Da

✏️ Editing: 1657114914.M451721P16635.aristoteles.x5servers.com,S=47065,W=48110:2,S

From: <rcruz@sapasequipment.com>
To: "'Warner, Susie'" <swarner@livingston.com>
Cc: "'April Stubbs'" <april.stubbs@rlcarriers.com>,
	"'Mark Foto'" <mfoto@paracellabs.com>,
	"'Herman, Robert'" <rherman@livingston.com>
References: <CH0PR07MB83481DD3A349A9E79F8B2088CF809@CH0PR07MB8348.namprd07.prod.outlook.com> <DM8PR07MB8886EC9F9D9A6DAE2490097ACE809@DM8PR07MB8886.namprd07.prod.outlook.com>
In-Reply-To: <DM8PR07MB8886EC9F9D9A6DAE2490097ACE809@DM8PR07MB8886.namprd07.prod.outlook.com>
Subject: RE: PRO#629658819 NEED need customs broker - Sapas LLC
Date: Wed, 6 Jul 2022 08:41:48 -0500
Message-ID: <01c801d8913e$27269730$7573c590$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_NextPart_000_01C9_01D89114.3E55BF50"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQDUbG5ZPbssbib3Wc79foYJ95tcMwF+REG1ASJWn84=
Content-Language: en-us
X-OlkEid: 0000000009E6F7939455FB499B63F9D0B1E97DD30700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E0000286C2505A6CD2B4B9760790CADDD1F4E000000003EBB000076ED5DADB5A5914893B9D09B44C10FFD

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_01C9_01D89114.3E55BF50
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_001_01CA_01D89114.3E55E660"

------=_NextPart_001_01CA_01D89114.3E55E660
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Thank you Susie.  We are being assessed storage fees by the carrier and as
such appreciate your urgency on this matter.

I am copying April Stubbs from R&L who should have the documents you
request.

If for any reason you need to reach me you are welcome to contact me on my
cell: 713-502-3780.

Thanks again,

Richard

From: Warner, Susie <swarner@livingston.com>
Sent: Wednesday, July 6, 2022 8:32 AM
To: Herman, Robert <rherman@livingston.com>; rcruz@sapasequipment.com
Subject: RE: PRO#629658819 NEED need customs broker - Sapas LLC

Hi Richard,

Nice to meet you.  Would you be able to forward your Customs documents to
me and I will work with our Cdn Expedited team to try to rush a set up.

Because you do not have a Canadian Business number we can utilize our
Livingston bond as a one-time process however we will require the Customs
documents and UPS bill of lading.

Thank you,

Susie Warner

Trade Advisor, Emerging Business, CA & US

Livingston International

Office: 416-383-3383

TF: 1-888-320-8294 ext 13383

<mailto:swarner@livingston.com> swarner@livingston.com
 <http://www.livingstonintl.com/> www.livingstonintl.com

From: Herman, Robert <rherman@livingston.com
<mailto:rherman@livingston.com> >
Sent: Wednesday, July 6, 2022 9:19 AM
To: rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com>
Cc: Warner, Susie <swarner@livingston.com <mailto:swarner@livingston.com>
>
Subject: RE: PRO#629658819 NEED need customs broker - Sapas LLC
Importance: High

Richard,

I have included my Canadian colleague Susie who is going to assist and
expediate the setup of your account.

Thank you!

Robert Herman, CCS

Trade Advisor

Emerging Business, US

Livingston International

Phone: 716-389-8107

<mailto:rherman@livingston.com> rherman@livingston.com

<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.livi
ngstonintl.com%2F&data=04%7C01%7Crherman%40livingstonintl.com%7Cc773c1b933
db4458a2b308d9e597bdfb%7Cb269d8342d1b45cbaf29186008b28f72%7C0%7C0%7C637793
262177699423%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiL
CJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=quQiTM0hSqgRpjzR%2FPpzmt8tqF%2F
bc1Tnsc4T4pfSS%2B8%3D&reserved=0> www.livingstonintl.com

Visit our
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fbit.ly%
2F3nsPO1X&data=04%7C01%7Crherman%40livingstonintl.com%7Cc773c1b933db4458a2
b308d9e597bdfb%7Cb269d8342d1b45cbaf29186008b28f72%7C0%7C0%7C63779326217769
9423%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6I
k1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=ppth1ouAet5xnEqqpRYH4cgw%2BoEQE%2FKxNW8
S26O3N%2B0%3D&reserved=0> 2021 Trade Landscape Portal to learn about the
key issues facing global trade.

The information provided is based on our interpretation of the commodity
information provided by you and may be subject to change.  It should not
be regarded as conclusive and may not include information relating to
antidumping or countervailing duties or other government agency
requirements. This information is not binding on U.S. Customs and Border
Protection (CBP) or Livingston International, Inc., and may not satisfy an
importer�s requirement to take �reasonable care� as required by the
Customs Modernization Act.

