Da

✏️ Editing: 1714396567.M977981P1328874.aristoteles.x5servers.net,S=21415,W=21908:2,S

From: <rcruz@sapasequipment.com>
To: "'AILED ALVAREZ CASTRO'" <ailedalvarez@gmail.com>
References: <63cf52bdf80522fbb4adb1675777a0f9@labx.com> <BYAPR02MB3925466FF2E3A1DDA4FD55D2D9162@BYAPR02MB3925.namprd02.prod.outlook.com>
In-Reply-To: <BYAPR02MB3925466FF2E3A1DDA4FD55D2D9162@BYAPR02MB3925.namprd02.prod.outlook.com>
Subject: FW: LabX.com Order Confirmation #0006734
Date: Mon, 29 Apr 2024 08:16:07 -0500
Message-ID: <031d01da9a37$66e28150$34a783f0$@sapasequipment.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_NextPart_000_031E_01DA9A0D.7E0DB1D0"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQIgbv64zvHSZFooNuUVKsNLF6jUzgJjcOSWAYZzIgo=
Content-Language: en-us
X-OlkEid: 000000001D9BA7910B68F54DA91A7032C1992D9D0700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E00009BEFA5592A1F924596D14F2087622621000000002E2E00006139972744C2614D94F798804F15988D

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_031E_01DA9A0D.7E0DB1D0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_001_031F_01DA9A0D.7E0DB1D0"

------=_NextPart_001_031F_01DA9A0D.7E0DB1D0
Content-Type: text/plain;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

From: Purchasing <purchasing@energylab.com> 
Sent: Friday, April 26, 2024 9:25 AM
To: rcruz@sapasequipment.com
Subject: FW: LabX.com Order Confirmation #0006734

Hi Mr. Cruz

Just purchased a pump from you via LabX.  Please include PO 3019307 in the
shipping address or include a packing slip noting the PO.  Unfortunately,
this was not meant to be a local pickup, can you ship using my FedEx
collect account 378832926?

Thanks

Ken

From: help@labx.com <mailto:help@labx.com> <help@labx.com
<mailto:help@labx.com> > 
Sent: Friday, April 26, 2024 8:20 AM
To: Purchasing <purchasing@energylab.com <mailto:purchasing@energylab.com>
>
Subject: LabX.com Order Confirmation #0006734

NOTICE: This message originated outside of Energy Laboratories. Do not
click links or open attachments unless you recognize the sender and know
the content is safe.

_____

<https://u7167366.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.vzef5iClPhhrbDe9F1P9hG
vha50LRht7jxvPCgSfGKo-3Dorxm_EMXbuls-2B2aRmSoS9T-2BhcQZd8Ug6vTz9Q5dtnNvH1m
BpGnbKDJ2DzjEVSnKHXJPQ0vpFay4UFZQ-2B-2BwvBr5F8iC5S7Ri6UZZLaix05JPU92-2FWJx
1ADdXjCNs7QTLdPYCT6L5-2FJPbGXwgEsHqQYzUXy23n2e-2BbrlKgh4M1ctY61hn0mcojOyUk
HT3Jmg-2BIpDp7f6dX1dYpwz3WvmOdbp6EIkg-3D-3D>

Confirmation for Order #: 0006734

Seller:
<https://u7167366.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.vzef5iClPhhrbDe9F1P9hN
w0pwg0iAlBJgb0fr2DnjuO69vQGGAdbI1Zw7hPILC-2Fr7OkqaDImd-2Fk1AL74W-2F2c7j1dy
K2ECOw6QIAkjVsDdk-3Df5uf_EMXbuls-2B2aRmSoS9T-2BhcQZd8Ug6vTz9Q5dtnNvH1mBpGn
bKDJ2DzjEVSnKHXJPQ0vpFay4UFZQ-2B-2BwvBr5F8iC3AMXOG-2Bmsh-2FBAnA4d-2BIqsJuJ
8m4LNJ-2FXrhXlURAtVF8iA4YJeTU-2BCfj-2BODUkN8tl5mc5IBYf1WK32ygDMQd2rbfcfdc-
2BRt3mgbHgR90nPBZlkaleCxtyTnt83D8XE6cRQ-3D-3D> SAPAS LLC - Visit LabX
Store
Phone: 7135023780
Email: <mailto:rcruz@sapasequipment.com> rcruz@sapasequipment.com

