Da

✏️ Editing: 1677014111.M43273P2061077.aristoteles.x5servers.net,S=19541,W=20014:2,S

Envelope-to: rcruz@sapasequipment.com
Delivery-date: Tue, 21 Feb 2023 17:15:11 -0400
From: paulo wong <paulo_wong@hotmail.com>
To: "rcruz@sapasequipment.com" <rcruz@sapasequipment.com>
Subject: Re: Elitech Selectra Pro M Chemistry Analyzer
Thread-Topic: Elitech Selectra Pro M Chemistry Analyzer
Thread-Index: AQJOXCz6c7Dv9Ok24bz7m4TU1bdpJAJOqK5ird0+0aCAAADC34AAAosAgAADIXs=
Date: Tue, 21 Feb 2023 21:14:27 +0000
Message-ID:
 <SN6PR01MB364851ABED8441D255A17076E6A59@SN6PR01MB3648.prod.exchangelabs.com>
References: <007701d94583$4a463e10$ded2ba30$@sapasequipment.com>
 <00d901d94636$460b6330$d2222990$@sapasequipment.com>
 <SN6PR01MB36483B47F3A2AC80641F48E4E6A59@SN6PR01MB3648.prod.exchangelabs.com>
 <012f01d94637$e0281890$a07849b0$@sapasequipment.com>
In-Reply-To: <012f01d94637$e0281890$a07849b0$@sapasequipment.com>
Accept-Language: es-MX, en-US
Content-Language: es-MX
x-ms-exchange-messagesentrepresentingtype: 1
x-tmn: [/58pIHfJNGLAlhsKk/3m1j1511gOGBINaYn1Q4RB6QQ=]
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: SN6PR01MB3648:EE_|BN6PR0101MB2930:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 3740a513-ba6b-4d31-b6c6-08db14509d40
x-microsoft-antispam: BCL:0;
x-microsoft-antispam-message-info:
 YpTm3CGlcn4H/Rf++c8deNocagTs5U61ts8K0D63zoDumhMIXAx8NEFP5Cq9mvMLmPz6VZYu7NN1sdtaHZ75CPnWUnNe/3/ykUwig1CBSd3vvcVVQnCPkWUCQVmHvyIkJweq7gLb9aKon8PIQdAJDtbfuawA75mcN33ll7p3JQ0Yu6OZq6+86z+03WkbnCpuI4+yWHss50PYut6LCRHIU/psC6vO/pL02DSyyPA0YbkrbfVW0vuTQhJJ8fnGFaONPSayNqvGUDfL9FOZ+/TTwYViSOOBpkbn/f1xmMWn1m7mNVkHbtiNxVm4fDwt37gRPqTR7q7B8vDvVN5O1k/Iy7CxPh7W/L4WhpSbTi4mZysRm3EFzqnYZEppodtQaNniEg1BIijz2gj3YcTDXa3t3y7+4xdVWIf4Dt8VSILwqf7cfmUsBIkz3VIVDLwlgyUpFpog7Y1WcgHshTjupKsYzJ36OZSvKPEwfyMKJgRMBMdfUtbBlmztEGfa9uUSISreiJ6V4R39A46K0O7Pvn5qGyKWVpIIU8DKKvLMsqWlLubzccLhJWB5RxlOVhuWHWwa0Db16vU0vAsYRsLiGnNuls+3bOr69d+EnbkQNxnDlRagMNAlzZXj99b56iSjTtGXLt8Z4kfY9zZbEvT5C0QCDz8gONg965z0x/B1TlcQkdk=
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?Windows-1252?Q?50mgMkyfKxOX2+TsaGANrCZ9WfFAn/dApqGGsUoILXUuyRwEgth20G3z?=
 =?Windows-1252?Q?25lMObUFTnrGI7rz8SJZMuIiLxS5QKVJ4UaOeKKZJepLC8UQWQ3LMDmB?=
 =?Windows-1252?Q?z6cdsa7uKy096ULu3TNQSYuwCrUvcZG1M3/orzx7PI00rOyjY9as2RWM?=
 =?Windows-1252?Q?cUSluhzY1AP1dRKV4njFlKdyXL6JpPeTJ2dui7GxrcdfqKFzmlu+xZks?=
 =?Windows-1252?Q?dKRpYq5GhV/pa8gpQvETBMNLTSeMMyqG19XwVFgbFkJBRWmMSrKLzqez?=
 =?Windows-1252?Q?8vec4wzJDqF/97V6SNi2GhNZgauvbA3gsrn5/4BxBA4rjK/Kk3nIn62M?=
 =?Windows-1252?Q?Pih4/lXWWWdzMR+2FOJJM8TWTOf9Q7eorWfW5F7wPEytB23BBrGHyPld?=
 =?Windows-1252?Q?1B2XfbIfo5BL9jbuDxg6YTuPPUlTWnb5al+7M72dwmXZmvtw7ghs/Jl5?=
 =?Windows-1252?Q?/NkNWrUIs4tS4m3zT5xczNiIetqzPohtj9VuOBOJlHe4jc4qyjrYjOCU?=
 =?Windows-1252?Q?VYT0Tm2EoQG6+8Qc5x0kfUrrZM1RzGenH3uZUlmEGUHDtTKLZMKymvac?=
 =?Windows-1252?Q?eU8DLxWgAp/42CeR/oAUvZyiwwlwMJhFjHBbwnAcykBmoEDYukQx0Wq3?=