EXPERT WEBINARS: ON THE GO. AT HOME. IN THE OFFICE

<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.liv
ingstonintl.com%2Fwebinars%2F&data=04%7C01%7Crherman%40livingstonintl.com%
7Cc773c1b933db4458a2b308d9e597bdfb%7Cb269d8342d1b45cbaf29186008b28f72%7C0%
7C0%7C637793262177699423%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQI
joiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=rrN8nVwWLVcXcV5JPCC
WlXQsqpnuEf5cOGU8Rhi2mDM%3D&reserved=0>
https://www.livingstonintl.com/webinars/

Disclaimer:

All freight movements are subject to Livingston International�s service
terms and conditions for U.S. Customs Brokerage and Freight Forwarding
found at
<https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Fwww.livi
ngstonintl.com%2F&data=04%7C01%7Crherman%40livingstonintl.com%7Cc773c1b933
db4458a2b308d9e597bdfb%7Cb269d8342d1b45cbaf29186008b28f72%7C0%7C0%7C637793
262177699423%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiL
CJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&sdata=quQiTM0hSqgRpjzR%2FPpzmt8tqF%2F
bc1Tnsc4T4pfSS%2B8%3D&reserved=0> www.livingstonintl.com unless otherwise
stated in a written agreement between you and Livingston.

Any freight quote is constructed on information provided to us, as we do
not assume freight class (ie. NMFC), or necessary tools for
pickup/drop-off, etc., and therefore prices may change upon
pick-up/delivery, if different specifications/equipment are determined.

Any tariff classification(s) or AD/CVD information provided is based only
on my opinion, and not binding. The Importer of Record is ultimately
responsible for accuracy of all items within an entry. If a binding ruling
is desired, please alternatively discuss the need for Livingston
Consultant Services with me.

By use of any of the above, you acknowledge and agree to this disclaimer
and assume the risks therof.

From: rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com>
<rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com> >
Sent: Tuesday, July 5, 2022 5:17 PM
To: Herman, Robert <rherman@livingston.com <mailto:rherman@livingston.com>
>
Subject: RE: PRO#629658819 NEED need customs broker

External

Robert,

Sorry I am confused.  Did I miss something?  I sent you a few messages
explaining this needed to be resolved before I was assessed storage fee.

Just let me know what is going on or what needs to be done.

Respectfully

From: April Stubbs <april.stubbs@rlcarriers.com
<mailto:april.stubbs@rlcarriers.com> >
Sent: Tuesday, July 5, 2022 4:12 PM
To: SAPAS LLC (RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM <mailto:RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM>
) <RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM <mailto:RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM> >
Subject: RE: PRO#629658819 NEED need customs broker

As stated below the storage fees did begin on 07/05 will be applied daily
until this is PARS approved.

Have a wonderful day

Thank you ,

April L Stubbs

please note recent name change from April Taylor to April Stubbs

R&L Carriers

Canadian Transborder Solutions Specialist

600 Gillam Rd.

Wilmington Oh, 45177

EMAIL: april.taylor@rlcarriers.com <mailto:april.taylor@rlcarriers.com>

1-888-575-2632 ext 2128

1-937-283-3930

FAX: 937-283-3930

HOW AM I DOING? PLEASE EMAIL <mailto:CSFEEDBACK@RLC.COM>
CSFEEDBACK@RLC.COM

From: April Stubbs <>
Sent: Wednesday, June 29, 2022 1:26 PM
To: SAPAS LLC (RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM <mailto:RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM>
) <RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM <mailto:RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM> >
Subject: PRO#629658819 NEED need customs broker

Please be advised this has been submitted to the customs broker but is not
PARS approved. If it is not PARS approved by 07/05 storage fees will
begin. UPS has advised this is not for them to clear. Please provide a new
broker or contact UPS about PARS#3809PARS629658819 and find out why they
will not clear.

Have a wonderful day

Thank you ,

April L Stubbs

please note recent name change from April Taylor to April Stubbs

R&L will be closed Monday July 4th for the holiday

R&L Carriers

Canadian Transborder Solutions Specialist

600 Gillam Rd.

Wilmington Oh, 45177

EMAIL: april.taylor@rlcarriers.com <mailto:april.taylor@rlcarriers.com>

1-888-575-2632 ext 2128

1-937-283-3930

FAX: 937-283-3930

HOW AM I DOING? PLEASE EMAIL <mailto:CSFEEDBACK@RLC.COM>
CSFEEDBACK@RLC.COM

<https://livingstonintl.my.salesforce.com/img/clients/mailapp/t.gif#mid:b3
d0631a-2b75-49c6-84e4-48a523ca6681&uid:0050d000006fqsaAAA&oid:00D60000000J
7iW&what:0013g00000aNUzyAAG&to:0033g0000157HbaAAE&cc:&bcc:&ew:&ts:16571143
15085&acstId:&fType:&acsId:&eTId:&>

