-serif;color:#333333'><img border=3D0 width=3D1 height=3D1 =
style=3D'width:.0104in;height:.0104in' id=3D"_x0000_i1025" =
src=3D"https://u7167366.ct.sendgrid.net/wf/open?upn=3DF1eym0zSr6MdEX-2Bg0=
itlmRzPlrX6XBwwYa-2Fyi4w-2BHBlCIoX-2FSyJ07dFtEgiWlaXIEIu-2BF8lOx40soDwRGW=
P7BRcwJKt4aeE0nfjQIGClqLDF83T2hBB9aYyAAiqqtLgWDpxmnpVdGoogY4uUDxejwdqJpDu=
DYvPEZV1c-2F6NzEwEo4diMFHKRSD8Y8jedW8Jb-2BNqOgOBXFko3xWcWv4aE-2FP7r3gpqE-=
2F8nTHDRVKXAO38-3D"></span><o:p></o:p></p></div></div></blockquote></div>=
</div></div></blockquote></div></div></div></div></div></blockquote></div=
></div></div></body></html>
------=_NextPart_000_01D3_01D7D4B8.6C0E33A0--

📁 Sid Gifari File Manager