Da

✏️ Editing: 1690470400.M801983P806063.aristoteles.x5servers.net,S=27111,W=27647:2,

Envelope-to: rcruz@sapasequipment.com
Delivery-date: Thu, 27 Jul 2023 11:06:40 -0400
Date: Thu, 27 Jul 2023 10:05:43 -0500
From: "Midland Scientific Inc." <no-reply@midlandsci.com>
Reply-To: no-reply@midlandsci.com
To: rcruz@sapasequipment.com
Message-ID: <1690470130710.9de2e65c-c45a-42fd-9300-97ef572680a4@bf08x.hubspotemail.net>
Subject: UPS Strike Notice Update
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_1267902_1846709770.1690470342694"

------=_Part_1267902_1846709770.1690470342694
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Valued Customer,

UPS has reached a tentative contract with its 340,000-person union, avertin=
g a strike that threatened to disrupt package deliveries for millions of bu=
sinesses and households nationwide.

Midland Scientific will resume shipping with UPS today due to this agreemen=
t. Shipping operations will proceed as normal going forward.

If you have any questions, please reach out to info@midlandsci.com (mailto:=
info@midlandsci.com) .

Thank you,

Midland Scientific, Inc.

UPS Negotiations Updates
(https://c--zs04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/UA+113/c--zs04/VWzRw-3p1_glW9gkqb=
c8MdS_zW5_BCzp51v3djMQqrWk3l0gpV1-WJV7Cg-rnW7qsmpy7Zd5DbW7xfMrk1kJYczW2qDW-=
T8Sxs6qVT3Pfm8D4VBZW1cMPyK8pcsdDW6Xb8WN6ZZnx0Tg0Yw3J-drHW5BWGgX8f4PsDN2-c7M=
wxYsymW1h4VLL7VB64fW7f_RL-3S-vx6W3Gq2xd74Zmz1W28Fhjx6BlQSNW2k9nx76KXMbYW4xw=
jBD4mS-c9N4zx5CbLyQ2pW3DSK_b5fTTkJW5x4k8Y2C-rm6W8cRCxR12V2FWW5-rQgm1myjqHW4=
pDzsV78C7Z4W7nvhyM4-dsgNW7vS3H08htJzwW4zTLdz8wmg_mVrkk458T_9DVW8Fg9HQ4n5YC3=
W541TVl1hmhPjW2c2G6317777q39N61 )

Midland Scientific, 10651 Chandler Rd STE 102, La Vista, NE 68128

Unsubscribe (https://hs-8341404.s.hubspotemail.net/hs/manage-preferences/un=
subscribe-all?languagePreference=3Den&d=3DVngby65g5rllVWdKXH4hPQt1W3zfNyt3K=
8pPtW45RL1d4fdHZSW3_fNVz8QypcXVmWFdH4LKVmrN9gt5-h25Dm7W8x_3916PVFjkVWwTXK6-=
3zB8MXk_7QbvTLJW3k16698d_BX8W6s1kSj1z-ZHr3gFY2&v=3D3&_hsenc=3Dp2ANqtz--8gF-=
z8OHZcOiirUOFuzyqZu12hu6g3kxMMClY98SuiBBA3shqQHGS8YOjT9cUhXZaVBfYgGiMjhIzgj=
lS_kWLJu1GQw&_hsmi=3D268013874 )

Manage preferences (https://hs-8341404.s.hubspotemail.net/hs/manage-prefere=
nces/unsubscribe?languagePreference=3Den&d=3DVngby65g5rllVWdKXH4hPQt1W3zfNy=
t3K8pPtW45RL1d4fdHZSW3_fNVz8QypcXVmWFdH4LKVmrN9gt5-h25Dm7W8x_3916PVFjkVWwTX=
K6-3zB8MXk_7QbvTLJW3k16698d_BX8W6s1kSj1z-ZHr3gFY2&v=3D3&_hsenc=3Dp2ANqtz--8=
gF-z8OHZcOiirUOFuzyqZu12hu6g3kxMMClY98SuiBBA3shqQHGS8YOjT9cUhXZaVBfYgGiMjhI=
zgjlS_kWLJu1GQw&_hsmi=3D268013874 )
------=_Part_1267902_1846709770.1690470342694
Content-Type: text/html; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional //EN" "http://www=
.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns=3D"http://www.w3=
.org/1999/xhtml" xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:=
v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" lang=3D"en"><head>
    <title>UPS Strike Notice Update</title>
    <meta property=3D"og:title" content=3D"UPS Strike Notice Update">
    <meta name=3D"twitter:title" content=3D"UPS Strike Notice Update">
   =20
   =20
   =20
<meta name=3D"x-apple-disable-message-reformatting">
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3DUTF-8">
<meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"IE=3Dedge">
<meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width, initial-scale=3D1.=
0">
    

