Da

✏️ Editing: woocommerce-es_ES-641fd4df4e377ec54b0d9354f920fbb3.json

{"translation-revision-date":"2026-01-20 07:37:34+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Loading express payment area\u2026":["Cargando \u00e1rea de pago expr\u00e9s\u2026"],"Loading express payment method\u2026":["Cargando m\u00e9todo de pago expr\u00e9s\u2026"],"Loading products in cart\u2026":["Cargando productos en el carrito\u2026"],"Loading shipping options\u2026":["Cargando opciones de env\u00edo\u2026"],"Processing express checkout":["Procesando el pago expr\u00e9s"],"Only express payment methods are available for this order. Please select one to continue.":["Solo los m\u00e9todos de pago expr\u00e9s est\u00e1n disponibles para este pedido. Elige uno para continuar."],"There are no payment methods available. Please contact us for help placing your order.":["No hay m\u00e9todos de pago disponibles. Contacta con nosotros si necesitas ayuda para hacer el pedido."],"Loading payment options\u2026 ":["Cargando opciones de pago\u2026 "],"Loading price\u2026 ":["Cargando precio\u2026 "],"Including":["Incluye"],"Shipping will be calculated at checkout":["El env\u00edo se calcular\u00e1 al finalizar la compra"],"Estimated total":["Total estimado"],"Add coupons":["A\u00f1adir cupones"],"Sorry, we do not ship orders to the selected country":["Lo siento, no enviamos pedidos al pa\u00eds seleccionado"],"Sorry, we do not allow orders from the selected country":["Lo siento, no admitimos pedidos desde el pa\u00eds seleccionado"],"Please check this box if you want to proceed.":["Marca esta casilla si quieres continuar."],"%1$s must match the pattern %2$s":["%1$s debe coincidir con el patr\u00f3n %2$s"],"%s is invalid":["%s no es v\u00e1lido."],"Products in cart":["Productos del carrito"],"field":["campo"],"Password strength: %1$s (%2$d characters long)":["Fortaleza de la contrase\u00f1a: %1$s (%2$d\u00a0caracteres)"],"Password strength":["Fortaleza de la contrase\u00f1a"],"Very strong":["Muy fuerte"],"Strong":["Fuerte"],"Weak":["D\u00e9bil"],"Too weak":["Muy d\u00e9bil"],"Please select a %s":["Selecciona un %s"],"Select a %s":["Seleccionar un %s"],"+ Add %s":["+ A\u00f1adir %s"],"Please select a valid option":["Selecciona una opci\u00f3n v\u00e1lida"],"Medium":["Mediano"],"Something went wrong when placing the order. Check your account's order history or your email for order updates before retrying.":["Algo ha salido mal al realizar el pedido. Revisar el historial de pedidos de tu cuenta o tu correo electr\u00f3nico para ver si hay novedades sobre el pedido antes de volver a intentarlo."],"Something went wrong when placing the order. Check your email for order updates before retrying.":["Algo ha salido mal al realizar el pedido. Revisar tu correo electr\u00f3nico para ver si hay novedades sobre el pedido antes de volver a intentarlo."],"Totals will be recalculated when a valid shipping method is selected.":["Los totales se volver\u00e1n a calcular cuando se seleccione un m\u00e9todo de env\u00edo v\u00e1lido."],"Please enter a valid postcode":["Por favor, introduce un c\u00f3digo postal v\u00e1lido"],"Please fix the following errors before continuing":["Por favor, corrige los siguientes errores antes de continuar"],"Flat rate shipping":["Tarifa plana de env\u00edo"],"Multiple shipments must have the same pickup location":["Los env\u00edos m\u00faltiples deben tener la misma ubicaci\u00f3n de recogida"],"Remove %s from cart":["Eliminar %s del carrito"],"Increase quantity of %s":["Aumentar la cantidad de %s"],"Reduce quantity of %s":["Reducir la cantidad de %s"],"Please enter a valid %s":["Por favor, introduce un %s v\u00e1lido"],"Including %s":["Incluyendo %s"],"T-Shirt":["Camiset"],"Hoodie with Pocket":["Sudadera con bolsillo"],"Hoodie with Logo":["Sudadera con logotipo"],"Hoodie with Zipper":["Sudadera con cremallera"],"Long Sleeve Tee":["Camiseta de manga larga"],"Polo":["Polo"],"We are experiencing difficulties with this payment method. Please contact us for assistance.":["Estamos experimentando dificultades con este m\u00e9todo de pago. Por favor, cont\u00e1ctanos para obtener ayuda."],"%s has been removed from your cart.":["%s ha sido eliminado de tu carrito."],"Total price for %1$d %2$s item: %3$s":["Precio total para %1$d art\u00edculo de %2$s: %3$s","Precio total para %1$d art\u00edculos de %2$s: %3$s"],"Sorry, this order requires a shipping option.":["Lo siento, este pedido necesita una opci\u00f3n de env\u00edo."],"%d item":["%d art\u00edculo","%d art\u00edculos"]," Express Checkout":[" Pago expr\u00e9s"],"No registered Payment Methods":["Ning\u00fan m\u00e9todo de pago registrado"],"Price between %1$s and %2$s":["Precio entre %1$s y %2$s"],"The type returned by checkout filters must be the same as the type they receive. The