Da

✏️ Editing: 1707348400.M605082P3773006.aristoteles.x5servers.net,S=21275,W=21784:2,S

From: <rcruz@sapasequipment.com>
To: "'AILED ALVAREZ CASTRO'" <ailedalvarez@gmail.com>
References: <682354589.1524691.1707342292448.JavaMail.tibcousr@rlprdint09.rlcarriers.com>
In-Reply-To: <682354589.1524691.1707342292448.JavaMail.tibcousr@rlprdint09.rlcarriers.com>
Subject: FW: R+L Carriers payment confirmation
Date: Wed, 7 Feb 2024 17:26:38 -0600
Message-ID: <035801da5a1d$1b120c50$513624f0$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0359_01DA59EA.D0794A00"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQHW0tESDr4Hmg7CmzltBZ6jSbU9iQEg2WwW
Content-Language: en-us
X-OlkEid: 000000001D9BA7910B68F54DA91A7032C1992D9D0700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E00009BEFA5592A1F924596D14F20876226210000000022E500002033F472D987294AAAD652547AE27F1A

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0359_01DA59EA.D0794A00
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Verificar lo que nose stan cobrando.  Definir, por invoice, si existe una 
variancia de lo quue nos cobraron originalmente.

From: CustomerOLBPServices@rlcarriers.com 
<CustomerOLBPServices@rlcarriers.com>
Sent: Wednesday, February 7, 2024 3:45 PM
To: RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM
Subject: R+L Carriers payment confirmation

Online Bill Pay Receipt

R+L Carriers

Confirmation Information

Thank you for submitting a payment with R+L Carriers! Please allow 24 hours 
for processing.

Total Amount Paid: $445.32 on 2/7/2024 for 2 invoices

Payment ID: 15841520

Please keep a record of your Payment ID. Your Payment ID will be used as a 
reference if you need to contact us with any questions.

Payment Details

Billing Information

Billing Address

RICHARD CRUZ

SAPAS LLC

5602 VERONA RIDGE DR
FULSHEAR, TX 77441 US

************1153

RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM <mailto:RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM>