   =20
     =20
   =20
  <meta name=3D"generator" content=3D"HubSpot"><meta property=3D"og:url" co=
ntent=3D"http://midlandsci-8341404.hs-sites.com/-temporary-slug-e351909e-21=
71-40ad-b2fc-334973fcea8c"><meta name=3D"robots" content=3D"noindex,follow"=
><style type=3D"text/css">.moz-text-html .hs=
e-column-container{max-width:600px !important;width:600px !important}
.moz-text-html .hse-column{display:table-cell;vertical-align:top}.moz-text-=
html .hse-section .hse-size-12{max-width:600px !important;width:600px !impo=
rtant}
[owa] .hse-column-container{max-width:600px !important;width:600px !importa=
nt}[owa] .hse-column{display:table-cell;vertical-align:top}
[owa] .hse-section .hse-size-12{max-width:600px !important;width:600px !imp=
ortant}
@media only screen and (min-width:640px){.hse-column-container{max-width:60=
0px !important;width:600px !important}
.hse-column{display:table-cell;vertical-align:top}.hse-section .hse-size-12=
{max-width:600px !important;width:600px !important}
}@media only screen and (max-width:639px){img.stretch-on-mobile,.hs_rss_ema=
il_entries_table img,.hs-stretch-cta .hs-cta-img{height:auto !important;wid=
th:100% !important}
.display_block_on_small_screens{display:block}.hs_padded{padding-left:20px =
!important;padding-right:20px !important}
}</style><style type=3D"text/css">a[x-apple-data-detectors]=
{color:inherit !important;text-decoration:none !important;font-size:inherit=
 !important;font-family:inherit !important;font-weight:inherit !important;l=
ine-height:inherit !important}
a{text-decoration:underline}p{margin:0}body{-ms-text-size-adjust:100%;-webk=
it-text-size-adjust:100%;-webkit-font-smoothing:antialiased;moz-osx-font-sm=
oothing:grayscale}</style></head>
  <body bgcolor=3D"#405694" style=3D"margin:0 !important; padding:0 !import=
ant; font-family:Georgia, serif; font-size:18px; color:#23286b; word-break:=
break-word"><style type=3D"text/css" hs-compress-css-scope=3D"body">.olm-fr=
agment-custom img.stretch-on-mobile,.olm-fragment-custom .hs_rss_email_entr=
ies_table img{height:auto !important;width:100% !important}
.olm-fragment-custom .hs_padded{padding-left:20px !important;padding-right:=
20px !important}</style>
   =20
   =20

    <div class=3D"hse-body-background" style=3D"background-color:#405694" b=
gcolor=3D"#405694">
      <table role=3D"presentation" class=3D"hse-body-wrapper-table" cellpad=
ding=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"border-spacing:0 !important; border-c=
ollapse:collapse; mso-table-lspace:0pt; mso-table-rspace:0pt; margin:0; pad=
ding:0; width:100% !important; min-width:320px !important; height:100% !imp=
ortant" width=3D"100%" height=3D"100%">
        <tbody><tr>
          <td class=3D"hse-body-wrapper-td" valign=3D"top" style=3D"border-=
collapse:collapse; mso-line-height-rule:exactly; font-family:Georgia, serif=
; font-size:18px; color:#23286b; word-break:break-word">
            <div id=3D"hs_cos_wrapper_main" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_=
wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_dnd_area" style=3D"color: inherit; font-=
size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" d=
ata-hs-cos-type=3D"dnd_area">  <div id=3D"section-0" class=3D"hse-section h=
se-section-first" style=3D"padding-left:10px; padding-right:10px; padding-t=
op:20px">
   =20
   =20
    
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; width:100%; Margin-left:auto; Margin-right:auto; border-collapse:=
collapse; border-spacing:0; background-color:#ffffff" bgcolor=3D"#ffffff">
    
   =20
    
    

