Da

✏️ Editing: 1695390204.M678417P3460459.aristoteles.x5servers.net,S=11607,W=11894:2,S

From: <rcruz@sapasequipment.com>
To: "'Alfonso Morales'" <amora@sapasequipment.com>
References: <Bk9UnTjb6CavOfeG32gFDqoftrpfj0FJGuMSQ7KwbI@sapasequipment.com> <536158EA-9698-2349-AAEB-90A7888CDC10@hxcore.ol>
In-Reply-To: <536158EA-9698-2349-AAEB-90A7888CDC10@hxcore.ol>
Subject: RE: New Contact Form Entry
Date: Fri, 22 Sep 2023 08:43:20 -0500
Message-ID: <051701d9ed5a$c245e3a0$46d1aae0$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0518_01D9ED30.D971FE80"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQJJCTJUUdEvHam56G/h0/ZinYXRqwJSxpEjAQEQKsg=
Content-Language: en-us
X-OlkEid: 00000000CB92EE2EEA552A49A8AFEA52D3779EF50700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E0000528E730AA112A34582E23E317E5BAA87000000004AFE0000DE10FA906BABC046BC28E1FC855494E9

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0518_01D9ED30.D971FE80
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Gracias Foncho.  Ya le envie un correo.

Te marco mas tarde….

From: Alfonso Morales <amora@sapasequipment.com>
Sent: Friday, September 22, 2023 6:33 AM
To: rcruz@sapasequipment.com
Subject: Fwd: New Contact Form Entry

Fyi

Alfonso Morales

_____

De: Sapas Lab Equipment <amora@sapasequipment.com 
<mailto:amora@sapasequipment.com> >
Enviado: jueves, septiembre 21, 2023 3:38:43 p. m.
Para: amora@sapasequipment.com <amora@sapasequipment.com 
<mailto:amora@sapasequipment.com> >
Asunto: New Contact Form Entry

Name

Tharit Chuenrangsikul

<mailto:tharit.chuenrangsikul@genevant.com> 
tharit.chuenrangsikul@genevant.com

Message

Hi,
Is there a process to sell lab equipment through Sapas?
We have a few pieces of laboratory equipment that we no longer use that we 
would prefer to sell instead of throwing them away.
If I could send a list of items we have that would be great.
Thank you