Billing Info

Shipping Info

Payment Method

Not available

Ken Braun
1120 South 27th Street
Billings, MT 59101, US
 
<https://u7167366.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=u001.vzef5iClPhhrbDe9F1P9hO
wt60lzEDzlw-2Fe4wcHwuGDu8VK6uKPWeNA5-2BzSgrZVTduFYL4RJzs4HGU16IVc4KKdwgEgx
Gua2QUdRGFj8SP1XP-2FLjMfDnvBrjPJsbqGUMYlNg_EMXbuls-2B2aRmSoS9T-2BhcQZd8Ug6
vTz9Q5dtnNvH1mBpGnbKDJ2DzjEVSnKHXJPQ0vpFay4UFZQ-2B-2BwvBr5F8iC4IJFM93EZ-2F
9sGCPL2jXDQ-2Bj40fa8hvKUjB-2FFgZA-2F4KIWvrA5UW-2FKbpQ0HvN5KXJ-2BNtWSEaYErW
8c-2Be1lQ0Y5M7hFmCV5Pv35tbA31yqkxExMnVVAK48jYzOxCV6TOaxcg-3D-3D> View Map

PayPal

Items

Item

Price

Shipping

Total

$1,550.00

$0.00

$1,550.00

Ismatec ISM1135 Digital Peristaltic pump 12-Channe
SKU: ESS-138531-116141743648
Ship Method: Local Pickup

TOTAL:

