Da

✏️ Editing: 1677117890.M89457P3193528.aristoteles.x5servers.net,S=15727,W=16106:2,RS

Envelope-to: rcruz@sapasequipment.com
Delivery-date: Wed, 22 Feb 2023 22:04:50 -0400
From: Woraphong Tanvettiyanont <pingkub@hotmail.com>
To: "rcruz@sapasequipment.com" <rcruz@sapasequipment.com>
Subject: Re: Good day
Thread-Topic: Good day
Thread-Index: Adk3Epys+2n4nDB+RrGm+wjmJkH/EgATW2jrAB7ci4AD0+QKFw==
Date: Thu, 23 Feb 2023 02:04:03 +0000
Message-ID:
 <KL1PR0401MB4907C03CE5ACB006C6406C9DA3AB9@KL1PR0401MB4907.apcprd04.prod.outlook.com>
References: <00cb01d93712$b9f63640$2de2a2c0$@sapasequipment.com>
 <SI2PR04MB4903832666DA2E26407615A0A3D69@SI2PR04MB4903.apcprd04.prod.outlook.com>
 <006301d937db$7d887280$78995780$@sapasequipment.com>
In-Reply-To: <006301d937db$7d887280$78995780$@sapasequipment.com>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
msip_labels:
x-ms-exchange-messagesentrepresentingtype: 1
x-tmn: [pRzdPPjxNbNg0bBB56DMEEt3mXXOeRJT]
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: KL1PR0401MB4907:EE_|TY0PR04MB6517:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 9bb6703c-a468-4797-ffef-08db15423cf6
x-microsoft-antispam: BCL:0;
x-microsoft-antispam-message-info:
 ihoXK6Y+2eVqsq3wDC87OhWXP0TWxXSR89yuRedjo0H9FBnSrUfkbdioyV6xr19y1XHMItfPkSRvq0Rfy6qQKHoQ42h3+y3FmVYlZrCw5B20NXkfaI6u/wLcmFtSa9GY0bKPLF+4ydQf9RhXQiZJ3GaGlp523yni9Udqaqg8fxWpOp91axyjz1KmuHIvehEbkZ7joUXCNEHiMe78aMW08nv+s6ctMKiDC/JO6+MYKu4uD82kTmUUhg5KYlQdwpM7+etDBnCSZIzjcxXrItWaBnBu38ZmuU4Onh+9DznQdC5MV0xrtSLa4pjuW+z6az/oycSIG5TrOvOoYXo4mvDcTWgkepbXYvwTEzjvQXjwV5IQt47yspIW8t96Z7N52Uh+gwQuRIL7oVXZYXW/PaulexsUVCijlKU/f0nZC3qRZmfJSoBa5qSg/6jPHnvmG/epQNOsdxCnLC9JM0+evhk1uZiRjiKS6UVETbcvKTuhbQNysFse7CKu7l9+0MsqjLtzc90HgKUInZ+1FO4s80oYiOThLuC97sR8bpIWKCN097U2a/L1NGeFvCtxoIIfDHqWzBjecGZknc+iA0tjp8r0Ol9sgqlEvJ/8TF95i5c9iokpELBZfDdv9Zi9vSqGlrAMBOM8se5RD8coBrNDfC8y+/Lefburbv+S0IykLFPNY2Y=
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?us-ascii?Q?kUXintZj0k1xZ9d6BnBzx5Dcd/YvMBB77nf9G8Nan5QEYw1oZgxUQAwj9Qmv?=
 =?us-ascii?Q?1+rRxo545G2iNfgmmS2Y73W/q/S50JUpKsbPRUlosACepBebmp6FjOHKrRFo?=
 =?us-ascii?Q?Hh0xCLjLQqChz90Z0yrdBPGDAym2HjloHdkdLgp44rGfep+wQpnOE6zpSGmz?=
 =?us-ascii?Q?Wht2TNNn2m85CizC0d+rX/HIZf4CTBVRBZmQoKrfXEx41wjj0+2AQDmTnj2Z?=
 =?us-ascii?Q?eZzQ26ofxyFnNlSQjf1G98O9AbtY9HdlmLbH54u9I0PVLAESiHoS0JCJLJDp?=
 =?us-ascii?Q?XRS6v4ZWPQHaTB55iBy4yG15rpzViz1Bsl2mGMHKOo0lqmvRcSMkY1NLlML2?=
 =?us-ascii?Q?dYvCeF0FbhQBy4hCF0gq2U4fNe/W6Ko8rTzuz9IBXn3/YSMJyvKkLTmSlC1A?=
 =?us-ascii?Q?+YdzoyzwG1x7NoSJZYU4KfV9iJKmwf9J7t/g0rTdGIXWqSst212NJV1ydepd?=
 =?us-ascii?Q?oINJ00Ydonnq4NAAI7cp+SKZZp+f/iwoGwB91VW9bNBTerHFvz4MUZHyLFVh?=
 =?us-ascii?Q?2fMng4LOAfzQubInIe0gigcTvYaV1hCZZXyQIqp5ydATrInPljmIY8S6HTyv?=
 =?us-ascii?Q?kAOwvu/SfwYU4wRa27+Eg3tu0Qa4uJkNqj3jAGXHh6B8RGM41FwbnE1JneN4?=
 =?us-ascii?Q?53rcH/BIvKp4OLiVBJhLGR7xF/m24FUdZzioqzCjH7Hn+tmQadU9uVqaLSpB?=
 =?us-ascii?Q?6EFEX7y8VNuDzFfRyiw/iEHt4qmzEBFTT/rwb2XhyILnSbGDZre+dWA4fqBv?=
 =?us-ascii?Q?sX3dwhVJCvv7EPSNLTJCxroKyPdA+OdLpoxlo2+1xCca+8jSbyHdSr50RmT1?=
 =?us-ascii?Q?gAR5L1NMuS8EjXDYw7Lgv8GhOvbTlYBiPZ6I5DizZplXXenHaeUWz1a4xxVi?=
 =?us-ascii?Q?AkDGoRo9nvuiGJ0c+ca43EHb9S72zg3lHukMdA9pwnNdGUc5pVUu/rYPRfeT?=
 =?us-ascii?Q?vPYh+npSTgCERl0/dO84lDlIsvLnRz3hG5hEf/iCAcR46kww8SAIi9fEjNI2?=
 =?us-ascii?Q?hW6xAXbNiURnlI4F0T0QkRj0p9nwLHHzG0ISiYfdxglg3Vyswx1w3kTxwrEd?=
 =?us-ascii?Q?b82pl7iG1I6lMFVkcfj5bvwweSZrB1RG00FHwbsRh2+DJ+2SFoZXFpvqbhsF?=
 =?us-ascii?Q?48AQ3qC8ruzZxitRatJJtCvLVJwW73018Eq3guv0bpS4SRdC+nNqfiJXvVSa?=
 =?us-ascii?Q?euiFkHEUYlIXS1KJG+gxDO03NF8I20BlHZoIQal4UIjbYfWNrtf3t8a7ufvq?=
 =?us-ascii?Q?4brsaS6/n2pvuX4PZlkW?=
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_KL1PR0401MB4907C03CE5ACB006C6406C9DA3AB9KL1PR0401MB4907_"
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: sct-15-20-4755-11-msonline-outlook-6ea25.templateTenant
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: KL1PR0401MB4907.apcprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-RMS-PersistedConsumerOrg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 9bb6703c-a468-4797-ffef-08db15423cf6
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 23 Feb 2023 02:04:03.7746
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 84df9e7f-e9f6-40af-b435-aaaaaaaaaaaa
X-MS-Exchange-CrossTenant-rms-persistedconsumerorg: 00000000-0000-0000-0000-000000000000
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: TY0PR04MB6517
X-Spam-Status: No, score=0.2
X-Spam-Score: 2
X-Spam-Bar: /
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "aristoteles.x5servers.net",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Hi Rich, Please let me know the shipment progress. Thanks,
    