<https://www.facebook.com/livingstoninternational/>

<https://twitter.com/livingston_intl>

<http://www.linkedin.com/company/livingston-international>

<https://plus.google.com/+Livingstonintl/posts>

<http://cdn00.livingstonintl.com/livingston-logo-en.gif>

This e-mail may contain privileged and confidential information. If you
are not the intended recipient, you are hereby notified that any review,
dissemination, distribution or duplication of this communication is
strictly prohibited. You are requested to notify the sender and delete
this message and all copies thereof. Internet e-mail is not guaranteed to
be secure or error-free. This sender will not be liable for the risks
associated with e-mail. | Ce message �lectronique pourrait contenir des
informations privil�gi�es et confidentielles. Si vous n'en �tes pas le
r�cipiendaire pr�vu, nous vous signalons qu'il est strictement interdit
d'examiner, de diffuser, de distribuer et de reproduire le pr�sent
message. Veuillez pr�venir l'exp�diteur, puis effacer ce message et en
d�truire toute copie. Le courrier �lectronique n'est pas garanti
s�curitaire ni exempt d'erreurs. L'exp�diteur n'est pas responsable des
risques associ�s au courrier �lectronique.

------=_NextPart_001_01CA_01D89114.3E55E660
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word =
15 (filtered medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72" style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1>Thank you Susie.=A0 We are =
being assessed storage fees by the carrier and as such appreciate your =
urgency on this matter.=A0 <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>I am copying =
April Stubbs from R&amp;L who should have the documents you request.=A0 =
<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>If for any reason you need to reach me you are welcome =
to contact me on my cell: 713-502-3780. =A0<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Thanks =
again,=A0 <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Richard <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: Warner, Susie =
&lt;swarner@livingston.com&gt; Sent: Wednesday, July 6, 2022 =
8:32 AM To: Herman, Robert &lt;rherman@livingston.com&gt;; =
rcruz@sapasequipment.com Subject: RE: PRO#629658819 NEED need =
customs broker - Sapas LLC<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>Hi Richard, =
<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Nice to meet you.&nbsp; Would you be able to forward =
your Customs documents to me and I will work with our Cdn Expedited team =
to try to rush a set up.&nbsp; <o:p></o:p>Because you do not have a Canadian Business number we =
can utilize our Livingston bond as a one-time process however we will =
require the Customs documents and UPS bill of lading.&nbsp; =
<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Thank you, <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div>Susi=
e Warner<o:p></o:p>Trad=
e Advisor, Emerging Business, CA &amp; US<o:p></o:p>Li=
vingston International<o=
:p></o:p>Of=
fice: 416-383-3383<o:p></o:p>TF=
: 1-888-320-8294 ext 13383<o:p></o:p><a =
href=3D"mailto:swarner@livingston.com">swarn=
er@livingston.com</a> =
 <a href=3D"http://www.livingstonintl.com/" =
target=3D"_blank">ww=
w.livingstonintl.com</a><o=
:p></o:p></div><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: Herman, Robert &lt;<a =
href=3D"mailto:rherman@livingston.com">rherman@livingston.com</a>&gt; =
 Sent: Wednesday, July 6, 2022 9:19 AM To: <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a> =
Cc: Warner, Susie &lt;<a =
href=3D"mailto:swarner@livingston.com">swarner@livingston.com</a>&gt; =
Subject: RE: PRO#629658819 NEED need customs broker - Sapas =
LLC Importance: High<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>Richard,<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>I have =
included my Canadian colleague Susie who is going to assist and =
expediate the setup of your account.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Thank =
you!<o:p></o:p><o:p=
>&nbsp;</o:p>Robe=
rt Herman, CCS<o:p></o:p><b=
r>Trade Advisor<o:p></o:p>Emerging =
Business, US<o=
:p></o:p>Li=
vingston International<o:p></o:p><o=
:p>&nbsp;</o:p>Ph=
one: 716-389-8107 <o:p></o:p><a =
href=3D"mailto:rherman@livingston.com">rherm=
an@livingston.com</a><b=
r><a =