 =?Windows-1252?Q?kz0OnMz2Lwe2Qjd2tPbxbAFU8NW/ejM40UAJy1QxwCFl24VV5jK5qwrj?=
 =?Windows-1252?Q?k1qubwle40ypoIPEESJ+Bedqo2W82YA2UL+5Azov0vREWqMQmkCysY7b?=
 =?Windows-1252?Q?zlHuxlyKhe9/e2e+MaRVFLSMe0vUJdRU211bPm4rGuS22479QIYJHTDd?=
 =?Windows-1252?Q?pIzFE+wCZwi7by6FzP15a2pXSZu34823JiJJJKMow1WdKYbweoOuFIs0?=
 =?Windows-1252?Q?n5kI11UToq0+FZuCeKfT8uD+fkuJ+3QdK4J4gbdDlVuyAfZw1FZaRlhD?=
 =?Windows-1252?Q?q2QYZd5QSoxzkJqMEWo/22BorxpmRCaC+9DQa8rkHJtgi4JNwlCYaJh4?=
 =?Windows-1252?Q?dSphfBm6N7a0mt391fqJf5bZ/mqrokZTEOQTL8fSJHvV6iZ0hgTD36+O?=
 =?Windows-1252?Q?6h52sshhpKeFDmRKiy254BXP645y/d6MUwriOelqb4/OA5ppHb8SUovX?=
 =?Windows-1252?Q?vej55YWbr7xF3dpm1C2t6mcuYVn1cpdhivwd62nNwABs7JixYjmrWlPP?=
 =?Windows-1252?Q?3Lwjya6UF463ltp1jSp/Cm4G2u8l9W+jWEzku1wnfDcgOqSW8dbMt0k/?=
 =?Windows-1252?Q?pqKAbKnHbERZftHbhM6eg6gZg03GrGo0GJOP8vZ7PeJwMMiQUdGQJooU?=
 =?Windows-1252?Q?Wm/DEccLJPDaDrhK6JOADTsMZLDkYGUd4SfaeX24wrOUn00kU0r1cd6/?=
 =?Windows-1252?Q?veHXc68w8orx5ZFf/A/sqIxh/BFnlfVndyE=3D?=
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_SN6PR01MB364851ABED8441D255A17076E6A59SN6PR01MB3648prod_"
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: sct-15-20-4755-11-msonline-outlook-24fb5.templateTenant
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: SN6PR01MB3648.prod.exchangelabs.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-RMS-PersistedConsumerOrg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 3740a513-ba6b-4d31-b6c6-08db14509d40
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 21 Feb 2023 21:14:27.0635
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 84df9e7f-e9f6-40af-b435-aaaaaaaaaaaa
X-MS-Exchange-CrossTenant-rms-persistedconsumerorg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: BN6PR0101MB2930
X-Spam-Status: No, score=1.2
X-Spam-Score: 12
X-Spam-Bar: +
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "aristoteles.x5servers.net",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Allright thank you. Obtener Outlook para Android<https://aka.ms/AAb9ysg>
    From: rcruz@sapasequipment.com Sent: Tuesday, February 21, 2023 3:02:56 PM
    To: 'paulo wong' ; 'Hannah Mauro' [...] 
 Content analysis details:   (1.2 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 T_SPF_TEMPERROR        SPF: test of record failed (temperror)
  0.0 FREEMAIL_FROM          Sender email is commonly abused enduser mail
                             provider
                             [paulo_wong[at]hotmail.com]
  0.0 T_SPF_HELO_TEMPERROR   SPF: test of HELO record failed (temperror)
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
  0.1 DKIM_INVALID           DKIM or DK signature exists, but is not valid
  0.0 KAM_DMARC_STATUS       Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict
                             Alignment
  0.0 KAM_SHORT              Use of a URL Shortener for very short URL
  1.0 FREEMAIL_REPLY         From and body contain different freemails
X-Spam-Flag: NO

