Da

✏️ Editing: 1690895042.M90949P728207.aristoteles.x5servers.net,S=17508,W=17913:2,RS

Envelope-to: rcruz@sapasequipment.com
Delivery-date: Tue, 01 Aug 2023 09:04:02 -0400
MIME-Version: 1.0
References: <01a601d9c34c$1c3ab2c0$54b01840$@sapasequipment.com>
 <CAG6cOEKB1N2sN-PpB7skYGih3scZ1PnuQZgmp1fNJabahb-Zag@mail.gmail.com>
 <008901d9c3c3$283521b0$789f6510$@sapasequipment.com> <CAG6cOELWYuTRfnZrgG8vu2n7+UYfNeEW1bU7t8VVshWETsz5cw@mail.gmail.com>
 <01ec01d9c3f7$1819c220$484d4660$@sapasequipment.com>
In-Reply-To: <01ec01d9c3f7$1819c220$484d4660$@sapasequipment.com>
From: Lining Cai <lcai@biotranex.com>
Date: Tue, 1 Aug 2023 09:02:47 -0400
Message-ID: <CAG6cOEL469+LF3YOpWHNa-mz1uZc1XGG=5kTJA8k6AoLqBq+hg@mail.gmail.com>
Subject: Re: PICK UP SURPLUS LAB EQUIPMENT
To: rcruz@sapasequipment.com
Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000c8ec750601dc2aaa"
    
 Content analysis details:   (0.5 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.5 SUBJ_ALL_CAPS          Subject is all capitals
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.0 T_SCC_BODY_TEXT_LINE   No description available.
X-Spam-Flag: NO

--000000000000c8ec750601dc2aaa
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

HI, Richard,

Josiah and us already put the incubator on the pallet. Josiah is really
smart and strong. Now he is wrapping them.

Thanks,

Lining

On Mon, Jul 31, 2023 at 5:36=E2=80=AFPM <rcruz@sapasequipment.com> wrote:

> The packers name is Josiah  Omweno and works for TaskRabbit INC.  He has
> done other jobs for me; is excellent!   As mentioned, he should be there
> around 8:30am Tuesday Aug 1st.   He will have all the packing supplies
> with him.    We haven=E2=80=99t been able to secure a second packer so I =
would
> GREATLY appreciate any support getting the incubator on the pallet.
>
>
>
> Thanks again,  Rich
>
>
>
> *From:* rcruz@sapasequipment.com <rcruz@sapasequipment.com>
> *Sent:* Monday, July 31, 2023 4:08 PM
> *To:* 'Lining Cai' <lcai@biotranex.com>
> *Subject:* RE: PICK UP SURPLUS LAB EQUIPMENT
>
>
>
> Hi Lining,
>
>
>
> Sorry, I changed for pick up instead of delivery because it would have
> arrived till Tuesday.  The packer will swing by Home Depot in the morning
> picking up the supplies.  Sorry I forgot to mention.
>
>
>
> Also, I would say he will arrive around 8:30am as he will be at Home Depo=
t
> first.
>
>
>
> Regards
>
>
>
>
>
> *From:* Lining Cai <lcai@biotranex.com>
> *Sent:* Monday, July 31, 2023 2:20 PM
> *To:* rcruz@sapasequipment.com
> *Subject:* Re: PICK UP SURPLUS LAB EQUIPMENT
>
>
>
> Hi, Richard,
>
>
>
> If the packing supplier still delivers to our current address today from
> Home Depot?
>
>
>
> Thanks.
>
>
>
> Lining
>
>
> Lining Cai, Ph.D.
> Biotranex
> 9 Deer Park Drive, Suite A-1
> Monmouth Junction, NJ 08852-1920
> Phone: (732) 230-3062 (O), (609) 731-5426 (Cell)
> Fax:     (732) 230-3065
>
>
>
>
>
> On Mon, Jul 31, 2023 at 11:24=E2=80=AFAM <rcruz@sapasequipment.com> wrote=
:
>
> Hello Lining,
>
>
>
> Because of the short notice I am giving packers it has been somewhat
> difficult to secure an early appointment, however I do have one packer
> scheduled for tomorrow Tuesday at 8:30am.   I am trying to schedule a
> second packer.
>
>
>
> Will keep you posted.
>
>
>
> Rich
>
>
>
> *From:* Lining Cai <lcai@biotranex.com>
> *Sent:* Sunday, July 30, 2023 9:56 PM
> *To:* rcruz@sapasequipment.com
> *Subject:* Re: PICK UP SURPLUS LAB EQUIPMENT
>
>
>
> Hi, Richard,
>
>
>
> Thanks and appreciate your effort.
>
>
>
> Thanks,
>
>
>
> Lining
>
>
>
> Lining Cai, Ph.D.
> Biotranex
> 9 Deer Park Drive, Suite A-1
> Monmouth Junction, NJ 08852-1920
> Phone: (732) 230-3062 (O), (609) 731-5426 (Cell)
> Fax:     (732) 230-3065
>
>
>
>
>
> On Sun, Jul 30, 2023 at 9:12=E2=80=AFPM <rcruz@sapasequipment.com> wrote:
>
> Hi Lining
>
>
>
> Still working on securing the packers.  Waiting for the them to confirm
> back with me.
>
>
>
> *From:* rcruz@sapasequipment.com <rcruz@sapasequipment.com>
> *Sent:* Sunday, July 30, 2023 5:59 PM
> *To:* 'Lining Cai' <lcai@biotranex.com>
> *Subject:* PICK UP SURPLUS LAB EQUIPMENT
>
>
>
> Thanks Lining.
>
>
>
> If I remember right, the incubator has wheels?
>
>
>
> We will likely fit everything on the pallet.
>
>
>
> Do you mind if I have the packing supplies( tape, ratchet straps, bubble
> wrap, boxes and shrink wrap)  shipped to your location? It would be
> delivered tomorrow by Home Depot delivery.
>
>
>
> Also, how would you like to be paid ( i.e. Venmo, Zelle, company check
> etc)?
>
>
>
> Thanks,
>
> Rich
>
>
>
>