href=3D"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%=
2Fwww.livingstonintl.com%2F&amp;data=3D04%7C01%7Crherman%40livingstonintl=
.com%7Cc773c1b933db4458a2b308d9e597bdfb%7Cb269d8342d1b45cbaf29186008b28f7=
2%7C0%7C0%7C637793262177699423%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMD=
AiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&amp;sdata=3DquQiT=
M0hSqgRpjzR%2FPpzmt8tqF%2Fbc1Tnsc4T4pfSS%2B8%3D&amp;reserved=3D0" =
target=3D"_blank">ww=
w.livingstonintl.com</a><o=
:p></o:p><o=
:p>&nbsp;</o:p>Visit our&nbsp;<a =
href=3D"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Fbit.ly%2F3nsPO1X&amp;data=3D04%7C01%7Crherman%40livingstonintl.com%7Cc=
773c1b933db4458a2b308d9e597bdfb%7Cb269d8342d1b45cbaf29186008b28f72%7C0%7C=
0%7C637793262177699423%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIj=
oiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&amp;sdata=3Dppth1ouAet5xn=
EqqpRYH4cgw%2BoEQE%2FKxNW8S26O3N%2B0%3D&amp;reserved=3D0">2021 Trade Landscape Portal</a>&nbsp;to learn about the key issues facing global =
trade.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>The information provided is =
based on our interpretation of the commodity information provided by you =
and may be subject to change.&nbsp; It should not be regarded as =
conclusive and may not include information relating to antidumping or =
countervailing duties or other government agency requirements. This =
information is not binding on U.S. Customs and Border Protection (CBP) =
or Livingston International, Inc., and may not satisfy an =
importer&#8217;s requirement to take &#8220;reasonable care&#8221; as =
required by the Customs Modernization Act.&nbsp; =
<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><=
/p>EXPERT =
WEBINARS: ON THE GO. AT HOME. IN THE OFFICE<o:p></o:p><a =
href=3D"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Fwww.livingstonintl.com%2Fwebinars%2F&amp;data=3D04%7C01%7Crherman%40li=
vingstonintl.com%7Cc773c1b933db4458a2b308d9e597bdfb%7Cb269d8342d1b45cbaf2=
9186008b28f72%7C0%7C0%7C637793262177699423%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIj=
oiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&amp;s=
data=3DrrN8nVwWLVcXcV5JPCCWlXQsqpnuEf5cOGU8Rhi2mDM%3D&amp;reserved=3D0"><=
span lang=3DEN-CA =
style=3D'color:blue'>https://www.livingstonintl.com/webinars/</a><=
i><o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Disclaimer:<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>All =
freight movements are subject to Livingston International&#8217;s =
service terms and conditions for U.S. Customs Brokerage and Freight =
Forwarding found at <a =
href=3D"https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttp%3A%2F%=
2Fwww.livingstonintl.com%2F&amp;data=3D04%7C01%7Crherman%40livingstonintl=
.com%7Cc773c1b933db4458a2b308d9e597bdfb%7Cb269d8342d1b45cbaf29186008b28f7=
2%7C0%7C0%7C637793262177699423%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMD=
AiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000&amp;sdata=3DquQiT=
M0hSqgRpjzR%2FPpzmt8tqF%2Fbc1Tnsc4T4pfSS%2B8%3D&amp;reserved=3D0">www.living=
stonintl.com</a> unless =
otherwise stated in a written agreement between you and =
Livingston.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Any freight quote is constructed on =
information provided to us, as we do not assume freight class (ie. =
NMFC), or necessary tools for pickup/drop-off, etc., and therefore =
prices may change upon pick-up/delivery, if different =
specifications/equipment are determined.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Any tariff classification(s) or AD/CVD =
information provided is based only on my opinion, and not binding. The =
Importer of Record is ultimately responsible for accuracy of all items =
within an entry. If a binding ruling is desired, please =
alternatively discuss the need for Livingston Consultant Services with =
me.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>By use of any of the above, you acknowledge =
and agree to this disclaimer and assume the risks =
therof.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a> =
&lt;<a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a>&gt;=
 Sent: Tuesday, July 5, 2022 5:17 PM To: Herman, =
Robert &lt;<a =
href=3D"mailto:rherman@livingston.com">rherman@livingston.com</a>&gt; =
Subject: RE: PRO#629658819 NEED need customs =
