Da

✏️ Editing: 1685629695.M369321P36964.aristoteles.x5servers.net,S=16765,W=17065:2,

Envelope-to: rcruz@sapasequipment.com
Delivery-date: Thu, 01 Jun 2023 10:28:15 -0400
MIME-Version: 1.0
References: <02414e1e-f9a8-11ed-b35e-02a099fae269@mail.mailer.labx.com>
 <CAFTF_evnvtXOY60cfMKaAqN1bHCrutpz5VSw74_RpKZWU7ZcAQ@mail.gmail.com>
 <CAFTF_ettVNrzW5yiZtAgT=Duu_yqexfOCSf13W52gQt0yW812Q@mail.gmail.com>
 <CAPr8XbbHt0xrPmWz4bFAJ+bwysrjNHV0PxedLPEtaptvb-0STg@mail.gmail.com>
 <CAFTF_etb+WD0hQswOBB8P_QCYXWtGvcbVudgCbN6OJX0u4bazQ@mail.gmail.com> <CAFTF_eu+2j3-BtfzYLJ80aojNiSpPJuJQc-404ybn2PDPUpL9Q@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAFTF_eu+2j3-BtfzYLJ80aojNiSpPJuJQc-404ybn2PDPUpL9Q@mail.gmail.com>
From: AILED ALVAREZ CASTRO <alvarezad@sapasequipment.com>
Date: Thu, 1 Jun 2023 09:28:02 -0500
Message-ID: <CAPr8XbYW_EcLx6x7Pcyc3CxxWnH_Uw7asSW9JVpdw8nziD4_-Q@mail.gmail.com>
Subject: Re: LabX Quote Request: Lab Instrument Lab Instrument - TOC Total
 Organic Carbon Analyzer Sievers 500 RL On-Line TOC Analyze
To: TheTriadTeam <triadscientific@gmail.com>
Content-Type: multipart/related; boundary="0000000000001f6a2a05fd123f77"
Bcc: rcruz@sapasequipment.com

--0000000000001f6a2a05fd123f77
Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000001f6a2505fd123f76"

--0000000000001f6a2505fd123f76
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hello,
We are requesting the team: Sievers M500 TOC.

If you have it in your stock, please send me the price and a photo.

<https://www.google.com/url?sa=3Di&url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.azom.com%2Fequip=
ment-details.aspx%3FEquipID%3D7938&psig=3DAOvVaw09-KhYHhQOaHQwT8yLuFHP&ust=
=3D1685715879429000&source=3Dimages&cd=3Dvfe&ved=3D0CBMQjhxqFwoTCOivhJSjov8=
CFQAAAAAdAAAAABAJ>
Best regards,

*Ailed Alvarez*
Business Executive

*Sapas LLC*

11511 Gaston Road  Suite 112

Katy, TX  77494 USA

[image: Tel=C3=A9fono] +1(713) 502-3780

[image: Email] alvarezad@sapasequipment.com

[image: Web] www.sapasequipment.com

El mi=C3=A9, 31 may 2023 a las 12:25, TheTriadTeam (<triadscientific@gmail.=
com>)
escribi=C3=B3:

> 5-31-2023
> Hello
> Do you want us to reserve this system for you?
> We have one.
> Would you be interested in a leasing option as well?
>
> *1/each PREOWNED
>  Sievers 500 RL On-Line TOC Analyzer SIEVERS 500RL SIEVERS TOC500 at $
> 14990-USD*
> *- new  500 rl Ethernet system board*
> *- new  500rl DI Pump*
> *- new 500 resin bed, new uv lamp, new sample pump head kit, USP system
> suitability set*
> *system calibrated and ready to use- ships with certificate of calibratio=
n*
>
> LEASE FOR $ $305-$ 427-month for 60 month- almost NO MONEY DOWN and $
> 1.00 BUYOUT
> ** Quoted Amounts Subject to Credit Approval. Include 1 Advanced Payment.
> Does Not Include Applicable Taxes
>
> Thanks for checking in-
> *Please call Bill Aronoff at 732-558-6170 MOBILE and thanks for the
> opportunity!*
>
>
> *CONTACT TRIAD FOR HUGE SAVINGS OF MONEY ON NEW & USED- *
> *AA, FTIR, FTIR-RAMAN, GC. GC-MS. **HPLC. LC-MS, ICP, ICP-MS, **.*
> *UV/VIS/NIR.**Particle Size, Calorimeter. Polarimeter. Refractometer.
> Rotary Evaporators, Spray Dryers *
>
> *Refurbished Instruments from Agilent, Hitachi, Perkin Elmer, Shimadzu,
> Vankel, Varian, Waters, Thermo, etc.and LAB EQUIPMENT*
> *CASEWORK and FUME HOODS-*
>
> *TRIAD SCIENTIFIC INC.*
> *6 Stockton Lake Blvd*
> *MANASQUAN, NJ 08736 USA *
> *TEL: 732-292-1994*
>
> *WWW.TRIADSCIENTIFIC.COM <http://WWW.TRIADSCIENTIFIC.COM>
> <http://WWW.TRIADSCIENTIFIC.COM>*
>
> *CLICK HERE to join TRIAD SCIENTIFIC'S  MAILING LIST and  SPECIAL LIMITED
> TIME OFFERS !!!
> <https://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=3Ddpd54anab&p=3Doi&m=
=3D1113503763939&sit=3D5496hg8hb&f=3D03a45fbe-eb73-46e2-8693-0b984173851a>*
>
> *Follow @triadscientific on twitter for updates, special offers, and more=
!*
>