--_000_SN6PR01MB364851ABED8441D255A17076E6A59SN6PR01MB3648prod_
Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Allright thank you.

Obtener Outlook para Android<https://aka.ms/AAb9ysg>
________________________________
From: rcruz@sapasequipment.com <rcruz@sapasequipment.com>
Sent: Tuesday, February 21, 2023 3:02:56 PM
To: 'paulo wong' <paulo_wong@hotmail.com>; 'Hannah Mauro' <h.mauro@elitechg=
roup.com>
Subject: RE: Elitech Selectra Pro M Chemistry Analyzer

Hello Paulo and Hannah,

As Hannah just explained to me, the company=92s policy is now to support on=
ly to direct =93users=94 and not third parties( as me).  As such I am placi=
ng you two in contact so Paulo can review the error messages he is receivin=
g.

Paulo,

I can assure you that you are in GREAT hands; Hannah has supported me with =
all my questions and issues in the past.

Thanks and let me know if I can be of any help.

Best,

Rich

From: paulo wong <paulo_wong@hotmail.com>
Sent: Tuesday, February 21, 2023 2:54 PM
To: rcruz@sapasequipment.com
Subject: Re: Elitech Selectra Pro M Chemistry Analyzer

Sure, it's 11-7425

Obtener Outlook para Android<https://aka.ms/AAb9ysg>

________________________________

From: rcruz@sapasequipment.com<mailto:rcruz@sapasequipment.com> <rcruz@sapa=
sequipment.com<mailto:rcruz@sapasequipment.com>>
Sent: Tuesday, February 21, 2023 2:51:29 PM
To: paulo_wong@hotmail.com<mailto:paulo_wong@hotmail.com> <paulo_wong@hotma=
il.com<mailto:paulo_wong@hotmail.com>>
Subject: RE: Elitech Selectra Pro M Chemistry Analyzer

Hi Paulo, can you provide serial number of the unit?  Thanks, Rich

From: rcruz@sapasequipment.com<mailto:rcruz@sapasequipment.com> <rcruz@sapa=
sequipment.com<mailto:rcruz@sapasequipment.com>>
Sent: Tuesday, February 21, 2023 12:17 PM
To: 'paulo_wong@hotmail.com' <paulo_wong@hotmail.com<mailto:paulo_wong@hotm=
ail.com>>
Subject: RE: Elitech Selectra Pro M Chemistry Analyzer

Hi Paulo,

I know she was out yesterday with the holiday but I just left her a voice m=
ail to call me back.

Details forthcoming,

Richard

From: rcruz@sapasequipment.com<mailto:rcruz@sapasequipment.com> <rcruz@sapa=
sequipment.com<mailto:rcruz@sapasequipment.com>>
Sent: Monday, February 20, 2023 5:30 PM
To: paulo_wong@hotmail.com<mailto:paulo_wong@hotmail.com>
Subject: FW: Elitech Selectra Pro M Chemistry Analyzer

FYI

From: rcruz@sapasequipment.com<mailto:rcruz@sapasequipment.com> <rcruz@sapa=
sequipment.com<mailto:rcruz@sapasequipment.com>>
Sent: Monday, February 20, 2023 4:06 PM
To: 'Hannah Mauro' <h.mauro@elitechgroup.com<mailto:h.mauro@elitechgroup.co=
m>>
Subject: Elitech Selectra Pro M Chemistry Analyzer

Hi Hannah,

Trust this email finds you well.  So we are receiving the following error m=
essages in this order:    E83, E80, E81 and E95.