$1,550.00

------=_NextPart_001_031F_01DA9A0D.7E0DB1D0
Content-Type: text/html;
	charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><META =
HTTP-EQUIV=3D"Content-Type" CONTENT=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 =
(filtered medium)"><style></style></head><body bgcolor=3Dwhite =
lang=3DEN-US link=3Dblue vlink=3Dpurple =
style=3D'word-wrap:break-word'><div class=3DWordSection1><o:p>&nbsp;</=
o:p><o:p>&nbsp;</=
o:p><div><div style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 =
1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'>From:<=
/b> =
Purchasing &lt;purchasing@energylab.com&gt; Sent: Friday, =
April 26, 2024 9:25 AM To: =
rcruz@sapasequipment.com Subject: FW: LabX.com Order =
Confirmation #0006734<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>Hi Mr. Cruz<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Just purchased a pump =
from you via LabX. &nbsp;Please include PO 3019307 in the shipping =
address or include a packing slip noting the PO.&nbsp; Unfortunately, =
this was not meant to be a local pickup, can you ship using my FedEx =
collect account 378832926?<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p>Thanks<o:p></o:p>Ken<o:p></o:p><o:p>&nbsp;</o:p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in =
0in 0in'>From:<=
/b> <a =
href=3D"mailto:help@labx.com">help@labx.com</a> &lt;<a =
href=3D"mailto:help@labx.com">help@labx.com</a>&gt; Sent: =
Friday, April 26, 2024 8:20 AM To: Purchasing &lt;<a =
href=3D"mailto:purchasing@energylab.com">purchasing@energylab.com</a>&gt;=
 Subject: LabX.com Order Confirmation =
#0006734<o:p></o:p></div></div><o:p>&nbsp;</o:p>NOTICE: This =
message originated outside of Energy Laboratories. Do not click links or =
open attachments unless you recognize the sender and know the content is =
safe. <o:p></o:p><div =
class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><hr size=3D1 =
width=3D"100%" align=3Dcenter></div><div><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D"100%" style=3D'width:100.0%;background:#EDF2F7;box-sizing: =
border-box;-premailer-cellpadding: 0;-premailer-cellspacing: =
0;-premailer-width: 100%'><tr><td style=3D'padding:0in 0in 0in =
0in;box-sizing: border-box'><div align=3Dcenter><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D"100%" style=3D'width:100.0%;box-sizing: border-box'><tr><td =
width=3D"100%" style=3D'width:100.0%;border-top:solid #EDF2F7 =
1.0pt;border-left:none;border-bottom:solid #EDF2F7 =
1.0pt;border-right:none;background:#EDF2F7;padding:0in 0in 0in =
0in;box-sizing: border-box;-premailer-cellpadding: =
0;-premailer-cellspacing: 0;-premailer-width: 100%'><div =
align=3Dcenter><table class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 =
cellpadding=3D0 width=3D570 =
style=3D'width:427.5pt;background:white;box-sizing: =
border-box;-premailer-cellpadding: 0;-premailer-cellspacing: =
0;-premailer-width: 100%'><tr><td style=3D'padding:24.0pt 24.0pt 24.0pt =
24.0pt;box-sizing: border-box;-premailer-cellpadding: =
0;-premailer-cellspacing: 0;-premailer-width: 570px;border-radius: =
2px;box-shadow: 0 2px 0 rgba(0, 0, 150, 0.025), 2px 4px 0 rgba(0, 0, =
150, 0.015)'><a =
href=3D"https://u7167366.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=3Du001.vzef5iClPhhr=
bDe9F1P9hGvha50LRht7jxvPCgSfGKo-3Dorxm_EMXbuls-2B2aRmSoS9T-2BhcQZd8Ug6vTz=
9Q5dtnNvH1mBpGnbKDJ2DzjEVSnKHXJPQ0vpFay4UFZQ-2B-2BwvBr5F8iC5S7Ri6UZZLaix0=
5JPU92-2FWJx1ADdXjCNs7QTLdPYCT6L5-2FJPbGXwgEsHqQYzUXy23n2e-2BbrlKgh4M1ctY=
61hn0mcojOyUkHT3Jmg-2BIpDp7f6dX1dYpwz3WvmOdbp6EIkg-3D-3D"><img border=3D0 =
width=3D100 height=3D100 style=3D'width:1.0416in;height:1.0416in' =
id=3D"Picture_x0020_2" src=3D"cid:~WRD1530.jpg" alt=3D"Image removed by =
sender. LabX"></a><o:p></o:p><h1 =
style=3D'margin-top:0in;box-sizing: border-box'>Confirmation for Order #: =
0006734<o:p></o:p></h1>Seller: <a =
href=3D"https://u7167366.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=3Du001.vzef5iClPhhr=
bDe9F1P9hNw0pwg0iAlBJgb0fr2DnjuO69vQGGAdbI1Zw7hPILC-2Fr7OkqaDImd-2Fk1AL74=
W-2F2c7j1dyK2ECOw6QIAkjVsDdk-3Df5uf_EMXbuls-2B2aRmSoS9T-2BhcQZd8Ug6vTz9Q5=
dtnNvH1mBpGnbKDJ2DzjEVSnKHXJPQ0vpFay4UFZQ-2B-2BwvBr5F8iC3AMXOG-2Bmsh-2FBA=
nA4d-2BIqsJuJ8m4LNJ-2FXrhXlURAtVF8iA4YJeTU-2BCfj-2BODUkN8tl5mc5IBYf1WK32y=
gDMQd2rbfcfdc-2BRt3mgbHgR90nPBZlkaleCxtyTnt83D8XE6cRQ-3D-3D">SAPAS LLC - Visit LabX =
Store</a> Phone: 7135023780 Email: <a =
href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a><o:p></o:p><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse;box-sizing: =
border-box'><thead><tr><td width=3D"33%" =
style=3D'width:33.0%;border:solid silver 1.0pt;border-bottom:solid black =
1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt;box-sizing: border-box'>Billing Info<o:p></o:p></td><td =
width=3D"33%" style=3D'width:33.0%;border-top:solid silver =
1.0pt;border-left:none;border-bottom:solid black =
1.0pt;border-right:solid silver 1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt =
3.75pt;box-sizing: border-box'>Shipping =
Info<o:p></o:p></td><td width=3D"34%" =
