Da

✏️ Editing: 1706632367.M5287P3047870.aristoteles.x5servers.net,S=10516,W=10725:2,S

Envelope-to: rcruz@sapasequipment.com
Delivery-date: Tue, 30 Jan 2024 12:32:47 -0400
MIME-Version: 1.0
References: <CAPr8XbYp0uYuOgnK2BhKgS__SdqVrED873Rix4-2ozMhVQU_rQ@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAPr8XbYp0uYuOgnK2BhKgS__SdqVrED873Rix4-2ozMhVQU_rQ@mail.gmail.com>
From: AILED ALVAREZ CASTRO <alvarezad@sapasequipment.com>
Date: Tue, 30 Jan 2024 12:32:35 -0400
Message-ID: <CAPr8XbY-eezC9au=wQRF25YqmY=v7GOEoNAs9ehH3347xkq5pA@mail.gmail.com>
Subject: Fwd: Factura_Sapas
To: jscience01@outlook.com
Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000fa4fb306102c4f2b"
Bcc: rcruz@sapasequipment.com

--000000000000fa4fb306102c4f2b
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

*Ailed Alvarez*
Business Executive

*Sapas LLC*

11511 Gaston Road  Suite 112

Katy, TX  77494 USA

+1(713) 502-3780

alvarezad@sapasequipment.com

www.sapasequipment.com

---------- Forwarded message ---------
De: AILED ALVAREZ CASTRO <alvarezad@sapasequipment.com>
Date: mar, 30 ene 2024 a las 11:23
Subject: Factura_Sapas
To: <jscience01@outlook.com>

Hola Buen dia,

Mi nombre es Ailed Alvarez, pertenezco al equipo Sapas LLC., un gusto
conocerle.

Necesito varios datos para elaborar la Factura comercial, correspondiente a
la compra del equipo Shimadzu LC-8A HPLC; a continuaci=C3=B3n enumero dicho=
s
datos:

1. Nombre del Cliente (Particular o Jur=C3=ADdico), si es jur=C3=ADdico =
colocar
   tambi=C3=A9n, la persona a la que se dirigir=C3=A1 la Factura
   2. Direccion de Facturacion
   3. Direccion de Envio
   4. Monto (US$)

Quedo atenta a su respuesta.