<div id=3D"column-0-0" class=3D"hse-column hse-size-12">
  <div id=3D"hs_cos_wrapper_module-0-0-0" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wr=
apper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; font-size=
: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-=
hs-cos-type=3D"module">
=09
<table class=3D"hse-image-wrapper" role=3D"presentation" width=3D"100%" cel=
lpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"border-spacing:0 !important; bord=
er-collapse:collapse; mso-table-lspace:0pt; mso-table-rspace:0pt">
    <tbody>
        <tr>
            <td align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"border-collapse:co=
llapse; mso-line-height-rule:exactly; font-family:Georgia, serif; color:#23=
286b; word-break:break-word; text-align:center; padding:0px; font-size:0px"=
>
               =20
                <img alt=3D"header45" src=3D"https://hs-8341404.f.hubspotem=
ail.net/hub/8341404/hubfs/header45.png?width=3D1200&amp;upscale=3Dtrue&amp;=
name=3Dheader45.png" style=3D"outline:none; text-decoration:none; -ms-inter=
polation-mode:bicubic; max-width:100%; font-size:16px" width=3D"600" align=
=3D"middle" srcset=3D"https://hs-8341404.f.hubspotemail.net/hub/8341404/hub=
fs/header45.png?upscale=3Dtrue&amp;width=3D1200&amp;upscale=3Dtrue&amp;name=
=3Dheader45.png 600w, https://hs-8341404.f.hubspotemail.net/hub/8341404/hub=
fs/header45.png?upscale=3Dtrue&amp;width=3D2400&amp;upscale=3Dtrue&amp;name=
=3Dheader45.png 1200w" sizes=3D"(max-width: 600px) 100vw, 600px">
               =20
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table></div>
</div>


    
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"section-1" class=3D"hse-section" style=3D"padding-left:10px; p=
adding-right:10px">
   =20
   =20
    
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; width:100%; Margin-left:auto; Margin-right:auto; border-collapse:=
collapse; border-spacing:0; background-color:#ffffff; padding-bottom:32px; =
padding-top:8px" bgcolor=3D"#ffffff">
    
   =20
    
    

<div id=3D"column-1-0" class=3D"hse-column hse-size-12">
  <table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D=
"100%" style=3D"border-spacing:0 !important; border-collapse:collapse; mso-=
table-lspace:0pt; mso-table-rspace:0pt"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" =
style=3D"border-collapse:collapse; mso-line-height-rule:exactly; font-famil=
y:Georgia, serif; font-size:18px; color:#23286b; word-break:break-word; pad=
ding:10px 20px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module-1-0-0" class=3D"hs_cos_wra=
pper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inhe=
rit; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D=
"widget" data-hs-cos-type=3D"module"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module-1-0-0=
_" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_rich_t=
ext" style=3D"color: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" da=
ta-hs-cos-general-type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"rich_text"><p style=
=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-size:18px; line-height:125%"><span s=
tyle=3D"font-family: 'Times New Roman', Times, serif; color: #000000;">Dear=
 Valued Customer,</span></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-size:18px; line-height:125%"=
>&nbsp;</p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-size:18px; line-height:125%"=
><span style=3D"color: #000000; font-family: 'Times New Roman', Times, seri=
f;">UPS has reached a tentative contract with its 340,000-person union, ave=
rting a strike that threatened to disrupt package deliveries for millions o=
f businesses and households nationwide. &nbsp;&nbsp;</span></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-size:18px; line-height:125%"=
>&nbsp;</p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-size:18px; line-height:125%"=
><span style=3D"color: #000000; font-family: Times New Roman, Times, serif;=
">Midland Scientific will resume shipping with UPS today due to this agreem=
ent. Shipping operations will proceed as normal going forward.&nbsp;</span>=
</p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-size:18px; line-height:125%"=
>&nbsp;</p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-size:18px; line-height:125%"=
><span style=3D"color: #000000; font-family: Times New Roman, Times, serif;=
">If you have any questions, please reach out to <a href=3D"mailto:info@mid=
landsci.com" rel=3D"noopener" style=3D"mso-line-height-rule:exactly; color:=
#929eb2" data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank">info@midlandsci.com</a>.&n=
bsp;</span></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-size:18px; line-height:125%"=
>&nbsp;</p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-size:18px; line-height:125%"=
><span style=3D"font-family: 'Times New Roman', Times, serif; color: #00000=
0;">Thank you,&nbsp;</span></p>
<p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-size:18px; line-height:125%"=
><span style=3D"font-family: 'Times New Roman', Times, serif; color: #00000=
0;">Midland Scientific, Inc.&nbsp;&nbsp;</span></p></div></div></td></tr></=
tbody></table>
<table role=3D"presentation" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" width=3D"1=
00%" style=3D"border-spacing:0 !important; border-collapse:collapse; mso-ta=
ble-lspace:0pt; mso-table-rspace:0pt"><tbody><tr><td class=3D"hs_padded" st=
yle=3D"border-collapse:collapse; mso-line-height-rule:exactly; font-family:=
Georgia, serif; font-size:18px; color:#23286b; word-break:break-word; paddi=
ng:10px 20px"><div id=3D"hs_cos_wrapper_module_16898634909391" class=3D"hs_=
cos_wrapper hs_cos_wrapper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"colo=
r: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-=
type=3D"widget" data-hs-cos-type=3D"module">
 =20
  <table align=3D"center" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" =
role=3D"presentation" style=3D"border-spacing:0 !important; mso-table-lspac=
e:0pt; mso-table-rspace:0pt; border-collapse:separate!important">
    <tbody><tr>
        