Sent from  <https://sapasequipment.com> Sapas Lab Equipment

------=_NextPart_000_0518_01D9ED30.D971FE80
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style></style></head><body lang=3DEN-US link=3Dblue =
vlink=3Dpurple style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal>Gracias Foncho.=C2=A0 Ya le =
envie un correo.=C2=A0 <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Te marco mas =
tarde=E2=80=A6.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Alfonso Morales =
&lt;amora@sapasequipment.com&gt; <br><b>Sent:</b> Friday, September 22, =
2023 6:33 AM<br><b>To:</b> rcruz@sapasequipment.com<br><b>Subject:</b> =
Fwd: New Contact Form Entry<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal>Fyi<o:p></o:p></p></div><div =
id=3Dms-outlook-mobile-signature><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><p =
class=3DMsoNormal>Alfonso Morales&nbsp;<o:p></o:p></p></div><div =
id=3Dmail-editor-reference-message-container><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div class=3DMsoNormal =
align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><hr size=3D2 width=3D"98%" =
align=3Dcenter></div><div id=3DdivRplyFwdMsg><p =
class=3DMsoNormal><strong><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>De:</span></strong> Sapas Lab =
Equipment &lt;<a =
href=3D"mailto:amora@sapasequipment.com">amora@sapasequipment.com</a>&gt;=
<br><strong><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>Enviado:</span></strong> =
jueves, septiembre 21, 2023 3:38:43 p.&nbsp;m.<br><strong><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>Para:</span></strong> <a =
href=3D"mailto:amora@sapasequipment.com">amora@sapasequipment.com</a> =
&lt;<a =
href=3D"mailto:amora@sapasequipment.com">amora@sapasequipment.com</a>&gt;=
<br><strong><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif'>Asunto:</span></strong> New =
Contact Form Entry<o:p></o:p></p></div><p =
class=3DMsoNormal><br><br><o:p></o:p></p><div align=3Dcenter><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;background:#E9EAEC;border-collapse:collapse;text-si=
ze-adjust: 100%' id=3DbodyTable><tr><td width=3D"100%" valign=3Dtop =
style=3D'width:100.0%;padding:37.5pt 37.5pt 37.5pt =
37.5pt;text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust:100%' =
id=3DbodyCell><div align=3Dcenter><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D600 =
style=3D'width:6.25in;text-size-adjust: =
100%;-webkit-text-size-adjust:100%;max-width:600px!important'><tr><td =
width=3D600 valign=3Dtop style=3D'width:6.25in;padding:0in 0in 0in =
0in;text-size-adjust: 100%' id=3DtemplateBody><div align=3Dcenter><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
style=3D'max-width:6.25in;border-collapse:collapse;text-size-adjust: =
100%;min-width:100%;-webkit-text-size-adjust:100%'><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'border:solid #C1C1C1 1.0pt;background:white;padding:0in 0in 0in =
0in;text-size-adjust: 100%;-webkit-text-size-adjust:100%'><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse;text-size-adjust: =
100%;min-width:100%;-webkit-text-size-adjust:100%'><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:0in 0in 0in 0in;text-size-adjust: =
100%;word-break:break-word'><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 =
cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 align=3Dleft width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin=
-right:-2.25pt;text-size-adjust: 100%;min-width:100%'><tr><td =
valign=3Dtop style=3D'padding:22.5pt 22.5pt 22.5pt =
22.5pt;text-size-adjust: 100%'><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 =
cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 align=3Dleft width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse'><tr><td =
style=3D'padding:15.0pt 0in 2.25pt 0in'><p =
class=3DMsoNormal><strong><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif;color:#333333'>Name</span></str=
ong><span =
style=3D'color:#333333'><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr><td =
style=3D'padding:2.25pt 0in 15.0pt 0in;text-size-adjust: 100%'><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#555555'>Tharit =
Chuenrangsikul<o:p></o:p></span></p></td></tr></table><p =
class=3DMsoNormal style=3D'line-height:150%'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica",sans-s=
erif;color:#555555;display:none'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
align=3Dleft width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse;border:none;text-size-adju=
st: 100%;min-width:100%'><tr><td style=3D'border:none;border-top:solid =
#DDDDDD 1.0pt;padding:15.0pt 0in 2.25pt 0in;text-size-adjust: 100%'><p =
class=3DMsoNormal><strong><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif;color:#333333'>Email</span></st=
rong><span =
style=3D'color:#333333'><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr><td =
style=3D'border:none;padding:2.25pt 0in 15.0pt 0in;text-size-adjust: =
100%'><p class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#555555'><a =
href=3D"mailto:tharit.chuenrangsikul@genevant.com"><span =
style=3D'color:coral'>tharit.chuenrangsikul@genevant.com</span></a><o:p><=
/o:p></span></p></td></tr></table><p class=3DMsoNormal =
style=3D'line-height:150%'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica",sans-s=
erif;color:#555555;display:none'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
align=3Dleft width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse;border:none;text-size-adju=
st: 100%;min-width:100%'><tr><td style=3D'border:none;border-top:solid =
#DDDDDD 1.0pt;padding:15.0pt 0in 2.25pt 0in;text-size-adjust: 100%'><p =
class=3DMsoNormal><strong><span =
style=3D'font-family:"Calibri",sans-serif;color:#333333'>Message</span></=
strong><span =
style=3D'color:#333333'><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr><td =
style=3D'border:none;padding:2.25pt 0in 15.0pt 0in;text-size-adjust: =
100%'><p class=3DMsoNormal><span style=3D'color:#555555'>Hi,<br>Is there =
a process to sell lab equipment through Sapas?<br>We have a few pieces =
of laboratory equipment that we no longer use that we would prefer to =
sell instead of throwing them away.<br>If I could send a list of items =
we have that would be great.<br>Thank =
you<o:p></o:p></span></p></td></tr></table></td></tr></table></td></tr></=
table></td></tr><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'background:#E9EAEC;padding:9.0pt 0in 9.0pt =
0in;text-size-adjust: 100%' id=3DtemplateFooter><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse;text-size-adjust: =
100%;min-width:100%;-webkit-text-size-adjust:100%'><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:0in 0in 0in 0in;text-size-adjust: =
100%;-webkit-text-size-adjust:100%'><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 align=3Dleft width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse;margin-left:-2.25pt;margin=
-right:-2.25pt;text-size-adjust: =
100%;min-width:100%;-webkit-text-size-adjust:100%'><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'padding:6.75pt 13.5pt 6.75pt 13.5pt;text-size-adjust: =
100%;word-break:break-word'><p class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'text-align:center;line-height:150%'><span =
style=3D'font-size:9.0pt;line-height:150%;font-family:"Helvetica",sans-se=
rif;color:#AAAAAA'>Sent from <a =
href=3D"https://sapasequipment.com"><span style=3D'color:#BBBBBB'>Sapas =
Lab Equipment</span></a> =
<o:p></o:p></span></p></td></tr></table></td></tr></table></td></tr></tab=
le></div></td></tr></table></div></td></tr></table></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div></div></body></html>
------=_NextPart_000_0518_01D9ED30.D971FE80--

📁 Sid Gifari File Manager