Saludos cordiales,

*Ailed Alvarez*
Business Executive

*Sapas LLC*

11511 Gaston Road  Suite 112

Katy, TX  77494 USA

+1(713) 502-3780

alvarezad@sapasequipment.com

www.sapasequipment.com

--000000000000fa4fb306102c4f2b
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-family:arial na=
rrow,sans-serif"><br clear=3D"all"></div><div><div dir=3D"ltr" class=3D"gma=
il_signature" data-smartmail=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr"><p class=
=3D"MsoNormal" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;backgr=
ound-position:initial;background-repeat:initial"><span style=3D"color:black=
"><b>Ailed Alvarez</b></span><u></u><u></u></p><font color=3D"#000000"><spa=
n style=3D"font-size:10.6667px">Business Executive</span></font><div><font =
color=3D"#000000"><span style=3D"font-size:10.6667px"><br></span></font><p =
class=3D"MsoNormal" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;b=
ackground-position:initial;background-repeat:initial"><b><span style=3D"col=
or:black">Sapas LLC</span></b><u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal" styl=
e=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;background-position:initi=
al;background-repeat:initial"><span style=3D"font-size:8pt;color:black">115=
11 Gaston Road=C2=A0 Suite 112</span><u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNorma=
l" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;background-positio=
n:initial;background-repeat:initial"><span style=3D"font-size:8pt;color:bla=
ck">Katy, TX=C2=A0 77494 USA</span><u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal"=
 style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;background-position:=
initial;background-repeat:initial"><span style=3D"font-size:8pt;color:black=
"><br></span></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"color:rgb(34,34,34);backgr=
ound-image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial">=
=C2=A0+1(<span style=3D"color:black">713) 502-3780</span><u></u><u></u></p>=
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initia=
l;background-position:initial;background-repeat:initial">=C2=A0<span style=
=3D"color:black"><a href=3D"mailto:alvarezad@sapasequipment.com" target=3D"=
_blank">alvarezad@sapasequipment.com</a></span><br></p><p class=3D"MsoNorma=
l" style=3D"background-image:initial;background-position:initial;background=
-repeat:initial">=C2=A0<font color=3D"#000000"><a href=3D"http://www.sapase=
quipment.com" target=3D"_blank">www.sapasequipment.com</a></font></p><p cla=
ss=3D"MsoNormal" style=3D"background-image:initial;background-position:init=
ial;background-repeat:initial"><font color=3D"#000000"><br></font></p><p cl=
ass=3D"MsoNormal" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;bac=
kground-position:initial;background-repeat:initial"><img width=3D"200" heig=
ht=3D"42" src=3D"https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4yizHA9ukj=
2trU2kNW_pdvU4aomY0WSdJcAnclUlb45mdT9EmmUtZeziSte8E_37vlEKPDwvs0"><br></p><=
/div></div></div></div><br><br><div class=3D"gmail_quote"><div dir=3D"ltr" =
class=3D"gmail_attr">---------- Forwarded message ---------<br>De: <strong =
class=3D"gmail_sendername" dir=3D"auto">AILED ALVAREZ CASTRO</strong> <span=
 dir=3D"auto">&lt;<a href=3D"mailto:alvarezad@sapasequipment.com">alvarezad=
@sapasequipment.com</a>&gt;</span><br>Date: mar, 30 ene 2024 a las 11:23<br=
>Subject: Factura_Sapas<br>To:  &lt;<a href=3D"mailto:jscience01@outlook.co=
m">jscience01@outlook.com</a>&gt;<br></div><br><br><div dir=3D"ltr"><div><f=
ont face=3D"tahoma, sans-serif">Hola Buen dia,=C2=A0</font></div><div><font=
 face=3D"tahoma, sans-serif"><br></font></div><div><font face=3D"tahoma, sa=
ns-serif">Mi nombre es Ailed Alvarez, pertenezco al equipo Sapas LLC., un g=
usto conocerle.</font></div><div><font face=3D"tahoma, sans-serif"><br></fo=
nt></div><div><font face=3D"tahoma, sans-serif">Necesito varios datos para =
elaborar la Factura comercial, correspondiente a la compra del equipo=C2=A0=
Shimadzu LC-8A HPLC; a continuaci=C3=B3n=C2=A0enumero dichos datos:</font><=
/div><div><font face=3D"tahoma, sans-serif"><br></font></div><div><ol><li><=
font face=3D"tahoma, sans-serif">Nombre del Cliente (Particular o Jur=C3=AD=
dico), si es jur=C3=ADdico=C2=A0colocar tambi=C3=A9n, la persona a la que s=
e dirigir=C3=A1=C2=A0la Factura</font></li><li><font face=3D"tahoma, sans-s=
erif">Direccion=C2=A0de Facturacion=C2=A0</font></li><li><font face=3D"taho=
ma, sans-serif">Direccion=C2=A0de Envio</font></li><li><font face=3D"tahoma=
, sans-serif">Monto (US$)</font></li></ol><div><font face=3D"tahoma, sans-s=
erif">Quedo atenta a su respuesta.</font></div><div><font face=3D"tahoma, s=
ans-serif"><br></font></div><div><font face=3D"tahoma, sans-serif">Saludos =
cordiales,</font></div></div><div style=3D"font-family:arial narrow,sans-se=
rif"><br></div><br clear=3D"all"><div><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_signa=
ture" data-smartmail=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr"><p class=3D"MsoNo=
rmal" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;background-posi=
tion:initial;background-repeat:initial"><span style=3D"color:black"><b>Aile=
d Alvarez</b></span><u></u><u></u></p><font color=3D"#000000"><span style=
=3D"font-size:10.6667px">Business Executive</span></font><div><font color=
=3D"#000000"><span style=3D"font-size:10.6667px"><br></span></font><p class=
=3D"MsoNormal" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;backgr=
ound-position:initial;background-repeat:initial"><b><span style=3D"color:bl=
ack">Sapas LLC</span></b><u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"=
color:rgb(34,34,34);background-image:initial;background-position:initial;ba=
ckground-repeat:initial"><span style=3D"font-size:8pt;color:black">11511 Ga=
ston Road=C2=A0 Suite 112</span><u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal" st=
yle=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;background-position:ini=
tial;background-repeat:initial"><span style=3D"font-size:8pt;color:black">K=
aty, TX=C2=A0 77494 USA</span><u></u><u></u></p><p class=3D"MsoNormal" styl=
e=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;background-position:initi=
al;background-repeat:initial"><span style=3D"font-size:8pt;color:black"><br=
></span></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-=
image:initial;background-position:initial;background-repeat:initial">=C2=A0=
+1(<span style=3D"color:black">713) 502-3780</span><u></u><u></u></p><p cla=
ss=3D"MsoNormal" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;back=
ground-position:initial;background-repeat:initial">=C2=A0<span style=3D"col=
or:black"><a href=3D"mailto:alvarezad@sapasequipment.com" target=3D"_blank"=
>alvarezad@sapasequipment.com</a></span><br></p><p class=3D"MsoNormal" styl=
e=3D"background-image:initial;background-position:initial;background-repeat=
:initial">=C2=A0<font color=3D"#000000"><a href=3D"http://www.sapasequipmen=
t.com" target=3D"_blank">www.sapasequipment.com</a></font></p><p class=3D"M=
soNormal" style=3D"background-image:initial;background-position:initial;bac=
kground-repeat:initial"><font color=3D"#000000"><br></font></p><p class=3D"=
MsoNormal" style=3D"color:rgb(34,34,34);background-image:initial;background=
-position:initial;background-repeat:initial"><img width=3D"200" height=3D"4=
2" src=3D"https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4yizHA9ukj2trU2kN=
W_pdvU4aomY0WSdJcAnclUlb45mdT9EmmUtZeziSte8E_37vlEKPDwvs0"><br></p></div></=
div></div></div></div>
</div></div>

--000000000000fa4fb306102c4f2b--

📁 Sid Gifari File Manager