--000000000000c8ec750601dc2aaa
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">HI, Richard,<div><br></div><div>Josiah and us already put =
the incubator on the pallet. Josiah is really smart and strong. Now he is w=
rapping them.<br></div><div><br></div><div>Thanks,</div><div><br></div><div=
>Lining</div></div><br><div class=3D"gmail_quote"><div dir=3D"ltr" class=3D=
"gmail_attr">On Mon, Jul 31, 2023 at 5:36=E2=80=AFPM &lt;<a href=3D"mailto:=
rcruz@sapasequipment.com">rcruz@sapasequipment.com</a>&gt; wrote:<br></div>=
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-=
left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div class=3D"msg90495194=
8927426336"><div lang=3D"EN-US" style=3D"overflow-wrap: break-word;"><div c=
lass=3D"m_904951948927426336WordSection1"><p class=3D"MsoNormal">The packer=
s name is Josiah=C2=A0 Omweno and works for TaskRabbit INC.=C2=A0 He has do=
ne other jobs for me; is excellent!=C2=A0 =C2=A0As mentioned, he should be =
there around <span style=3D"background:yellow">8:30am Tuesday Aug 1<sup>st<=
/sup>.</span>=C2=A0=C2=A0 He will have all the packing supplies with him.=
=C2=A0 =C2=A0=C2=A0We haven=E2=80=99t been able to secure a second packer s=
o I would GREATLY appreciate any support getting the incubator on the palle=
t.=C2=A0 <u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p><=
p class=3D"MsoNormal">Thanks again,=C2=A0 Rich<u></u><u></u></p><p class=3D=
"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p><div><div style=3D"border-right:none;bo=
rder-bottom:none;border-left:none;border-top:1pt solid rgb(225,225,225);pad=
ding:3pt 0in 0in"><p class=3D"MsoNormal"><b>From:</b> <a href=3D"mailto:rcr=
uz@sapasequipment.com" target=3D"_blank">rcruz@sapasequipment.com</a> &lt;<=
a href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com" target=3D"_blank">rcruz@sapasequ=
ipment.com</a>&gt; <br><b>Sent:</b> Monday, July 31, 2023 4:08 PM<br><b>To:=
</b> &#39;Lining Cai&#39; &lt;<a href=3D"mailto:lcai@biotranex.com" target=
=3D"_blank">lcai@biotranex.com</a>&gt;<br><b>Subject:</b> RE: PICK UP SURPL=
US LAB EQUIPMENT<u></u><u></u></p></div></div><p class=3D"MsoNormal"><u></u=
>=C2=A0<u></u></p><p class=3D"MsoNormal">Hi Lining,=C2=A0 <u></u><u></u></p=
><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p><p class=3D"MsoNormal">Sorr=
y, I changed for pick up instead of delivery because it would have arrived =
till Tuesday.=C2=A0 The packer will swing by Home Depot in the morning pick=
ing up the supplies.=C2=A0 Sorry I forgot to mention.=C2=A0 <u></u><u></u><=
/p><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p><p class=3D"MsoNormal">Al=
so, I would say he will arrive around 8:30am as he will be at Home Depot fi=
rst.=C2=A0 <u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p=
><p class=3D"MsoNormal">Regards<u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal"><u>=
</u>=C2=A0<u></u></p><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p><div st=
yle=3D"border-right:none;border-bottom:none;border-left:none;border-top:1pt=
 solid rgb(225,225,225);padding:3pt 0in 0in"><p class=3D"MsoNormal"><b>From=
:</b> Lining Cai &lt;<a href=3D"mailto:lcai@biotranex.com" target=3D"_blank=
">lcai@biotranex.com</a>&gt; <br><b>Sent:</b> Monday, July 31, 2023 2:20 PM=
<br><b>To:</b> <a href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com" target=3D"_blank=