--0000000000001f6a2505fd123f76
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-family:arial na=
rrow,sans-serif">Hello,=C2=A0</div><div class=3D"gmail_default" style=3D"fo=
nt-family:arial narrow,sans-serif">We are requesting the team: Sievers M500=
 TOC.<br></div><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-family:arial narr=
ow,sans-serif"><br></div><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-family:=
arial narrow,sans-serif">If you have it in your stock, please send me the p=
rice and a photo.<br></div><a rel=3D"noopener" target=3D"_blank" href=3D"ht=
tps://www.google.com/url?sa=3Di&amp;url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.azom.com%2Fequi=
pment-details.aspx%3FEquipID%3D7938&amp;psig=3DAOvVaw09-KhYHhQOaHQwT8yLuFHP=
&amp;ust=3D1685715879429000&amp;source=3Dimages&amp;cd=3Dvfe&amp;ved=3D0CBM=
QjhxqFwoTCOivhJSjov8CFQAAAAAdAAAAABAJ" class=3D"gmail-cqCFac gmail-indIKd" =
style=3D"color:rgb(32,33,36);display:flex;padding-top:16px;font-family:Robo=
to,HelveticaNeue,Arial,sans-serif"><h1 class=3D"gmail-n9H6p gmail-cS4Vcb-pG=
L6qe-fwJd0c" style=3D"font-family:&quot;Google Sans&quot;,arial,sans-serif;=
font-size:18px;font-weight:400;line-height:24px;margin:0px;overflow:hidden;=
text-decoration-line:none;text-overflow:ellipsis;display:-webkit-box"><br><=
/h1><div><br></div></a><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-family:ar=
ial narrow,sans-serif">Best regards,</div><div class=3D"gmail_default" styl=
e=3D"font-family:arial narrow,sans-serif"><br></div><div><div dir=3D"ltr" c=
lass=3D"gmail_signature" data-smartmail=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr=
"><p class=3D"MsoNormal" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:init=
ial;background-position:initial;background-repeat:initial"><span style=3D"c=
olor:black"><b>Ailed Alvarez</b></span><u></u><u></u></p><font color=3D"#00=
0000"><span style=3D"font-size:10.6667px">Business Executive</span></font><=
div><font color=3D"#000000"><span style=3D"font-size:10.6667px"><br></span>=
</font><p class=3D"MsoNormal" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image=
:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><b><span st=
yle=3D"color:black">Sapas LLC</span></b><u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNo=
rmal" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;background-posi=
tion:initial;background-repeat:initial"><span style=3D"font-size:8pt;color:=
black">11511 Gaston Road=C2=A0 Suite 112</span><u></u><u></u></p><p class=
=3D"MsoNormal" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;backgr=
ound-position:initial;background-repeat:initial"><span style=3D"font-size:8=
pt;color:black">Katy, TX=C2=A0 77494 USA</span><u></u><u></u></p><p class=
=3D"MsoNormal" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;backgr=
ound-position:initial;background-repeat:initial"><span style=3D"font-size:8=
pt;color:black"><br></span></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"color:rgb(34=
,34,34);background-image:initial;background-position:initial;background-rep=
eat:initial"><img src=3D"cid:image005.png@01D95C22.0DBF61F0" alt=3D"Tel=C3=
=A9fono" style=3D"color:rgb(32,33,36)">=C2=A0+1(<span style=3D"color:black"=
>713) 502-3780</span><u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"colo=
r:rgb(34,34,34);background-image:initial;background-position:initial;backgr=
ound-repeat:initial"><img src=3D"cid:image006.png@01D95C22.0DBF61F0" alt=3D=
"Email" style=3D"color:rgb(32,33,36)">=C2=A0<span style=3D"color:black"><a =
href=3D"mailto:alvarezad@sapasequipment.com" target=3D"_blank">alvarezad@sa=
pasequipment.com</a></span><br></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"backgrou=
nd-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><im=
g src=3D"cid:image007.png@01D95C22.0DBF61F0" alt=3D"Web">=C2=A0<font color=
=3D"#000000"><a href=3D"http://www.sapasequipment.com" target=3D"_blank">ww=
w.sapasequipment.com</a></font></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"backgrou=
nd-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial"><fo=
nt color=3D"#000000"><br></font></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"color:r=
gb(34,34,34);background-image:initial;background-position:initial;backgroun=
d-repeat:initial"><img width=3D"200" height=3D"42" src=3D"https://ci3.googl=
eusercontent.com/mail-sig/AIorK4yizHA9ukj2trU2kNW_pdvU4aomY0WSdJcAnclUlb45m=
dT9EmmUtZeziSte8E_37vlEKPDwvs0"><br></p></div></div></div></div><br></div><=
br><div class=3D"gmail_quote"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">El mi=
=C3=A9, 31 may 2023 a las 12:25, TheTriadTeam (&lt;<a href=3D"mailto:triads=
cientific@gmail.com">triadscientific@gmail.com</a>&gt;) escribi=C3=B3:<br><=
/div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;bo=
rder-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir=3D"ltr"><di=
v dir=3D"ltr"><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-family:&quot;trebu=
chet ms&quot;,sans-serif"><div class=3D"gmail_default">5-31-2023</div><div =
class=3D"gmail_default">Hello=C2=A0</div><div class=3D"gmail_default">Do yo=
u want us to reserve this system for you?</div><div class=3D"gmail_default"=
>We have one.</div><div class=3D"gmail_default">Would you be interested in =
a leasing option as well?</div><div class=3D"gmail_default"><div class=3D"g=
mail_default"><i><br>1/each PREOWNED =C2=A0Sievers=C2=A0500=C2=A0RL=C2=A0On=
-Line=C2=A0TOC=C2=A0Analyzer=C2=A0SIEVERS=C2=A0500RL=C2=A0SIEVERS=C2=A0TOC5=
00 at $ 14990-USD</i></div><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-famil=