    
      <td align=3D"center" valign=3D"middle" bgcolor=3D"#197FC4" role=3D"pr=
esentation" style=3D"border-collapse:collapse; mso-line-height-rule:exactly=
; font-family:Georgia, serif; font-size:18px; color:#23286b; word-break:bre=
ak-word; border-radius:8px; cursor:auto; background-color:#197FC4">
   
        <a href=3D"https://c--zs04.na1.hubspotlinks.com/Ctc/UA+113/c--zs04/=
VWzRw-3p1_glW9gkqbc8MdS_zW5_BCzp51v3djMQqrWk3lScGV1-WJV7CgJJyW4QzSfT7fkMzsW=
9cTybn9j0pXzW4ZKb5r17RcmRN3y0J3C7wYxVW3GBsHV3-rTl9W5BL1LT1DFTf4W49kZrT87Xy8=
QW84rFbQ3pYqPYW1HXdYx8gkns2W3KchKy1FK6MrN6K2_lw69RzPN25q18WfFrN8W3XGc7d90bw=
XrW1XbGNc2rcm_8W2VfHGX3xWtPkW1rjyWp3xkB6GN2J0WsD-RBlqN8fYM78cvKXbV2fSK342Jn=
wgW9jKlQH2hqB-HN1cxSH85cJg5W7l1xQc9l28LMW92Jt8T8b8Q0bW7q9g2r46Sh8qW4X_YgN74=
70lSW5HRbkr7xH1wbW7NXMVB6DDlR1N4Cj6JZllD7V3bFS1" target=3D"_blank" style=3D=
"color:#00a4bd; mso-line-height-rule:exactly; font-size:16px; font-family:a=
rial, helvetica, sans-serif; Margin:0; text-transform:none; text-decoration=
:none; padding:12px 18px; display:block" data-hs-link-id=3D"0">
          <strong style=3D"color:#ffffff;font-weight:normal;text-decoration=
:none;font-style:normal;">UPS Negotiations Updates</strong>
        </a>
      </td>
    </tr>
  </tbody></table>
</div></td></tr></tbody></table>
</div>


    
    </div>
  =20
  </div>
  <div id=3D"section-2" class=3D"hse-section hse-section-last" style=3D"pad=
ding-left:10px; padding-right:10px; padding-bottom:20px">
   =20
   =20
    
      <div class=3D"hse-column-container" style=3D"min-width:280px; max-wid=
th:600px; width:100%; Margin-left:auto; Margin-right:auto; border-collapse:=
collapse; border-spacing:0; background-color:#ffffff; padding-bottom:24px" =
bgcolor=3D"#ffffff">
    
   =20
    
    