The reagent arm doesnt move.

Can you steer us in the right direction?

Thanks( again),

Rich

--_000_SN6PR01MB364851ABED8441D255A17076E6A59SN6PR01MB3648prod_
Content-Type: text/html; charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3DWindows-1=
252">
</head>
<body>
<div style=3D"color: rgb(33, 33, 33); background-color: rgb(255, 255, 255);=
" dir=3D"auto">
Allright thank you.&nbsp;</div>
<div id=3D"ms-outlook-mobile-signature" dir=3D"auto">
<div><br>
</div>
Obtener <a href=3D"https://aka.ms/AAb9ysg">Outlook para Android</a></div>
<hr style=3D"display:inline-block;width:98%" tabindex=3D"-1">
<div id=3D"divRplyFwdMsg" dir=3D"ltr"><font face=3D"Calibri, sans-serif" st=
yle=3D"font-size:11pt" color=3D"#000000"><b>From:</b> rcruz@sapasequipment.=
com &lt;rcruz@sapasequipment.com&gt;<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, February 21, 2023 3:02:56 PM<br>
<b>To:</b> 'paulo wong' &lt;paulo_wong@hotmail.com&gt;; 'Hannah Mauro' &lt;=
h.mauro@elitechgroup.com&gt;<br>
<b>Subject:</b> RE: Elitech Selectra Pro M Chemistry Analyzer</font>
<div>&nbsp;</div>
</div>
<style>