broker<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>External<o:p><=
/o:p><div>Robert,&nbsp; <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Sorry I am =
confused.&nbsp; Did I miss something?&nbsp; I sent you a few messages =
explaining this needed to be resolved before I was assessed storage fee. =
<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Just let me know what is going on or what needs to be =
done.&nbsp; <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Respectfully <o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From: April Stubbs &lt;<a =
href=3D"mailto:april.stubbs@rlcarriers.com">april.stubbs@rlcarriers.com</=
a>&gt; Sent: Tuesday, July 5, 2022 4:12 PM To: =
SAPAS LLC (<a =
href=3D"mailto:RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM">RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM</a>) =
&lt;<a =
href=3D"mailto:RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM">RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM</a>&gt;=
 Subject: RE: PRO#629658819 NEED need customs =
broker<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p><a =
name=3D"_Hlk105414970"></a><a name=3D"_Hlk105517439"></a><a =
name=3D"_Hlk106355875">As =
stated below the storage fees did begin on 07/05 will be =
</a><a name=3D"_Hlk96617805">applied daily until this is PARS =
approved</a>. =
<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div=
><o:p>&nbsp;</o:p>Have a wonderful day<o:p></o:p>Thank you ,<o:p></o:p><o:p>=
&nbsp;</o:p>April L Stubbs<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>please note recent name =
change from April Taylor to April Stubbs<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p>R&amp;L =
Carriers<o:p></o:p>Canadian Transborder Solutions =
Specialist<o:p></o:p>600 Gillam Rd.<o:p></o:p>Wilmington Oh, =
45177<o:p></o:p>EMAIL: <a =
href=3D"mailto:april.taylor@rlcarriers.com">april.taylor@rlcarriers.com</=
a> <o:p></o:p>1-888-575-2632 ext =
2128<o:p></o:p>1-937-283-3930<o:p></o:p>FAX: =
937-283-3930<o:p></o:p>HOW AM I DOING? &nbsp;PLEASE =
EMAIL <a href=3D"mailto:CSFEEDBACK@RLC.COM" =
target=3D"_blank">CSFEEDBACK@RLC.COM</a><spa=
n style=3D'color:#92D050'><o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><img border=3D0 =
width=3D117 height=3D115 style=3D'width:1.2187in;height:1.1979in' =
id=3D"Picture_x0020_2" =
src=3D"cid:image001.jpg@01D89113.C3D4A9D0"><o:p></o:p></div><o:p>&nbsp;</o:p><div=
><div style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt =
0in 0in 0in'>From: April Stubbs &lt;&gt; =
 Sent: Wednesday, June 29, 2022 1:26 PM To: SAPAS =
LLC (<a =
href=3D"mailto:RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM">RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM</a>) =
&lt;<a =
href=3D"mailto:RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM">RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM</a>&gt;=
 Subject: PRO#629658819 NEED need customs =
broker<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p><a =
name=3D"_Hlk104564977"></a><a name=3D"_Hlk104564106"></a><a =
name=3D"_Hlk106808891">Please </a><a =
name=3D"_Hlk95488292"></a><a name=3D"_Hlk95484280">be =
advised this has been submitted to the customs broker but is not PARS =
approved. If it is not PARS approved by 07/05 storage fees will =
begin.</a> UPS has advised this is not for them to clear. =
Please provide a new broker or contact UPS about PARS#3809PARS629658819 =
and find out why they will not clear.<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Have a wonderful day<o:p></o:p>Thank you ,<o:p></o:p><o:p>=
&nbsp;</o:p>April L Stubbs<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>please note recent name =
change from April Taylor to April Stubbs<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>R&amp;L will be closed Monday July =
4th for the holiday<o:p></o:p></p=
><o:p>&nbsp;</o:p>R&amp;L =
Carriers<o:p></o:p>Canadian Transborder Solutions =
Specialist<o:p></o:p>600 Gillam Rd.<o:p></o:p>Wilmington Oh, =
45177<o:p></o:p>EMAIL: <a =
href=3D"mailto:april.taylor@rlcarriers.com">april.taylor@rlcarriers.com</=
a> <o:p></o:p>1-888-575-2632 ext =
2128<o:p></o:p>1-937-283-3930<o:p></o:p>FAX: =
937-283-3930<o:p></o:p>HOW AM I DOING? &nbsp;PLEASE =
EMAIL <a href=3D"mailto:CSFEEDBACK@RLC.COM" =
target=3D"_blank">CSFEEDBACK@RLC.COM</a><spa=