 Content analysis details:   (0.2 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 T_SPF_HELO_TEMPERROR   SPF: test of HELO record failed (temperror)
  0.0 T_SPF_TEMPERROR        SPF: test of record failed (temperror)
  0.0 FREEMAIL_FROM          Sender email is commonly abused enduser mail
                             provider
                             [pingkub[at]hotmail.com]
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
  0.0 KAM_DMARC_STATUS       Test Rule for DKIM or SPF Failure with Strict
                             Alignment
  0.1 DKIM_INVALID           DKIM or DK signature exists, but is not valid
X-Spam-Flag: NO

--_000_KL1PR0401MB4907C03CE5ACB006C6406C9DA3AB9KL1PR0401MB4907_
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi Rich,

Please let me know the shipment progress.

Thanks,

Ping

________________________________
From: rcruz@sapasequipment.com <rcruz@sapasequipment.com>
Sent: Friday, February 3, 2023 6:26 AM
To: 'Woraphong Tanvettiyanont' <pingkub@hotmail.com>
Subject: RE: Good day

Let me reweigh and measure  everything again.  Best, Rich

From: Woraphong Tanvettiyanont <pingkub@hotmail.com>
Sent: Thursday, February 2, 2023 5:44 PM
To: rcruz@sapasequipment.com
Subject: Re: Good day

Hi Rich,

Well noted with thanks,

Ping

________________________________

From: rcruz@sapasequipment.com<mailto:rcruz@sapasequipment.com> <rcruz@sapa=
sequipment.com<mailto:rcruz@sapasequipment.com>>
Sent: Thursday, February 2, 2023 6:29 AM
To: 'Woraphong Tanvettiyanont' <pingkub@hotmail.com<mailto:pingkub@hotmail.=
com>>
Subject: Good day

Good day Ping

Your item is still packed in the warehouse.  Let me check on rates with Fed=
ex again as I recently received better pricing.