y:Arial,Helvetica,sans-serif"><i><font face=3D"trebuchet ms, sans-serif" co=
lor=3D"#000000"><b>- new =C2=A0500=C2=A0rl=C2=A0Ethernet system board</b></=
font></i></div><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-family:Arial,Helv=
etica,sans-serif"><i><b><font face=3D"trebuchet ms, sans-serif" color=3D"#0=
00000">- new =C2=A0500rl=C2=A0DI Pump</font></b></i></div><div class=3D"gma=
il_default" style=3D"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><i><b><font fa=
ce=3D"trebuchet ms, sans-serif" color=3D"#000000">- new=C2=A0500=C2=A0resin=
 bed, new uv lamp, new sample pump head kit, USP system suitability set</fo=
nt></b></i></div><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-family:Arial,He=
lvetica,sans-serif"><i><b><font face=3D"trebuchet ms, sans-serif" color=3D"=
#000000">system calibrated and ready to use- ships with certificate of cali=
bration</font></b></i></div></div><span style=3D"color:rgb(80,0,80);font-fa=
mily:Arial,Helvetica,sans-serif"><div class=3D"gmail_default" style=3D"font=
-family:&quot;trebuchet ms&quot;,sans-serif"><br></div></span><div class=3D=
"gmail_default"><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-style:italic"><f=
ont color=3D"#9900ff">LEASE=C2=A0FOR $=C2=A0<span style=3D"text-align:cente=
r">$305-$ 427</span>-month=C2=A0for=C2=A060=C2=A0month- almost=C2=A0NO=C2=
=A0MONEY=C2=A0DOWN=C2=A0and $ 1.00 BUYOUT</font></div><div class=3D"gmail_d=
efault" style=3D"color:rgb(49,49,49);word-spacing:1px;font-style:italic"><s=
pan style=3D"text-align:-webkit-center;color:rgb(34,34,34);word-spacing:0px=
"><font color=3D"#9900ff">** Quoted Amounts Subject to Credit Approval. Inc=
lude 1 Advanced Payment. Does Not Include Applicable Taxes</font></span><sp=
an style=3D"color:rgb(34,34,34)"><b><font color=3D"#ff0000">=C2=A0</font></=
b></span></div></div><div class=3D"gmail_default"><br></div><div class=3D"g=
mail_default">Thanks for checking in-</div><div class=3D"gmail_default"><i =
style=3D"background-color:rgb(255,255,0)">Please call Bill Aronoff at 732-5=
58-6170 MOBILE and thanks for the opportunity!</i></div><div class=3D"gmail=
_default"><i style=3D"background-color:rgb(255,242,204)"><br></i></div><div=
 class=3D"gmail_default"><div style=3D"font-family:Arial,Helvetica,sans-ser=
if"><font face=3D"trebuchet ms, sans-serif"><i><br>CONTACT TRIAD FOR HUGE S=
AVINGS OF MONEY ON NEW &amp; USED-=C2=A0</i></font></div><div style=3D"font=
-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><font face=3D"trebuchet ms, sans-serif"=
><i>AA, FTIR, FTIR-RAMAN, GC. GC-MS.=C2=A0</i></font><i style=3D"font-famil=
y:&quot;trebuchet ms&quot;,sans-serif">HPLC. LC-MS, ICP, ICP-MS,=C2=A0</i><=
font face=3D"trebuchet ms, sans-serif"><i>.</i></font><i style=3D"font-fami=
ly:&quot;trebuchet ms&quot;,sans-serif">UV/VIS/NIR.</i><i style=3D"font-fam=
ily:&quot;trebuchet ms&quot;,sans-serif">Particle Size, Calorimeter. Polari=
meter. Refractometer. Rotary Evaporators, Spray Dryers=C2=A0</i></div><div =
style=3D"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><i style=3D"font-family:&q=
uot;trebuchet ms&quot;,sans-serif"><br></i></div><div style=3D"font-family:=
Arial,Helvetica,sans-serif"><font face=3D"trebuchet ms, sans-serif"><i>Refu=
rbished Instruments from Agilent, Hitachi, Perkin Elmer, Shimadzu, Vankel, =
Varian, Waters, Thermo, etc.and LAB EQUIPMENT</i></font></div><div style=3D=
"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><font face=3D"trebuchet ms, sans-s=
erif"><i>CASEWORK and FUME HOODS-</i></font></div><div style=3D"font-family=
:Arial,Helvetica,sans-serif"><font face=3D"trebuchet ms, sans-serif"><i><br=
></i></font></div><div style=3D"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><fo=
nt face=3D"trebuchet ms, sans-serif"><i>TRIAD SCIENTIFIC INC.</i></font></d=
iv><div style=3D"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><font face=3D"treb=
uchet ms, sans-serif"><i>6 Stockton Lake Blvd</i></font></div><div style=3D=
"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><font face=3D"trebuchet ms, sans-s=
erif"><i>MANASQUAN, NJ 08736 USA=C2=A0</i></font></div><div style=3D"font-f=
amily:Arial,Helvetica,sans-serif"><font face=3D"trebuchet ms, sans-serif"><=
i>TEL: 732-292-1994</i></font></div><div style=3D"font-family:Arial,Helveti=
ca,sans-serif"><font face=3D"trebuchet ms, sans-serif"><i><a href=3D"http:/=
/WWW.TRIADSCIENTIFIC.COM" target=3D"_blank">WWW.TRIADSCIENTIFIC.COM</a><a h=
ref=3D"http://WWW.TRIADSCIENTIFIC.COM" target=3D"_blank"><br></a></i></font=
></div><div style=3D"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><font face=3D"=
trebuchet ms, sans-serif"><i><br></i></font></div><div style=3D"font-family=
:Arial,Helvetica,sans-serif"><font face=3D"trebuchet ms, sans-serif" color=
=3D"#ff0000"><i><a href=3D"https://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?ll=
r=3Ddpd54anab&amp;p=3Doi&amp;m=3D1113503763939&amp;sit=3D5496hg8hb&amp;f=3D=
03a45fbe-eb73-46e2-8693-0b984173851a" target=3D"_blank">CLICK HERE to join =
TRIAD SCIENTIFIC&#39;S =C2=A0MAILING LIST and =C2=A0SPECIAL LIMITED TIME OF=
FERS !!!</a></i></font></div><div style=3D"font-family:Arial,Helvetica,sans=
-serif"><font face=3D"trebuchet ms, sans-serif" color=3D"#ff0000"><br></fon=
t></div><div style=3D"font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><font face=3D=
"trebuchet ms, sans-serif" color=3D"#ff0000"><i>Follow @triadscientific on =
twitter for updates, special offers, and more!</i></font></div></div></div>=
</div></div>
</blockquote></div>

