Da

✏️ Editing: 1658782744.M682970P7250.aristoteles.x5servers.com,S=9344,W=9562:2,S

From: <rcruz@sapasequipment.com>
To: "'AILED ALVAREZ CASTRO'" <alvarezad@sapasequipment.com>
References: <CAPr8XbaJBe_KmEXk5ppVhtidAEe8P5y3jZHi9BY8RGMQrdfnbA@mail.gmail.com> <CAPr8XbZtzd07PRcoioJ_Y6Bo606b_WuO=pXPJFb+YEc7NgZXHg@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAPr8XbZtzd07PRcoioJ_Y6Bo606b_WuO=pXPJFb+YEc7NgZXHg@mail.gmail.com>
Subject: RE: Documentacion Alemania
Date: Mon, 25 Jul 2022 15:58:56 -0500
Message-ID: <1d3801d8a069$5efeb270$1cfc1750$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_1D39_01D8A03F.762AF460"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQEosMxsICMgHextb++WEBkjTK+EdQI5tHLUAnvLYS8=
Content-Language: en-us
X-OlkEid: 0000000009E6F7939455FB499B63F9D0B1E97DD30700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E0000286C2505A6CD2B4B9760790CADDD1F4E000000003F810000D19DB2F439B12D4A82FB4F003B952E70

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_1D39_01D8A03F.762AF460
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Gracias.

From: AILED ALVAREZ CASTRO <alvarezad@sapasequipment.com>
Sent: Monday, July 25, 2022 3:58 PM
To: rcruz@sapasequipment.com
Subject: Fwd: Documentacion Alemania

Buenas tardes,

le reenvio los documentos

---------- Forwarded message ---------
De: AILED ALVAREZ CASTRO <alvarezad@sapasequipment.com 
<mailto:alvarezad@sapasequipment.com> >
Date: jue, 21 jul 2022 a las 16:11
Subject: Documentacion Alemania
To: <rcruz@sapasequipment.com <mailto:rcruz@sapasequipment.com> >

Hola buenas tardes,

le envio el Commercial Invoice en excel y pdf

y el SLI Format (UPS)

Ailed Alvarez C.

Business Executive

Sapas LLC

11511 Gaston Road  Suite A-106

Katy, TX  77494 USA

713-502-3780

<https://sapasequipment.com/> https://sapasequipment.com

<https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4zsRCJQQb4xaJiIhCYgMwqWgVHW-fRZaIbdB9m75vNDCfLvewQCb2B1OskqpTWNfft9zX4IDOQ>

Please, before printing this message, check that it is really necessary, 
let's take care of the planet.
This email may contain information of interest only to Sapas Equipment. It 
is only allowed to copy, use or distribute it to authorized persons. If you 
received this email by mistake, please notify the sender or email 
<mailto:info@pasequipment.com> info@pasequipment.com with the subject ** 
Remove ** and receive our apologies. This E-mail cannot be considered SPAM 
as long as it includes a way to be removed. You are receiving this 
information because you are part of a mailing list. If you do not wish to 
receive this information, please kindly let us know and it will be removed 
within the next 24 hours.

------=_NextPart_000_1D39_01D8A03F.762AF460
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US link=3Dblue =
vlink=3Dpurple style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal>Gracias. <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> AILED ALVAREZ CASTRO =
&lt;alvarezad@sapasequipment.com&gt; <br><b>Sent:</b> Monday, July 25, =
2022 3:58 PM<br><b>To:</b> rcruz@sapasequipment.com<br><b>Subject:</b> =
Fwd: Documentacion Alemania<o:p></o:p></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><p class=3DMsoNormal>Buenas =
tardes,&nbsp;<o:p></o:p></p><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:12.0pt'>le reenvio los =
documentos<o:p></o:p></p><div><div><p class=3DMsoNormal>---------- =
Forwarded message ---------<br>De: <strong><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>AILED ALVAREZ =
CASTRO</span></strong> &lt;<a =
href=3D"mailto:alvarezad@sapasequipment.com">alvarezad@sapasequipment.com=
</a>&gt;<br>Date: jue, 21 jul 2022 a las 16:11<br>Subject: Documentacion =
Alemania<br>To: &lt;<a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a>&gt;=
<o:p></o:p></p></div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal>Hola buenas tardes,<o:p></o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal>le envio el Commercial Invoice en excel y =
pdf<o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal>&nbsp;y el SLI Format =
(UPS)<br><br clear=3Dall><o:p></o:p></p><div><div><div><p =
class=3DMsoNormal><b>Ailed Alvarez C.</b><o:p></o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'font-size:7.5pt;color:#222222'>Business =
Executive</span><o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span =
style=3D'color:#222222'>Sapas LLC</span></b><span =
style=3D'color:#222222'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:7.5pt;color:#222222'>11511 Gaston Road&nbsp; Suite =
A-106</span><span style=3D'color:#222222'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:7.5pt;color:#222222'>Katy, TX&nbsp; 77494 =
USA</span><span style=3D'color:#222222'><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:7.5pt;color:#222222'>713-502-3780</span><span =
style=3D'color:#222222'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'color:#222222'><a href=3D"https://sapasequipment.com/" =
target=3D"_blank"><span =
style=3D'color:black'>https://sapasequipment.com</span></a><o:p></o:p></s=
pan></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'color:#222222'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:7.5pt;color:#222222'><img border=3D0 width=3D96 =
height=3D96 style=3D'width:1.0in;height:1.0in' id=3D"_x0000_i1025" =
src=3D"https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4zsRCJQQb4xaJiIhCY=
gMwqWgVHW-fRZaIbdB9m75vNDCfLvewQCb2B1OskqpTWNfft9zX4IDOQ"></span><span =
style=3D'color:#222222'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'color:#222222'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span =
style=3D'font-size:7.5pt;color:#38761D'>Please, before printing this =
message, check that it is really necessary, let's take care of the =
planet.</span><span =
style=3D'font-size:7.5pt;color:#202124'><br></span><span =
style=3D'font-size:7.5pt;color:#666666'>This email may contain =
information of interest only to&nbsp;</span><b><span =
style=3D'font-size:7.5pt;color:black'>Sapas Equipment</span></b><span =
style=3D'font-size:7.5pt;color:#666666'>. It is only allowed to copy, =
use or distribute it to authorized persons. If you received this email =
by mistake, please notify the sender or email&nbsp;</span><span =
style=3D'font-size:7.5pt;color:#222222'><a =
href=3D"mailto:info@pasequipment.com" target=3D"_blank"><span =
style=3D'color:black'>info@pasequipment.com</span></a></span><span =
style=3D'font-size:7.5pt;color:#666666'>&nbsp;with the subject ** Remove =
** and receive our apologies. This E-mail cannot be considered SPAM as =
long as it includes a way to be removed. You are receiving this =
information because you are part of a mailing list. If you do not wish =
to receive this information, please kindly let us know and it will be =
removed within the next 24 hours.</span><span =
style=3D'color:#222222'><o:p></o:p></span></p></div></div></div></div></d=
iv></div></div></div></div></div></body></html>
------=_NextPart_000_1D39_01D8A03F.762AF460--

📁 Sid Gifari File Manager