n style=3D'color:#92D050'><o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><img border=3D0 =
width=3D117 height=3D115 style=3D'width:1.2187in;height:1.1979in' =
id=3D"Picture_x0020_1" =
src=3D"cid:image001.jpg@01D89113.C3D4A9D0"><o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p></div><img =
border=3D0 width=3D1 height=3D1 style=3D'width:.0104in;height:.0104in' =
id=3D"_x0000_i1030" =
src=3D"https://livingstonintl.my.salesforce.com/img/clients/mailapp/t.gif=
#mid:b3d0631a-2b75-49c6-84e4-48a523ca6681&amp;uid:0050d000006fqsaAAA&amp;=
oid:00D60000000J7iW&amp;what:0013g00000aNUzyAAG&amp;to:0033g0000157HbaAAE=
&amp;cc:&amp;bcc:&amp;ew:&amp;ts:1657114315085&amp;acstId:&amp;fType:&amp=
;acsId:&amp;eTId:&amp;"><o:p></o:p><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse'><tr><td =
style=3D'padding:0in 0in 0in 0in'><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse'><tr =
style=3D'height:52.5pt'><td style=3D'padding:0in 0in 0in =
0in;height:52.5pt'><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 =
cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 style=3D'border-collapse:collapse'><tr =
style=3D'height:.25in'><td width=3D31 style=3D'width:23.25pt;padding:0in =
0in 0in 0in;height:.25in'><a =
href=3D"https://www.facebook.com/livingstoninternational/" =
target=3D"_blank"><img border=3D0 =
width=3D24 height=3D24 style=3D'width:.25in;height:.25in' =
id=3D"_x0000_i1029" =
src=3D"http://cdn00.livingstonintl.com/icon-facebook.gif" =
alt=3DFacebook></a><o:p></o:p></td><td width=3D31 =
style=3D'width:23.25pt;padding:0in 0in 0in 0in;height:.25in'><a href=3D"https://twitter.com/livingston_intl" =
target=3D"_blank"><img border=3D0 =
width=3D24 height=3D24 style=3D'width:.25in;height:.25in' =
id=3D"_x0000_i1028" =
src=3D"http://cdn00.livingstonintl.com/icon-twitter.gif" =
alt=3DTwitter></a><o:p></o:p></td><td width=3D31 =
style=3D'width:23.25pt;padding:0in 0in 0in 0in;height:.25in'><a =
href=3D"http://www.linkedin.com/company/livingston-international" =
target=3D"_blank"><img border=3D0 =
width=3D24 height=3D24 style=3D'width:.25in;height:.25in' =
id=3D"_x0000_i1027" =
src=3D"http://cdn00.livingstonintl.com/icon-linkedin.gif" =
alt=3DLinkedIn></a><o:p></o:p></td><td width=3D31 =
style=3D'width:23.25pt;padding:0in 0in 0in 0in;height:.25in'><a =
href=3D"https://plus.google.com/+Livingstonintl/posts" =
target=3D"_blank"><img border=3D0 =
width=3D24 height=3D24 style=3D'width:.25in;height:.25in' =
id=3D"_x0000_i1026" =
src=3D"http://cdn00.livingstonintl.com/icon-googleplus.gif" =
alt=3D"Google+"></a><o:p></o:p></td></tr></table></td><td =
width=3D160 style=3D'width:120.0pt;padding:0in 0in 0in =
0in;height:52.5pt'><img border=3D0 width=3D140 =
height=3D70 style=3D'width:1.4583in;height:.7291in' id=3D"_x0000_i1025" =
src=3D"http://cdn00.livingstonintl.com/livingston-logo-en.gif" =
alt=3D"Livingston Logo"><o:p></o:p></td></tr></table></td></tr><tr =
style=3D'height:4.5pt'><td style=3D'background:#FCB414;padding:0in 0in =
0in 0in;height:4.5pt'>&nbsp;<o:p></o:p></td></tr><tr =
style=3D'height:4.5pt'><td style=3D'background:#004E9C;padding:0in 0in =
0in 0in;height:4.5pt'>&nbsp;<o:p></o:p></td></tr><tr =
style=3D'height:11.25pt'><td style=3D'padding:0in 0in 0in =
0in;height:11.25pt'>&nbsp;<o:p></o:p></td></tr></table>=
<i=
>Th=
is e-mail may contain privileged and confidential information. If you =
are not the intended recipient, you are hereby notified that any review, =
dissemination, distribution or duplication of this communication is =
strictly prohibited. You are requested to notify the sender and delete =
this message and all copies thereof. Internet e-mail is not guaranteed =
to be secure or error-free. This sender will not be liable for the risks =
associated with e-mail. | Ce message =E9lectronique pourrait contenir =
des informations privil=E9gi=E9es et confidentielles. Si vous n'en =
=EAtes pas le r=E9cipiendaire pr=E9vu, nous vous signalons qu'il est =
strictement interdit d'examiner, de diffuser, de distribuer et de =
reproduire le pr=E9sent message. Veuillez pr=E9venir l'exp=E9diteur, =
puis effacer ce message et en d=E9truire toute copie. Le courrier =
=E9lectronique n'est pas garanti s=E9curitaire ni exempt d'erreurs. =
L'exp=E9diteur n'est pas responsable des risques associ=E9s au courrier =
=E9lectronique.<o:p></o:p></div></body></html>
------=_NextPart_001_01CA_01D89114.3E55E660--