style=3D'width:34.0%;border-top:solid silver =
1.0pt;border-left:none;border-bottom:solid black =
1.0pt;border-right:solid silver 1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt =
3.75pt;box-sizing: border-box'>Payment =
Method<o:p></o:p></td></tr></thead><tr><td valign=3Dtop =
style=3D'border:solid silver 1.0pt;border-top:none;padding:3.75pt 3.75pt =
3.75pt 3.75pt;box-sizing: border-box'>Not =
available <o:p></o:p></td><td valign=3Dtop =
style=3D'border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid silver =
1.0pt;border-right:solid silver 1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt =
3.75pt;box-sizing: border-box'>Ken =
Braun 1120 South 27th Street Billings, MT 59101, US <a =
href=3D"https://u7167366.ct.sendgrid.net/ls/click?upn=3Du001.vzef5iClPhhr=
bDe9F1P9hOwt60lzEDzlw-2Fe4wcHwuGDu8VK6uKPWeNA5-2BzSgrZVTduFYL4RJzs4HGU16I=
Vc4KKdwgEgxGua2QUdRGFj8SP1XP-2FLjMfDnvBrjPJsbqGUMYlNg_EMXbuls-2B2aRmSoS9T=
-2BhcQZd8Ug6vTz9Q5dtnNvH1mBpGnbKDJ2DzjEVSnKHXJPQ0vpFay4UFZQ-2B-2BwvBr5F8i=
C4IJFM93EZ-2F9sGCPL2jXDQ-2Bj40fa8hvKUjB-2FFgZA-2F4KIWvrA5UW-2FKbpQ0HvN5KX=
J-2BNtWSEaYErW8c-2Be1lQ0Y5M7hFmCV5Pv35tbA31yqkxExMnVVAK48jYzOxCV6TOaxcg-3=
D-3D">View =
Map</a><o:p></o:p></td><td valign=3Dtop =
style=3D'border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid silver =
1.0pt;border-right:solid silver 1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt =
3.75pt;box-sizing: border-box'>PayPal =
<o:p></o:p></td></tr></table><o:p>&nbsp;</o:p><h2 =
style=3D'margin-top:0in'>Items<o:p></o:p></h2><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;border-collapse:collapse;box-sizing: =
border-box'><thead><tr><td style=3D'border:solid silver =
1.0pt;border-bottom:solid black 1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt =
3.75pt;box-sizing: border-box'>Item<o:p></o:p></td><td width=3D90 =
style=3D'width:67.5pt;border-top:solid silver =
1.0pt;border-left:none;border-bottom:solid black =
1.0pt;border-right:solid silver 1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt =
3.75pt;box-sizing: border-box'>Price<o:p></o:p></td><td width=3D90 =
style=3D'width:67.5pt;border-top:solid silver =
1.0pt;border-left:none;border-bottom:solid black =
1.0pt;border-right:solid silver 1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt =
3.75pt;box-sizing: border-box'>Shipping<o:p></o:p></td><td width=3D90 =
style=3D'width:67.5pt;border-top:solid silver =
1.0pt;border-left:none;border-bottom:solid black =
1.0pt;border-right:solid silver 1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt =
3.75pt;box-sizing: border-box'>Total<o:p></o:p></td></tr></thead><tr><td =
style=3D'border:none;border-left:solid silver 1.0pt;padding:3.75pt =
3.75pt 3.75pt 3.75pt;box-sizing: border-box'>&nbsp; =
<o:p></o:p></td><td style=3D'padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt =
3.75pt;box-sizing: border-box'>$1,550.00 <o:p></o:p></td><td =
style=3D'padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt;box-sizing: border-box'>$0.00 =
<o:p></o:p></td><td style=3D'border:none;border-right:solid =
silver 1.0pt;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt;box-sizing: =
border-box'>$1,550.00 <o:p></o:p></td></tr><tr><td =
colspan=3D4 style=3D'border:solid silver =
1.0pt;border-top:none;padding:3.75pt 3.75pt 3.75pt 3.75pt;box-sizing: =
border-box'>Ismatec ISM1135 Digital Peristaltic pump =
12-Channe SKU: =
ESS-138531-116141743648 Ship Method: Local =
Pickup<o:p></o:p></td></tr><tr><td colspan=3D3 =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt;box-sizing: border-box'>TOTAL:<o:p></o:p></td><td =
style=3D'padding:.75pt .75pt .75pt .75pt;box-sizing: border-box'>$1,550.00<o:p></o:p></td></tr></table></td></t=
r></table></div></td></tr></table></div></td></tr></table><img border=3D0 width=3D1 height=3D1 =
style=3D'width:.0138in;height:.0138in' id=3D"Picture_x0020_3" =
src=3D"cid:~WRD1530.jpg" alt=3D"Image removed by sender."><o:p></o:p></div></div></body></=
html>
------=_NextPart_001_031F_01DA9A0D.7E0DB1D0--

------=_NextPart_000_031E_01DA9A0D.7E0DB1D0
Content-Type: image/jpeg;
	name="~WRD1530.jpg"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <~WRD1530.jpg>

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a
HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy
MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCABkAGQDASIA
AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA
AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3
ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm
p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA
AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx
BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK
U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3
uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iii
gAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA
CiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK
KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoo
ooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigD//2Q==

------=_NextPart_000_031E_01DA9A0D.7E0DB1D0--

📁 Sid Gifari File Manager