</style>
<div lang=3D"EN-US" link=3D"#0563C1" vlink=3D"purple" style=3D"word-wrap:br=
eak-word">
<div class=3D"x_WordSection1">
<p class=3D"x_MsoNormal">Hello Paulo and Hannah, </p>
<p class=3D"x_MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_MsoNormal">As Hannah just explained to me, the company=92s po=
licy is now to support only to direct =93users=94 and not third parties( as=
 me).&nbsp; As such I am placing you two in contact so Paulo can review the=
 error messages he is receiving.</p>
<p class=3D"x_MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_MsoNormal">Paulo, </p>
<p class=3D"x_MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_MsoNormal">I can assure you that you are in GREAT hands; Hann=
ah has supported me with all my questions and issues in the past.&nbsp;
</p>
<p class=3D"x_MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_MsoNormal">Thanks and let me know if I can be of any help.&nb=
sp; </p>
<p class=3D"x_MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_MsoNormal">Best, </p>
<p class=3D"x_MsoNormal">Rich</p>
<p class=3D"x_MsoNormal">&nbsp;</p>
<div>
<div style=3D"border:none; border-top:solid #E1E1E1 1.0pt; padding:3.0pt 0i=
n 0in 0in">
<p class=3D"x_MsoNormal"><b>From:</b> paulo wong &lt;paulo_wong@hotmail.com=
&gt; <br>
<b>Sent:</b> Tuesday, February 21, 2023 2:54 PM<br>
<b>To:</b> rcruz@sapasequipment.com<br>
<b>Subject:</b> Re: Elitech Selectra Pro M Chemistry Analyzer</p>
</div>
</div>
<p class=3D"x_MsoNormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_MsoNormal">Sure, it's <span style=3D"background:yellow">11-74=
25</span> </p>
<div>
<p class=3D"x_MsoNormal">&nbsp;</p>
</div>
<div id=3D"x_ms-outlook-mobile-signature">
<p class=3D"x_MsoNormal">Obtener <a href=3D"https://aka.ms/AAb9ysg">Outlook=
 para Android</a></p>
</div>
<div class=3D"x_MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center">
<hr size=3D"1" width=3D"98%" align=3D"center">
</div>
<div id=3D"x_divRplyFwdMsg">
<p class=3D"x_MsoNormal"><b><span style=3D"color:black">From:</span></b><sp=
an style=3D"color:black">
</span><a href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com=
</a><span style=3D"color:black"> &lt;</span><a href=3D"mailto:rcruz@sapaseq=
uipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a><span style=3D"color:black">&gt;<b=
r>
<b>Sent:</b> Tuesday, February 21, 2023 2:51:29 PM<br>
<b>To:</b> </span><a href=3D"mailto:paulo_wong@hotmail.com">paulo_wong@hotm=
ail.com</a><span style=3D"color:black"> &lt;</span><a href=3D"mailto:paulo_=
wong@hotmail.com">paulo_wong@hotmail.com</a><span style=3D"color:black">&gt=
;<br>
<b>Subject:</b> RE: Elitech Selectra Pro M Chemistry Analyzer</span> </p>
<div>
<p class=3D"x_MsoNormal">&nbsp;</p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class=3D"x_xmsonormal">Hi Paulo, can you provide serial number of the un=
it?&nbsp; Thanks, Rich</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<div>
<div style=3D"border:none; border-top:solid #E1E1E1 1.0pt; padding:3.0pt 0i=
n 0in 0in">
<p class=3D"x_xmsonormal"><b>From:</b> <a href=3D"mailto:rcruz@sapasequipme=
nt.com">rcruz@sapasequipment.com</a> &lt;<a href=3D"mailto:rcruz@sapasequip=
ment.com">rcruz@sapasequipment.com</a>&gt;
<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, February 21, 2023 12:17 PM<br>
<b>To:</b> 'paulo_wong@hotmail.com' &lt;<a href=3D"mailto:paulo_wong@hotmai=
l.com">paulo_wong@hotmail.com</a>&gt;<br>
<b>Subject:</b> RE: Elitech Selectra Pro M Chemistry Analyzer</p>
</div>
</div>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">Hi Paulo, </p>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">I know she was out yesterday with the holiday but=
 I just left her a voice mail to call me back.&nbsp;
</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">Details forthcoming,</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">Richard</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<div>
<div style=3D"border:none; border-top:solid #E1E1E1 1.0pt; padding:3.0pt 0i=
n 0in 0in">
<p class=3D"x_xmsonormal"><b>From:</b> <a href=3D"mailto:rcruz@sapasequipme=
nt.com">rcruz@sapasequipment.com</a> &lt;<a href=3D"mailto:rcruz@sapasequip=
ment.com">rcruz@sapasequipment.com</a>&gt;
<br>
<b>Sent:</b> Monday, February 20, 2023 5:30 PM<br>
<b>To:</b> <a href=3D"mailto:paulo_wong@hotmail.com">paulo_wong@hotmail.com=
</a><br>
<b>Subject:</b> FW: Elitech Selectra Pro M Chemistry Analyzer</p>
</div>
</div>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">FYI</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<div>
<div style=3D"border:none; border-top:solid #E1E1E1 1.0pt; padding:3.0pt 0i=
n 0in 0in">
<p class=3D"x_xmsonormal"><b>From:</b> <a href=3D"mailto:rcruz@sapasequipme=
nt.com">rcruz@sapasequipment.com</a> &lt;<a href=3D"mailto:rcruz@sapasequip=
ment.com">rcruz@sapasequipment.com</a>&gt;
<br>
<b>Sent:</b> Monday, February 20, 2023 4:06 PM<br>
<b>To:</b> 'Hannah Mauro' &lt;<a href=3D"mailto:h.mauro@elitechgroup.com">h=
.mauro@elitechgroup.com</a>&gt;<br>
<b>Subject:</b> Elitech Selectra Pro M Chemistry Analyzer</p>
</div>
</div>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">Hi Hannah,</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">Trust this email finds you well.&nbsp; So we are =
receiving the following error messages in this order:&nbsp; &nbsp;&nbsp;E83=
, E80, E81 and E95.</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">The reagent arm doesnt move.</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">Can you steer us in the right direction?</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">Thanks( again),&nbsp; </p>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">Rich</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>

--_000_SN6PR01MB364851ABED8441D255A17076E6A59SN6PR01MB3648prod_--

📁 Sid Gifari File Manager