02/2029

Customer Code

Statement #

Pro/Invoice #

Invoice Date

BOL #

Invoice Amt

Amount Paid

Balance Due

SAPA11

305518419

1/5/2024

NONE

$214.29

$0.00

SAPA11

910278666

2/1/2024

NONE

$231.03

$0.00

Total

$445.32

$0.00

R+L CARRIERS — 600 Gillam Road, Wilmington, Ohio, 45177. Ph +1(800) 543-5589

------=_NextPart_000_0359_01DA59EA.D0794A00
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><title> =
Online Bill Pay Receipt </title><style></style></head><body bgcolor=3Dwhite =
lang=3DEN-US link=3Dblue vlink=3Dpurple =
style=3D'word-wrap:break-word'><div class=3DWordSection1>Verificar lo =
que nose stan cobrando.=C2=A0 Definir, por invoice, si existe una =
variancia de lo quue nos cobraron originalmente.=C2=A0 =
<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</=
o:p><div><div style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 =
1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'>From:<=
/b> =
CustomerOLBPServices@rlcarriers.com =
&lt;CustomerOLBPServices@rlcarriers.com&gt; Sent: Wednesday, =
February 7, 2024 3:45 PM To: =
RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM Subject: R+L Carriers payment =
confirmation<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p><div align=3Dcenter><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D"100%" style=3D'width:100.0%;background:white'><tr><td =
valign=3Dtop style=3D'padding:0in 0in 0in 0in'><div =
align=3Dcenter><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 =
cellpadding=3D0 width=3D600 =
style=3D'width:6.25in;background:#294000'><tr><td width=3D22 =
style=3D'width:16.5pt;padding:0in 0in 0in 0in'>&nbsp;<o:p></o:p></td><td =
valign=3Dbottom style=3D'padding:15.0pt 0in 15.0pt 0in'>Online Bill =
Pay Receipt<o:p></o:p>R+L Carriers<o:p></o:p></td></tr></table></div><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n><div align=3Dcenter><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 =
cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D610 style=3D'width:457.5pt'><tr =
style=3D'height:5.25pt'><td colspan=3D4 style=3D'padding:3.75pt 0in 0in =
0in;height:5.25pt'></td></tr><tr><td width=3D5 =
style=3D'width:3.75pt;padding:3.75pt 0in 0in 0in'>&nbsp;<o:p></o:p></=
span></td><td width=3D599 valign=3Dtop =
style=3D'width:449.25pt;border:solid #294000 =
1.0pt;background:#F5F5EE;padding:3.75pt 0in 0in 0in'><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D598 style=3D'width:448.5pt'><tr><td width=3D20 =
style=3D'width:15.0pt;padding:0in 0in 0in 0in'></td><td =
style=3D'padding:7.5pt 0in 0in 0in'>Conf=
irmation Information<o:p></o:p>Th=
ank you for submitting a payment with R+L Carriers! Please allow 24 =
hours for processing. <o:p></o:p><o=
:p>&nbsp;</o:p>To=
tal Amount Paid: $4=
45.32 on 2/7/2024 for 2 invoices <o:p></o:p>Pa=
yment ID: =
15841520 <o:p></o:p><o=
:p>&nbsp;</o:p>Pl=
ease keep a record of your Payment ID. Your Payment ID will be used as a =
reference if you need to contact us with any questions. =
<o:p></o:p></td><td width=3D25 =
style=3D'width:18.75pt;padding:0in 0in 0in 0in'></td></tr><tr><td =
width=3D20 style=3D'width:15.0pt;padding:0in 0in 0in 0in'></td><td =
style=3D'padding:7.5pt 0in 0in 0in'>Paym=
ent Details<o:p></o:p><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
style=3D'border-collapse:collapse;border:none'><tr><td width=3D200 =
style=3D'width:150.0pt;border:solid #3B4F1A =
1.0pt;background:#B4CCBF;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt'>Bi=
lling Information <o:p></o:p></td><td width=3D200 =
style=3D'width:150.0pt;border-top:solid #3B4F1A =
1.0pt;border-left:none;border-bottom:none;border-right:solid #3B4F1A =
1.0pt;background:#B4CCBF;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt'>Bi=
lling Address <o:p></o:p></td></tr><tr><td =
style=3D'border:none;border-left:solid #3B4F1A 1.0pt;padding:3.75pt =
3.75pt 3.75pt 3.75pt'>RI=
CHARD CRUZ <o:p></o:p></td><td style=3D'border:solid #3B4F1A =
1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt'>SA=
PAS LLC <o:p></o:p></td></tr><tr><td style=3D'border:solid =
#3B4F1A 1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt'></td><td =
style=3D'border:none;border-right:solid #3B4F1A 1.0pt;padding:3.75pt =
3.75pt 3.75pt 3.75pt'>56=
02 VERONA RIDGE DR FULSHEAR, TX 77441 US =
<o:p></o:p></td></tr><tr><td =
style=3D'border:none;border-left:solid #3B4F1A 1.0pt;padding:3.75pt =
3.75pt 3.75pt 3.75pt'>**=
**********1153 <o:p></o:p></td><td style=3D'border:solid =
#3B4F1A 1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt'><a=
 href=3D"mailto:RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM">RCRUZ@SAPASEQUIPMENT.COM</a> =
<o:p></o:p></td></tr><tr><td style=3D'border:solid #3B4F1A =
1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt'>02=
/2029 <o:p></o:p></td><td =
style=3D'border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #3B4F1A =
1.0pt;border-right:solid #3B4F1A 1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt =
3.75pt'></td></tr></table></td><td width=3D25 =
style=3D'width:18.75pt;padding:0in 0in 0in 0in'></td></tr><tr =
style=3D'height:15.0pt'><td colspan=3D3 style=3D'padding:0in 0in 0in =
0in;height:15.0pt'></td></tr><tr><td width=3D20 =
style=3D'width:15.0pt;padding:0in 0in 0in 0in'></td><td =
style=3D'padding:0in 0in 0in 0in'><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D1 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