">rcruz@sapasequipment.com</a><br><b>Subject:</b> Re: PICK UP SURPLUS LAB E=
QUIPMENT<u></u><u></u></p></div><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u>=
</p><div><p class=3D"MsoNormal">Hi, Richard,<u></u><u></u></p><div><p class=
=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal">If=
 the packing supplier=C2=A0still delivers to our current address today from=
 Home Depot?<u></u><u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=
=A0<u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal">Thanks.<u></u><u></u></p></=
div><div><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p></div><div><p class=
=3D"MsoNormal">Lining<u></u><u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal"><b=
r clear=3D"all"><u></u><u></u></p><div><div><div><div><div><p class=3D"MsoN=
ormal">Lining Cai, Ph.D.<br>Biotranex=C2=A0<br>9 Deer Park Drive, Suite A-1=
<br>Monmouth Junction, NJ 08852-1920<br>Phone: (732) 230-3062 (O), (609) 73=
1-5426 (Cell)<br>Fax:=C2=A0 =C2=A0=C2=A0 (732) 230-3065=C2=A0<u></u><u></u>=
</p></div></div></div></div></div><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></=
u></p></div></div><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p><div><div>=
<p class=3D"MsoNormal">On Mon, Jul 31, 2023 at 11:24=E2=80=AFAM &lt;<a href=
=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com" target=3D"_blank">rcruz@sapasequipment=
.com</a>&gt; wrote:<u></u><u></u></p></div><blockquote style=3D"border-top:=
none;border-right:none;border-bottom:none;border-left:1pt solid rgb(204,204=
,204);padding:0in 0in 0in 6pt;margin:5pt 0in 5pt 4.8pt"><div><div><div><p c=
lass=3D"MsoNormal">Hello Lining,=C2=A0 <u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNor=
mal">=C2=A0<u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal">Because of the short no=
tice I am giving packers it has been somewhat difficult to secure an early =
appointment, however I do have one packer scheduled for tomorrow Tuesday at=
 8:30am.=C2=A0=C2=A0 I am trying to schedule a second packer.=C2=A0 <u></u>=
<u></u></p><p class=3D"MsoNormal">=C2=A0<u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNo=
rmal">Will keep you posted.<u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal">=C2=A0<=
u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal">Rich <u></u><u></u></p><p class=3D"=
MsoNormal">=C2=A0<u></u><u></u></p><div style=3D"border-right:none;border-b=
ottom:none;border-left:none;border-top:1pt solid rgb(225,225,225);padding:3=
pt 0in 0in"><p class=3D"MsoNormal"><b>From:</b> Lining Cai &lt;<a href=3D"m=
ailto:lcai@biotranex.com" target=3D"_blank">lcai@biotranex.com</a>&gt; <br>=
<b>Sent:</b> Sunday, July 30, 2023 9:56 PM<br><b>To:</b> <a href=3D"mailto:=
rcruz@sapasequipment.com" target=3D"_blank">rcruz@sapasequipment.com</a><br=
><b>Subject:</b> Re: PICK UP SURPLUS LAB EQUIPMENT<u></u><u></u></p></div><=
p class=3D"MsoNormal">=C2=A0<u></u><u></u></p><div><p class=3D"MsoNormal">H=
i, Richard,<u></u><u></u></p><div><p class=3D"MsoNormal">=C2=A0<u></u><u></=
u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal">Thanks and appreciate your effort.<=
u></u><u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal">=C2=A0<u></u><u></u></p>=
</div><div><p class=3D"MsoNormal">Thanks,<u></u><u></u></p></div><div><p cl=