------=_NextPart_000_01C9_01D89114.3E55BF50
Content-Type: image/jpeg;
	name="image001.jpg"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image001.jpg@01D89113.C3D4A9D0>

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAoHBwgHBgoICAgLCgoLDhgQDg0NDh0VFhEYIx8lJCIf
IiEmKzcvJik0KSEiMEExNDk7Pj4+JS5ESUM8SDc9Pjv/2wBDAQoLCw4NDhwQEBw7KCIoOzs7Ozs7
Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozv/wAARCABzAHUDASIA
AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA
AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3
ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm
p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA
AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx
BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK
U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3
uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2aiii
gAooooAKKotq1rHqn9nSsYpioZC4wsmewPrx0q9STT2EpJ7BXP6TcyNrU07sTFqO4w56Dyzt/Uc1
o6zcvb6eyw/6+ciGEf7TcZ/Dk/hVO8tTBp0AtF3SWG14QOrBRhh+IzWVR+9p0/r8rmNRvm06a/18
rm3RUVtcRXdtHcQtujkUMp9jUtbLU3TuFFZ51i3bVk02FWllIYyMv3Y8DufXkce9aFJST2EpJ7BR
RRTGFFFFABRRRQAUUVzVt4gXTdK1N9Qd5G02R+SfmkXJ24/Hipckml3IlNRaTLmu28RuLS4mjWSJ
2NvMrDgq3Q/gwH50yKTUNP8Akib7bbjpHK+2VPYN0YfXn3rkdQ+KFhf2EtsdLukLr8rb1+VhyD+Y
FN/4WdYkAtpdzu74kXrWbg+ZtHG69HmbUjsE8+6vRe3iCMxgrBAG3eXnqxPdj046CrO8g5zXEJ8T
dNLgPp12ik8sHVsfh3rq7W9t761jurWUSwSjcjjv/gfalZx3NadSEvhdx0ZudNmd7OMT20rFnttw
Uox6lCeMH+6e/Snz3t/fDyYYZLCI/fmcgyY9EAzg+5o31m69r0Ph/TvtkqNIzv5caKQCWxnP0FSr
7JjdorV2Ro6FbRC5uZ4UCwxH7PCOvC8uc9yWJ59q26830/4oadYWENsumXbGNfmbevzN1J6+ua3r
Hxedas7Oa2t5LT7TeiFfMIYsi8sRjt2rVfu4ak0q9LlsmdVRRRWh1hRRRQBQudb0+zvDaXM/kybQ
w3qQCPY9KsRX1pOMw3MMg/2XBpmoafDqMHlyZV1OY5E4aNvUGuZa1QXElrfWsBuYxksIwBIvZx/U
djWE5zg9djCU5xfkdRc39pZxGW4uI0Uercn6DvXlnju822VvAVaOe8lkuJFzyIyflU/iM/hXXw2t
tFIGit4kbswUZH415d4l1L+1dfubgHMat5cX+6vH68n8aIN1JpvoceLqPk1Muj8CPqK1fDV1Y6fr
1tfakkjWtu24+Wm75sfLn8efwrpPEHjPSb231KKygkkF6iqgkiChTjBY/pit5SaeiPPhTi4czlY4
au9+G945s7+zYkpG6yIPTdkH+Qrgq6nw7pmtwaTNqllqUOnwSAsxkXJdU/i6HjrSqW5R4ZtVLo7c
au0niJ9KhhVkgtxLcTFuUJ+6oHvXD+P9U+2a2tkjZisl2n/fPLf0FT2cHiK10i48QLq8VsLpftEu
9MyPjhe2Oew965KWR55XmlYvJIxZmPUk9TUU4q9zoxFZuHLbf8hoUuwVfvMcD6161YaY1tpUSRqE
mhRBArfwbTu592OSfr7VxHgfTRea59qkTdFZrv5HBc8L/U/hXo+81nXd3YeEpe65PqbVhqlrfxBo
3CSDh4nOHQ+hFTzXlrbLunuIowO7uBXMzQQXBBmhSQjoWHP51HHZRy3aWljBFHOw3PLsB8lP73Pc
9hU+2ltY9D2skjbXxFZzSOlpFc3fl43tBESAT2ycUVes7OCwtlggXCrySTkse5J7k0VslO2rNUp2
1ZPWF4kEavYyAjz/ADSqjuUIO78OlV9Q1vWLV2Sa1iskzhZmzKp/EYA/Gs/LSSm4lmaeVxjzWI6e