style=3D'border-collapse:collapse;border:none'><thead><tr><td =
style=3D'border:solid #3B4F1A 1.0pt;background:#B4CCBF;padding:1.5pt =
1.5pt 1.5pt 1.5pt'>Cu=
stomer Code<o:p></o:p></td><td style=3D'border:solid =
#3B4F1A 1.0pt;border-left:none;background:#B4CCBF;padding:1.5pt 1.5pt =
1.5pt 1.5pt'>St=
atement #<o:p></o:p></td><td style=3D'border:solid =
#3B4F1A 1.0pt;border-left:none;background:#B4CCBF;padding:1.5pt 1.5pt =
1.5pt 1.5pt'>Pr=
o/Invoice #<o:p></o:p></td><td style=3D'border:solid =
#3B4F1A 1.0pt;border-left:none;background:#B4CCBF;padding:1.5pt 1.5pt =
1.5pt 1.5pt'>In=
voice Date<o:p></o:p></td><td style=3D'border:solid =
#3B4F1A 1.0pt;border-left:none;background:#B4CCBF;padding:1.5pt 1.5pt =
1.5pt 1.5pt'>BO=
L #<o:p></o:p></td><td style=3D'border:solid #3B4F1A =
1.0pt;border-left:none;background:#B4CCBF;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt =
1.5pt'>In=
voice Amt<o:p></o:p></td><td style=3D'border:solid =
#3B4F1A 1.0pt;border-left:none;background:#B4CCBF;padding:1.5pt 1.5pt =
1.5pt 1.5pt'>Am=
ount Paid<o:p></o:p></td><td style=3D'border:solid =
#3B4F1A 1.0pt;border-left:none;background:#B4CCBF;padding:1.5pt 1.5pt =
1.5pt 1.5pt'>Ba=
lance Due<o:p></o:p></td></tr></thead><tr><td =
style=3D'border:solid #3B4F1A 1.0pt;border-top:none;padding:1.5pt 1.5pt =
1.5pt 1.5pt'>SA=
PA11<o:p></o:p></td><td style=3D'border:none;padding:1.5pt =
1.5pt 1.5pt 1.5pt'></td><td style=3D'border:solid #3B4F1A =
1.0pt;border-top:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>30=
5518419<o:p></o:p></td><td style=3D'border:none;padding:1.5pt =
1.5pt 1.5pt 1.5pt'>1/=
5/2024<o:p></o:p></td><td style=3D'border:solid #3B4F1A =
1.0pt;border-top:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>NO=
NE<o:p></o:p></td><td =
style=3D'border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #3B4F1A =
1.0pt;border-right:solid #3B4F1A 1.0pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt =
1.5pt'>$2=
14.29<o:p></o:p></td><td =
style=3D'border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #3B4F1A =
1.0pt;border-right:solid #3B4F1A 1.0pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt =
1.5pt'>$2=
14.29<o:p></o:p></td><td =
style=3D'border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #3B4F1A =
1.0pt;border-right:solid #3B4F1A 1.0pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt =
1.5pt'>$0=
.00<o:p></o:p></td></tr><tr><td =
style=3D'border:none;border-left:solid #3B4F1A 1.0pt;padding:1.5pt 1.5pt =
1.5pt 1.5pt'>SA=
PA11<o:p></o:p></td><td style=3D'border:solid #3B4F1A =
1.0pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'></td><td =
style=3D'border:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>91=
0278666<o:p></o:p></td><td style=3D'border:solid #3B4F1A =
1.0pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>2/=
1/2024<o:p></o:p></td><td style=3D'border:none;padding:1.5pt =
1.5pt 1.5pt 1.5pt'>NO=
NE<o:p></o:p></td><td style=3D'border:solid #3B4F1A =
1.0pt;border-top:none;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt 1.5pt'>$2=
31.03<o:p></o:p></td><td =
style=3D'border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #3B4F1A =
1.0pt;border-right:solid #3B4F1A 1.0pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt =
1.5pt'>$2=
31.03<o:p></o:p></td><td =
style=3D'border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #3B4F1A =
1.0pt;border-right:solid #3B4F1A 1.0pt;padding:1.5pt 1.5pt 1.5pt =
1.5pt'>$0=
.00<o:p></o:p></td></tr><tr><td colspan=3D5 =
style=3D'border:solid #3B4F1A 1.0pt;background:#B4CCBF;padding:1.5pt =
1.5pt 1.5pt 1.5pt'>To=
tal<o:p></o:p></td><td =
style=3D'border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #3B4F1A =
1.0pt;border-right:solid #3B4F1A 1.0pt;background:#B4CCBF;padding:1.5pt =
1.5pt 1.5pt 1.5pt'>$4=
45.32<o:p></o:p></td><td =
style=3D'border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #3B4F1A =
1.0pt;border-right:solid #3B4F1A 1.0pt;background:#B4CCBF;padding:1.5pt =
1.5pt 1.5pt 1.5pt'>$4=
45.32<o:p></o:p></td><td =
style=3D'border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid #3B4F1A =
1.0pt;border-right:solid #3B4F1A 1.0pt;background:#B4CCBF;padding:1.5pt =
1.5pt 1.5pt 1.5pt'>$0=
.00<o:p></o:p></td></tr></table></td><td width=3D25 =
style=3D'width:18.75pt;padding:0in 0in 0in 0in'></td></tr><tr =
style=3D'height:18.75pt'><td colspan=3D3 style=3D'padding:0in 0in 0in =
0in;height:18.75pt'></td></tr></table></td><td width=3D5 =
style=3D'width:3.75pt;padding:3.75pt 0in 0in 0in'>&nbsp;<o:p></o:p></=
span></td><td style=3D'padding:3.75pt 0in 0in 0in'></td></tr><tr =
style=3D'height:7.5pt'><td colspan=3D4 style=3D'padding:3.75pt 0in 0in =
0in;height:7.5pt'></td></tr></table></div><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n><div align=3Dcenter><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 =
cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D600 =
style=3D'width:6.25in;background:#464646'><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'background:#1B2706;padding:11.25pt 0in 11.25pt 0in'>R+=
L CARRIERS =E2=80=94 600 Gillam Road, Wilmington, Ohio, 45177. Ph =
+1(800) =
543-5589<o:p></o:p></td></tr></table></div></td></tr></table><=
/div><o:p>&nbsp;</o:p></div></body></html>
------=_NextPart_000_0359_01DA59EA.D0794A00--

📁 Sid Gifari File Manager