<div id=3D"column-2-0" class=3D"hse-column hse-size-12">
  <div id=3D"hs_cos_wrapper_module-2-0-0" class=3D"hs_cos_wrapper hs_cos_wr=
apper_widget hs_cos_wrapper_type_module" style=3D"color: inherit; font-size=
: inherit; line-height: inherit;" data-hs-cos-general-type=3D"widget" data-=
hs-cos-type=3D"module">
 =20
 =20
 =20
 =20
 =20
 =20
 =20
<table role=3D"presentation" class=3D"hse-footer hse-secondary" width=3D"10=
0%" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0" style=3D"border-spacing:0 !importan=
t; border-collapse:collapse; mso-table-lspace:0pt; mso-table-rspace:0pt; fo=
nt-family:Arial, sans-serif; font-size:12px; line-height:135%; color:#23496=
d; margin-bottom:0; padding:0">
    <tbody>
        <tr>
            <td align=3D"center" valign=3D"top" style=3D"border-collapse:co=
llapse; mso-line-height-rule:exactly; font-family:Georgia, serif; font-size=
:18px; color:#23286b; word-break:break-word; text-align:center; margin-bott=
om:0; line-height:135%; padding:10px 20px">
               =20
                <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-family:Lato,=
Tahoma,sans-serif; font-size:12px; font-weight:normal; text-decoration:none=
; font-style:normal; color:#929eb2; direction:lrt" dir=3D"lrt">
                  Midland Scientific, 10651 Chandler Rd STE 102, La Vista, =
NE 68128
                </p>
                <p style=3D"mso-line-height-rule:exactly">
                 =20
                  <a data-unsubscribe=3D"true"  href=3D"https://hs-8341404.=
s.hubspotemail.net/hs/manage-preferences/unsubscribe-all?languagePreference=
=3Den&amp;d=3DVngby65g5rllVWdKXH4hPQt1W3zfNyt3K8pPtW45RL1d4fdHZSW3_fNVz8Qyp=
cXVmWFdH4LKVmrN9gt5-h25Dm7W8x_3916PVFjkVWwTXK6-3zB8MXk_7QbvTLJW3k16698d_BX8=
W6s1kSj1z-ZHr3gFY2&amp;v=3D3&amp;utm_source=3Dhs_email&amp;utm_medium=3Dema=
il&amp;utm_content=3D268013874&amp;_hsenc=3Dp2ANqtz-9-uqCgMt-gT2LAh7FRgpRTs=
gfcjILQhg6C_ia0fdEBpkEgu85QNNU35H93009mxLSn7mtuhGm-d0bjvPOs2jEEQbHaWQ&amp;_=
hsmi=3D268013874" style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-family:Lato,T=
ahoma,sans-serif; font-size:12px; color:#929eb2; font-weight:normal; text-d=
ecoration:underline; font-style:normal" data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_bl=
ank">Unsubscribe</a>
                 =20
                  <a data-unsubscribe=3D"true"  href=3D"https://hs-8341404.=
s.hubspotemail.net/hs/manage-preferences/unsubscribe?languagePreference=3De=
n&amp;d=3DVngby65g5rllVWdKXH4hPQt1W3zfNyt3K8pPtW45RL1d4fdHZSW3_fNVz8QypcXVm=
WFdH4LKVmrN9gt5-h25Dm7W8x_3916PVFjkVWwTXK6-3zB8MXk_7QbvTLJW3k16698d_BX8W6s1=
kSj1z-ZHr3gFY2&amp;v=3D3&amp;utm_source=3Dhs_email&amp;utm_medium=3Demail&a=
mp;utm_content=3D268013874&amp;_hsenc=3Dp2ANqtz-9-uqCgMt-gT2LAh7FRgpRTsgfcj=
ILQhg6C_ia0fdEBpkEgu85QNNU35H93009mxLSn7mtuhGm-d0bjvPOs2jEEQbHaWQ&amp;_hsmi=
=3D268013874" style=3D"mso-line-height-rule:exactly; font-family:Lato,Tahom=
a,sans-serif; font-size:12px; color:#929eb2; font-weight:normal; text-decor=
ation:underline; font-style:normal" data-hs-link-id=3D"0" target=3D"_blank"=
>Manage preferences</a>
                 =20
                </p>
               =20
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table></div>
</div>


    
    </div>
  =20
  </div>
</div>
          </td>
        </tr>
      </tbody></table>
    </div>
 =20
<img src=3D"https://c--zs04.na1.hubspotlinks.com/Cto/UA+113/c--zs04/VWzRw-3=
p1_glW9gkqbc8MdS_zW5_BCzp51v3djVQqrFz8fYztk2lX1" alt=3D"" width=3D"1" heigh=
t=3D"1" border=3D"0" style=3D"display:none!important;min-height:1px!importa=
nt;width:1px!important;border-width:0!important;margin-top:0!important;marg=
in-bottom:0!important;margin-right:0!important;margin-left:0!important;padd=
ing-top:0!important;padding-bottom:0!important;padding-right:0!important;pa=
dding-left:0!important"></body></html>
------=_Part_1267902_1846709770.1690470342694--

📁 Sid Gifari File Manager