Da

✏️ Editing: 1643159335.M210070P892.aristoteles.x5servers.com,S=11605,W=11907:2,S

From: <rcruz@sapasequipment.com>
To: "'AILED ALVAREZ CASTRO'" <alvarezad@sapasequipment.com>
References: <CAPr8XbZYsSSAR_zG6DEku1QubSjoZAOMqOm5yHT3KmDuvBEO1w@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAPr8XbZYsSSAR_zG6DEku1QubSjoZAOMqOm5yHT3KmDuvBEO1w@mail.gmail.com>
Subject: RE: LABCONCO
Date: Tue, 25 Jan 2022 19:08:50 -0600
Message-ID: <003501d81251$4ad47c40$e07d74c0$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0036_01D8121F.003F1550"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQG2benNS+LkciEJqT4ZI0oNOcECtAKhCDyG
Content-Language: en-us
X-OlkEid: 0000000009E6F7939455FB499B63F9D0B1E97DD30700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E0000286C2505A6CD2B4B9760790CADDD1F4E0000000017700000FC614F1E2774E74082A398A1D9D14997

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0036_01D8121F.003F1550
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Hola Ailed

Necesito las siguientes revisions antes de enviarle al cliente:

*	Abajo del log de Sapas incluir  nuestro nombre y direccion
*	Remover la palabra “commercial” del titulo
*	En NOTES and SPECIAL revisar de esta manera:

Payment expected upon receipt of invoice.

Bank wire transfer preferred.

From: AILED ALVAREZ CASTRO <alvarezad@sapasequipment.com>
Sent: Tuesday, January 25, 2022 5:45 PM
To: rcruz@sapasequipment.com
Subject: LABCONCO

LE ENVIO EL INVOICE

Ailed Alvarez C.

Business Executive

Sapas LLC

11511 Gaston Road  Suite A-106

Katy, TX  77494 USA

713-502-3780

<https://sapasequipment.com/> https://sapasequipment.com

<https://drive.google.com/uc?id=1Q5qEPLKD1_rgrAPhm5QwMrVoPl3zyxVw&export=download>

Please, before printing this message, check that it is really necessary, 
let's take care of the planet.
This email may contain information of interest only to Sapas Equipment. It 
is only allowed to copy, use or distribute it to authorized persons. If you 
received this email by mistake, please notify the sender or email 
<mailto:info@pasequipment.com> info@pasequipment.com with the subject ** 
Remove ** and receive our apologies. This E-mail cannot be considered SPAM 
as long as it includes a way to be removed. You are receiving this 
information because you are part of a mailing list. If you do not wish to 
receive this information, please kindly let us know and it will be removed 
within the next 24 hours.

------=_NextPart_000_0036_01D8121F.003F1550
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US link=3Dblue =
vlink=3Dpurple style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1>Hola Ailed<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Necesito las =
siguientes revisions antes de enviarle al cliente:<o:p></o:p><ul =
style=3D'margin-top:0in' type=3Ddisc><li class=3DMsoListParagraph =
style=3D'margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo1'>Abajo del log de Sapas =
incluir=C2=A0 nuestro nombre y direccion<o:p></o:p></li><li =
class=3DMsoListParagraph style=3D'margin-left:0in;mso-list:l0 level1 =
lfo1'>Remover la palabra =E2=80=9Ccommercial=E2=80=9D del =
titulo<o:p></o:p></li><li class=3DMsoListParagraph =
style=3D'margin-left:0in;mso-list:l0 level1 lfo1'>En NOTES and SPECIAL =
revisar de esta manera:<o:p></o:p></li></ul>=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=
=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=
=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 Payment expected upon receipt of =
invoice.=C2=A0 <o:p></o:p>=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=
=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=
=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0Bank wire transfer preferred. =
<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: AILED ALVAREZ CASTRO =
&lt;alvarezad@sapasequipment.com&gt; Sent: Tuesday, January =
25, 2022 5:45 PM To: =
rcruz@sapasequipment.com Subject: =
LABCONCO<o:p></o:p></div><o:p>&nbsp;</o:p><div>LE =
ENVIO EL INVOICE <o:p></o:p><div><div><div>Ailed Alvarez C.<o:p></o:p><div>Business =
Executive<o:p></o:p></div><div>Sapas LLC<o:p></o:p>11511 Gaston Road&nbsp; Suite =
A-106<o:p></o:p>Katy, TX&nbsp; 77494 =
USA<o:p></o:p>713-502-3780<o:p></o:p><a href=3D"https://sapasequipment.com/" =
target=3D"_blank">https://sapasequipment.com</a><o:p></o:p></s=
pan><o:p>&nbsp;</o:p><img border=3D0 width=3D96 =
height=3D96 style=3D'width:1.0in;height:1.0in' id=3D"_x0000_i1025" =
src=3D"https://drive.google.com/uc?id=3D1Q5qEPLKD1_rgrAPhm5QwMrVoPl3zyxVw=
&amp;export=3Ddownload"><o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Please, before printing this =
message, check that it is really necessary, let's take care of the =
planet. This email may contain =
information of interest only to&nbsp;Sapas Equipment. It is only allowed to copy, =
use or distribute it to authorized persons. If you received this email =
by mistake, please notify the sender or email&nbsp;<a =
href=3D"mailto:info@pasequipment.com" target=3D"_blank">info@pasequipment.com</a>&nbsp;with the subject ** Remove =
** and receive our apologies. This E-mail cannot be considered SPAM as =
long as it includes a way to be removed. You are receiving this =
information because you are part of a mailing list. If you do not wish =
to receive this information, please kindly let us know and it will be =
removed within the next 24 hours.<o:p></o:p></div></div></div></div></d=
iv></div></body></html>
------=_NextPart_000_0036_01D8121F.003F1550--

📁 Sid Gifari File Manager