gxwB9Kwq1U1yoxqVVJcqK3iDUv7N0O5uFOJCvlx/7zcf4mvKwMDFdh43muLme3soIJnjiHmOUQkF
jwB+A/nXN2mlXd3ew232eZBK4Us0ZAUdz+VbUbRhdnl4luc+VHRWuiZ8AXEhT9/MRdL67V4A/LJ/
GuSr1xViWMQhQIgvlhf9nGP5V5hdaTe213NAtrO6xuVDLGSCM8HNKjU5m7hiKdlGxDZy28Fwslza
/akXnyjIUBPuR2rpn8S3HiRI9DhsY7Vbl1RmjcnbGOSAMcDArmv7Pvv+fK4/79N/hXVeCdLeBp7+
5iaNz+6jDqQQOrHn8BV1XFLm6k0Oe/L0JfHd+sNlbaVBhVfDso7IvCj8/wCVcRWtrf27VNYuLr7H
c7C22MeU3CDgdvx/GqP9n33/AD5XH/fpv8KdNKMUiKzc5t2H2Wrahp0bR2V5Lbq53MEOMmr9lrfi
K/vYbSHVLjzJnCjkcep6dhWZ/Z99/wA+Vx/36b/Cuk8K2n9miTU7yCRXY+TChXDf7RwfwH50TcUr
9R0udySu0juE+RVTez7QBubq3ua1vDUaGxlueDLPM289xg4A/AD9awxICAR0IyKat3Lp8hmtrnyG
lPzIV3rIf93rn6Vwwmoyuz1VJRakdtRWNY3evXMReWxtoh/DvdlZvfbg4orsU01ezOlVE1ez+42C
oZSrAEHqD3rGvPDVvIWksX+ySnnaozG31X/DFbVRXMhhtZZVGWRGYD1wKqUIy3Q5RjJanm2oatqC
am+jaekX2yI4nmZ8xRfT1PtVae813SJ7Z7u8TULaeQRuqx7WTPcVvfDqxtNR8JXEtyqzS3ty73BP
Xdnj6Hv+NZd3rNpp+pXtn55uIrJcvcoRj2Q+rduK5ZwcNldHnSi1FSb3JdY1P+zrcJCvm3c7eXbx
Dnc3qfYVH4c1K7vtK8+8my4lZSwG0AD6fjWLaS6s19JrEujtO8seIMyhRCmOw+lQ2t29t4LEMP8A
r7yd4YwOvJGf0/nS5Pdt10M/aPmuaejeIrvUNZmhmYi1lVmtRjHCnHXvxVyfUbmXxJBp1vIBFFH5
t0SuSR2XPbt+dZmowx6LLotwvEdoxhkI7gjJ/rUFpfy2ljLfqnmalq0x+zx4yQoOAfoKOVP3or+v
+G1BTa0bL/iLxFd2Ze301sywKHuJCNwjB4C/U5rR1DVXsNDe9dyZBEu33cjj9a5O9jvrHw5PbT6Y
0fnSK8900oYu2eOK178HUtX07SgC0Vui3FwB7AYH+fWhxjZdtQU5XZOn/CVm0WcajalzHv8AJaLB
6Zxn1q3pmqR6tpCX1yiJt3ebu5VSOp57YqLWtUWxtWRPnu5wUhiXlix4zj0rCjtL68t4fDml2z3Y
t/3l95Thd7ZyVDHjA6fWlFc62sNy5XZamnpGsajrnieGztTHFaTq5jEiclVH3j3/AAr0jTtFtdOP
mAGa4I+aeTlj9PQewriNFNwfiJp0E+k/2ULbT3SO38wP8vPzZH1r0iuqNOKd7HXhoXTctXcKKKK0
OwKTrS0UAcpN8O9He6lmt7i+s0nOZIba4KI34Vm+JfDWj2KaXZ20JjhhZ5PIB+Vzx8zdyc46mu2u
7qKytXuZiQiDJ2gkn2AFcg9hrWu3r3jWhgV+E89toROwx1Pqa568mlyx3Zx1owS5YrVmezbwwP8A
ECDWfBo9laNbMGkxaljEHcYBPUn3rsbbwenBvL2Rz3WIbB+fJrUt9A0q2OUso2b+9IN5/WueFCrb
sZrDzlujz++gtdTtjbTMzJuDfuuoI/CmwWNnbXP21WYvsESF2yI1HGFHb/8AXXqKRpGMIiqPRRiu
bsbWJfHF8CgwsQkQY6FsZP8An1pyozilHm3CdBxa13OVvYbTU7U200n7ssGOxwDkVVn0CzuLmS5e
W6EkhyxWXH4dOlepTafZ3AxNaQyf7yA1nzeFtJlyVgaAnvE5X9OlV7CrH4WOWFl5M4K10axs97QK
6yupXzy+6RQfQnpXS+A9PtbD7ZHboQECDLHLHOSST/npU9z4PlXJtL7d6JOv9R/hVXThfeHtVV76
2ZLeYCKSRPmQc/Kcjpz6+tRH2kJpz2IjB05pyWh0B0G0bxEuulpftSweSBu+Tb9PWtOiivQPRSS2
CiiigYUUUUAFFFFABRRRQAVz1k27xzqH+zbIP5V0NctosvneNNWb0Xb+RArGq/eivP8AQwqv3oLz
/Q6miiitjcKQjPWlooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigArmrK2itfG9wsK7BJAXYZPJJGTRRWNX
ePqYVVrH1OlooorY3CiiigAooooAKKKKAP/Z

------=_NextPart_000_01C9_01D89114.3E55BF50--

📁 Sid Gifari File Manager