function received %1$s but returned %2$s.":["El tipo devuelto por los filtros de pago debe ser el mismo que el tipo que reciben. La funci\u00f3n ha recibido %1$s, pero ha devuelto %2$s."],"%s (optional)":["%s (opcional)"],"Returned value must include %1$s, you passed \"%2$s\"":["El valor devuelto debe incluir %1$s. T\u00fa has pasado \u00ab%2$s\u00bb"],"Other available payment methods":["Otros m\u00e9todos de pago disponibles"],"Use another payment method.":["Usa otro m\u00e9todo de pago."],"%1$s (%2$d unit)":["%1$s (%2$d unidad)","%1$s (%2$d unidades)"],"Remove \"%s\"":["Eliminar \u00ab%s\u00bb"],"Details":["Detalles"],"Remove item":["Eliminar art\u00edculo"],"Quantity increased to %s.":["Cantidad aumentada a %s."],"Quantity reduced to %s.":["Cantidad reducida a %s."],"Quantity of %s in your cart.":["Cantidad de %s en tu carrito."],"Removing coupon\u2026":["Eliminando cup\u00f3n\u2026"],"Remove coupon \"%s\"":["Eliminar cup\u00f3n \u00ab%s\u00bb"],"Orange":["Naranja"],"Lightweight baseball cap":["Gorra de beisbol ligera"],"Cap":["Gorra"],"Yellow":["Amarillo"],"Warm hat for winter":["Sombrero caliente de invierno"],"Beanie":["Gorro"],"example product in Cart Block\u0004Beanie":["Gorro"],"example product in Cart Block\u0004Beanie with Logo":["Gorro con logotipo"],"Loading shipping rates\u2026":["Cargando tarifas de env\u00edo\u2026"],"%d shipping option was found":["Se ha encontrado %d opci\u00f3n de env\u00edo","Se han encontrado %d opciones de env\u00edo"],"Shipping option searched for %d package.":["Opci\u00f3n de env\u00edo buscada par %d paquete.","Opci\u00f3n de env\u00edo buscada par %d paquetes."],"%d shipping option was found.":["Se ha encontrado %d opci\u00f3n de env\u00edo.","Se han encontrado %d opciones de env\u00edo."],"Please select your country":["Por favor, selecciona un pa\u00eds"],"Save payment information to my account for future purchases.":["Guardar la informaci\u00f3n de pago en mi cuenta para futuras compras."],"There was an error with this payment method. Please verify it's configured correctly.":["Ocurri\u00f3 un error con este m\u00e9todo de pago. Por favor, verifica que est\u00e9 configurado correctamente."],"Saved token for %s":["Token guardado para %s"],"%1$s ending in %2$s (expires %3$s)":["%1$s que finaliza en %2$s (caduca %3$s)"],"Or continue below":["O contin\u00faa m\u00e1s abajo"],"Taxes:":["Impuestos:"],"There was a problem with your shipping option.":["Hubo un problema con tu opci\u00f3n de env\u00edo."],"There was a problem with your payment option.":["Hubo un problema con tu opci\u00f3n de pago."],"Including <TaxAmount\/> in taxes":["Incluyendo <TaxAmount\/> de impuestos"],"Enter code":["Introduce el c\u00f3digo"],"Applying coupon\u2026":["Aplicar cup\u00f3n"],"Discounted price:":["Precio con descuento:"],"Previous price:":["Precio anterior:"],"%d left in stock":["Quedan %d disponibles"],"Coupon code \"%s\" has been removed from your cart.":["El c\u00f3digo de cup\u00f3n \u00ab%s\u00bb se ha eliminado de tu carrito."],"Coupon code \"%s\" has been applied to your cart.":["El c\u00f3digo de cup\u00f3n \u00ab%s\u00bb se ha aplicado a tu carrito."],"Something went wrong. Please contact us to get assistance.":["Algo fue mal. Por favor, cont\u00e1ctanos para obtener ayuda."],"Loading\u2026":["Cargando..."],"Unable to get cart data from the API.":["No ha sido posible obtener los datos del carrito desde la API."],"Sales tax":["Tasa de impuestos"],"Dismiss this notice":["Descartar este aviso"],"Fees:":["Cuotas:"],"Color":["Color"],"Small":["Peque\u00f1o"],"Size":["Tama\u00f1o"],"Or":["O"],"Show less":["Mostrar menos"],"Show less options":["Mostrar menos opciones"],"Show %s more":["Mostrar %s m\u00e1s",""],"Show %s more option":["Mostrar %s opci\u00f3n m\u00e1s","Mostrar %s opciones m\u00e1s"],"There was an error loading the content.":["Ha habido un error al cargar el contenido."],"Oops!":["\u00a1Vaya!"],"Read less":["Leer menos"],"Please enter a valid email address":["Por favor, proporciona una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nica v\u00e1lida"],"%1$s ending in %2$s":["%1$s finaliza en %2$s"],"Coupon: %s":["Cup\u00f3n: %s"],"Free shipping":["Env\u00edo gratuito"],"Error:":["Error:"],"Subtotal":["Subtotal"],"Free":["Gratis"],"Discount":["Descuento"],"Close":["Cerrar"],"Shipping":["Env\u00edo"],"Save %s":["Ahorra %s"],"Apply":["Aplicar"],"Taxes":["Impuestos"],"Total":["Total"],"Product":["Producto",""],"Coupons":["Cupones"],"Local pickup":["Recogida local"],"Remove":["Eliminar"],"Available on backorder":["Disponible para reserva"],"Read more":["Leer m\u00e1s"],"Fee":["Cuota"],"Shipping:":["Env\u00edo:"],"Discount:":["Descuento:"],"Subtotal:":["Subtotal:"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/wc-cart-checkout-base-frontend.js"}}

📁 Sid Gifari File Manager