ass=3D"MsoNormal">=C2=A0<u></u><u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal"=
>Lining<u></u><u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal">=C2=A0<u></u><u>=
</u></p></div><div><div><div><div><div><div><p class=3D"MsoNormal">Lining C=
ai, Ph.D.<br>Biotranex=C2=A0<br>9 Deer Park Drive, Suite A-1<br>Monmouth Ju=
nction, NJ 08852-1920<br>Phone: (732) 230-3062 (O), (609) 731-5426 (Cell)<b=
r>Fax:=C2=A0 =C2=A0=C2=A0 (732) 230-3065=C2=A0<u></u><u></u></p></div></div=
></div></div></div><p class=3D"MsoNormal">=C2=A0<u></u><u></u></p></div></d=
iv><p class=3D"MsoNormal">=C2=A0<u></u><u></u></p><div><div><p class=3D"Mso=
Normal">On Sun, Jul 30, 2023 at 9:12=E2=80=AFPM &lt;<a href=3D"mailto:rcruz=
@sapasequipment.com" target=3D"_blank">rcruz@sapasequipment.com</a>&gt; wro=
te:<u></u><u></u></p></div><blockquote style=3D"border-top:none;border-righ=
t:none;border-bottom:none;border-left:1pt solid rgb(204,204,204);padding:0i=
n 0in 0in 6pt;margin:5pt 0in 5pt 4.8pt"><div><div><div><p class=3D"MsoNorma=
l">Hi Lining <u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal">=C2=A0<u></u><u></u><=
/p><p class=3D"MsoNormal">Still working on securing the packers.=C2=A0 Wait=
ing for the them to confirm back with me.=C2=A0 <u></u><u></u></p><p class=
=3D"MsoNormal">=C2=A0<u></u><u></u></p><div><div style=3D"border-right:none=
;border-bottom:none;border-left:none;border-top:1pt solid rgb(225,225,225);=
padding:3pt 0in 0in"><p class=3D"MsoNormal"><b>From:</b> <a href=3D"mailto:=
rcruz@sapasequipment.com" target=3D"_blank">rcruz@sapasequipment.com</a> &l=
t;<a href=3D"mailto:rcruz@sapasequipment.com" target=3D"_blank">rcruz@sapas=
equipment.com</a>&gt; <br><b>Sent:</b> Sunday, July 30, 2023 5:59 PM<br><b>=
To:</b> &#39;Lining Cai&#39; &lt;<a href=3D"mailto:lcai@biotranex.com" targ=
et=3D"_blank">lcai@biotranex.com</a>&gt;<br><b>Subject:</b> PICK UP SURPLUS=
 LAB EQUIPMENT <u></u><u></u></p></div></div><p class=3D"MsoNormal">=C2=A0<=
u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal">Thanks Lining.=C2=A0 <u></u><u></u>=
</p><p class=3D"MsoNormal">=C2=A0<u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal">I=
f I remember right, the incubator has wheels?=C2=A0=C2=A0 <u></u><u></u></p=
><p class=3D"MsoNormal">=C2=A0<u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal">We w=
ill likely fit everything on the pallet.=C2=A0=C2=A0 <u></u><u></u></p><p c=
lass=3D"MsoNormal">=C2=A0<u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal">Do you mi=
nd if I have the packing supplies( tape, ratchet straps, bubble wrap, boxes=
 and shrink wrap) =C2=A0shipped to your location? It would be delivered tom=
orrow by Home Depot delivery.<u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal">=C2=
=A0<u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal">Also, how would you like to be =
paid ( i.e. Venmo, Zelle, company check etc)?=C2=A0 <u></u><u></u></p><p cl=
ass=3D"MsoNormal">=C2=A0<u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal">Thanks,<u>=
</u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal">Rich <u></u><u></u></p><p class=3D"Ms=
oNormal">=C2=A0<u></u><u></u></p></div></div></div></blockquote></div></div=
></div></div></blockquote></div></div></div></div></blockquote></div>

--000000000000c8ec750601dc2aaa--

📁 Sid Gifari File Manager