Richard

--_000_KL1PR0401MB4907C03CE5ACB006C6406C9DA3AB9KL1PR0401MB4907_
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii"=
>
<style type=3D"text/css" style=3D"display:none;"> P {margin-top:0;margin-bo=
ttom:0;} </style>
</head>
<body dir=3D"ltr">
<div style=3D"font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size=
: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=
=3D"elementToProof">
Hi Rich,</div>
<div style=3D"font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size=
: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=
=3D"elementToProof">
<br>
</div>
<div style=3D"font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size=
: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=
=3D"elementToProof">
Please let me know the shipment progress.</div>
<div style=3D"font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size=
: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=
=3D"elementToProof">
<br>
</div>
<div style=3D"font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size=
: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=
=3D"elementToProof">
Thanks,</div>
<div style=3D"font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size=
: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=
=3D"elementToProof">
<br>
</div>
<div style=3D"font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size=
: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);" class=
=3D"elementToProof">
Ping</div>
<div class=3D"elementToProof">
<div style=3D"font-family: Calibri, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size=
: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div id=3D"Signature">
<div id=3D"divtagdefaultwrapper" dir=3D"ltr" style=3D"font-size: 12pt; font=
-family: Calibri, Helvetica, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0);">
<p style=3D"margin-top:0; margin-bottom:0">&nbsp;<br>
</p>
</div>
</div>
</div>
<div id=3D"appendonsend"></div>
<hr style=3D"display:inline-block;width:98%" tabindex=3D"-1">
<div id=3D"divRplyFwdMsg" dir=3D"ltr"><font face=3D"Calibri, sans-serif" st=
yle=3D"font-size:11pt" color=3D"#000000"><b>From:</b> rcruz@sapasequipment.=
com &lt;rcruz@sapasequipment.com&gt;<br>
<b>Sent:</b> Friday, February 3, 2023 6:26 AM<br>
<b>To:</b> 'Woraphong Tanvettiyanont' &lt;pingkub@hotmail.com&gt;<br>
<b>Subject:</b> RE: Good day</font>
<div>&nbsp;</div>
</div>
<style>

</style>
<div lang=3D"EN-US" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72" style=3D"word-wrap:b=
reak-word">
<div class=3D"x_WordSection1">
<p class=3D"x_MsoNormal">Let me reweigh and measure &nbsp;everything again.=
&nbsp; Best, Rich</p>
<p class=3D"x_MsoNormal">&nbsp;</p>
<div>
<div style=3D"border:none; border-top:solid #E1E1E1 1.0pt; padding:3.0pt 0i=
n 0in 0in">
<p class=3D"x_MsoNormal"><b>From:</b> Woraphong Tanvettiyanont &lt;pingkub@=
hotmail.com&gt;
<br>
<b>Sent:</b> Thursday, February 2, 2023 5:44 PM<br>
<b>To:</b> rcruz@sapasequipment.com<br>
<b>Subject:</b> Re: Good day</p>
</div>
</div>
<p class=3D"x_MsoNormal">&nbsp;</p>
<div>
<p class=3D"x_MsoNormal" style=3D"background:white"><span style=3D"font-siz=
e:12.0pt; color:black">Hi Rich,</span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"x_MsoNormal" style=3D"background:white"><span style=3D"font-siz=
e:12.0pt; color:black">&nbsp;</span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"x_MsoNormal" style=3D"background:white"><span style=3D"font-siz=
e:12.0pt; color:black">Well noted with thanks,</span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"x_MsoNormal" style=3D"background:white"><span style=3D"font-siz=
e:12.0pt; color:black">&nbsp;</span></p>
</div>
<div>
<p class=3D"x_MsoNormal" style=3D"background:white"><span style=3D"font-siz=
e:12.0pt; color:black">Ping</span></p>
</div>
<div>
<div>
<p class=3D"x_MsoNormal"><span style=3D"font-size:12.0pt; color:black">&nbs=
p;</span></p>
</div>
<div id=3D"x_Signature">
<div>
<div id=3D"x_divtagdefaultwrapper">
<p><span style=3D"font-size:12.0pt; color:black">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp=
;&nbsp;</span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class=3D"x_MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center">
<hr size=3D"2" width=3D"98%" align=3D"center">
</div>
<div id=3D"x_divRplyFwdMsg">
<p class=3D"x_MsoNormal"><b><span style=3D"color:black">From:</span></b><sp=
an style=3D"color:black">
<a href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a> &l=
t;<a href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a>&=
gt;<br>
<b>Sent:</b> Thursday, February 2, 2023 6:29 AM<br>
<b>To:</b> 'Woraphong Tanvettiyanont' &lt;<a href=3D"mailto:pingkub@hotmail=
.com">pingkub@hotmail.com</a>&gt;<br>
<b>Subject:</b> Good day</span> </p>
<div>
<p class=3D"x_MsoNormal">&nbsp;</p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class=3D"x_xmsonormal">Good day Ping</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">Your item is still packed in the warehouse.&nbsp;=
 Let me check on rates with Fedex again as I recently received better prici=
ng.&nbsp;
</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">&nbsp;</p>
<p class=3D"x_xmsonormal">Richard</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>

--_000_KL1PR0401MB4907C03CE5ACB006C6406C9DA3AB9KL1PR0401MB4907_--

📁 Sid Gifari File Manager