Da

✏️ Editing: 1642452184.M528058P2731791.aristoteles.x5servers.com,S=5699,W=5885:2,S

From: <rcruz@sapasequipment.com>
To: "'BENNETT, MARY'" <MARY.BENNETT@dayross.com>
Cc: "'Transborder DRGF MTL'" <D&RMTLTransborder@dayandrossinc.ca>
References: <YT3PR01MB5747D41C535D5D2B19E71BFB9F579@YT3PR01MB5747.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM>  <015801d80bce$a87e2f00$f97a8d00$@sapasequipment.com> <YT3PR01MB57474EABE2522847FA6814949F579@YT3PR01MB5747.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM> <000001d80bdf$38c75630$aa560290$@sapasequipment.com> <YT3PR01MB57476CBFC565BC6534AF5F849F579@YT3PR01MB5747.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM>
In-Reply-To: <YT3PR01MB57476CBFC565BC6534AF5F849F579@YT3PR01MB5747.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM>
Subject: RE: [External] RE: Please provide the commercial invoices MTL9534294 MTL9534295 - received documents for MTL9454350 But we need the name of the customs broker you wish to use 
Date: Mon, 17 Jan 2022 14:42:50 -0600
Message-ID: <001b01d80be2$d349c050$79dd40f0$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQFHM1taGB2cplc1+5QtfcQOUuq8JAKa9cdvATA5f7UCDrvy3wLRoWONAf7dcpM=
Content-Language: en-us
X-OlkEid: 0000000009E6F7939455FB499B63F9D0B1E97DD30700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E0000286C2505A6CD2B4B9760790CADDD1F4E0000000016C10000C8BC1390E1FF154F89CDEF75336DDD0E

These units were donated by the lab.  I will put a representative to meet
customs requirements but this donation can be validated with my customer
if needed.

I will contact broker in a while; tied up now.

-----Original Message-----
From: BENNETT, MARY <MARY.BENNETT@dayross.com> 
Sent: Monday, January 17, 2022 2:39 PM
To: rcruz@sapasequipment.com
Cc: Transborder DRGF MTL <D&RMTLTransborder@dayandrossinc.ca>
Subject: FW: [External] RE: Please provide the commercial invoices
MTL9534294 MTL9534295 - received documents for MTL9454350 But we need the
name of the customs broker you wish to use 
Importance: High

There must be a value for customs purposes only, customs does not accept 0
value for cross border shipments, we will need the name of the customs
broker for these also please

Mary Bennett
Transborder Coordinator
Day & Ross Montreal
T: (514) 633-5677
Email: Mary.Bennett@dayross.com

-----Original Message-----
From: rcruz@sapasequipment.com <rcruz@sapasequipment.com>
Sent: Monday, January 17, 2022 3:17 PM
To: BENNETT, MARY <MARY.BENNETT@dayross.com>
Subject: RE: [External] RE: Please provide the commercial invoices
MTL9534294 MTL9534295 - received documents for MTL9454350 But we need the
name of the customs broker you wish to use

Please go to  attachment 1 and 2

Best regards
Richard

-----Original Message-----
From: BENNETT, MARY <MARY.BENNETT@dayross.com>
Sent: Monday, January 17, 2022 12:53 PM
To: rcruz@sapasequipment.com
Subject: RE: [External] RE: Please provide the commercial invoices
MTL9534294 MTL9534295 - received documents for MTL9454350 But we need the
name of the customs broker you wish to use
Importance: High

Thank you awaiting your documents and broker information

Much appreciated

Mary Bennett
Transborder Coordinator
Day & Ross Montreal
T: (514) 633-5677
Email: Mary.Bennett@dayross.com

-----Original Message-----
From: rcruz@sapasequipment.com <rcruz@sapasequipment.com>
Sent: Monday, January 17, 2022 1:19 PM
To: BENNETT, MARY <MARY.BENNETT@dayross.com>
Cc: Transborder DRGF MTL <D&RMTLTransborder@dayandrossinc.ca>
Subject: [External] RE: Please provide the commercial invoices MTL9534294
MTL9534295 - received documents for MTL9454350 But we need the name of the
customs broker you wish to use

This message is from an EXTERNAL SENDER - be CAUTIOUS with links and
attachments.

________________________________

Hi Mary,

Just went over all the specifics with my associate now; should forward on
to you with the next hours.

I will contact broker within the hour as well.

Best,
Richard

-----Original Message-----
From: rcruz@sapasequipment.com <rcruz@sapasequipment.com>
Sent: Monday, January 17, 2022 11:12 AM
To: 'BENNETT, MARY' <MARY.BENNETT@dayross.com>
Cc: 'Transborder DRGF MTL' <D&RMTLTransborder@dayandrossinc.ca>
Subject: RE: Please provide the commercial invoices MTL9534294 MTL9534295
- received documents for MTL9454350 But we need the name of the customs
broker you wish to use

Hi Mary

Zoom mtg went longer than expected.  Working with one of my associates to
get this info to you asap/today.

Best

Richard Cruz
Owner
Sapas LLC
11511 Gaston Road  Suite A-106
Katy, TX  77494 USA
713-502-3780
https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fsapasequ
ip
ment.com%2F&amp;data=04%7C01%7CMARY.BENNETT%40dayross.com%7Ccd482c7dc5c243
62
f25208d9d9e5cc3c%7C59fa7797abec450581e68ce092642190%7C0%7C0%7C637780403261
55
2646%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6I
k1
haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&amp;sdata=WncaxqWoKHE1GB7x0JTtISdq%2FaftCuIhLfb
VK
tav8eE%3D&amp;reserved=0

-----Original Message-----
From: BENNETT, MARY <MARY.BENNETT@dayross.com>
Sent: Monday, January 17, 2022 8:00 AM
To: rcruz@sapasequipment.com
Cc: Transborder DRGF MTL <D&RMTLTransborder@dayandrossinc.ca>
Subject: Please provide the commercial invoices MTL9534294 MTL9534295 -
received documents for MTL9454350 But we need the name of the customs
broker you wish to use
Importance: High

Good morning

As per our telephone conversation this morning, if you could provide the
commercial invoices for

MTL9534294 - See BOL attached + Broker information
MTL9534295 - See BOL attached + Broker information
MTL9454350 - Need Broker information

Much appreciated

Mary Bennett
Transborder Coordinator
Day & Ross Montreal
T: (514) 633-5677
Email: Mary.Bennett@dayross.com

📁 Sid Gifari File Manager