--0000000000001f6a2505fd123f76--
--0000000000001f6a2a05fd123f77
Content-Type: image/png; name="image005.png"
Content-Disposition: inline; filename="image005.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <>
X-Attachment-Id:

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAA8AAAAPCAMAAAAMCGV4AAAAAXNSR0ICQMB9xQAAALFQTFRFAKzu
AK/vAKruAKvuALDvAK3vAKnuCbHwDLLwAK7vF7PwAKftAKXtEbLwAKfuDK/vD7PwErHvE7TwAKju
BLDvIbnxNr/yP8PzQcTzQ8T0Scb0Xs31Ucn0Ssb0SsTzT8b0X8z1c9P2bNH2gNf3lt74kN34k934
gdf3itr3tOj6uOn6pOP5t+j6q+T63PT93/X9x+37xe37x+782/T91/L84PX9/v//5vf94/b94fX9
////wlGxMQAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAABl0RVh0U29mdHdhcmUATWljcm9zb2Z0IE9m
ZmljZX/tNXEAAACFSURBVBjTVczpEoIwDATgJKX1oAjeeAsK3ved938wrTpQ9kcm38zOQghIM84C
wkHqWW5LpL7lSKEs7XPPFYryIfetAtWj1b933RVb5rU7KJiHOin44dU25n2+fuaTr9LP9YLReGHM
57qOtw0hiehrvkx0E9AE/ju7jlSEDkC2fF1OWyJ8A+2cJRvsXCNgAAAAAElFTkSuQmCC
--0000000000001f6a2a05fd123f77--

📁 Sid Gifari File Manager